Tennant V-DMU-14 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

Operator and Parts Manual

Manual de operación y partes

Manuel d’utilisation et de pièces

Model Part No.:
1060829 - V-SMU-14 (120V Single Motor)
1068027

– V-DMU-14 (120V Dual Motor)

www.tennantco.com

www.nobles.com

9007872

Rev. 03 (09-2011)

Commercial Upright Vacuum Cleaner

Aspiradora Vertical de Uso Comercial

Aspirateur vertical à usage commercial

V-SMU-14

V-DMU-14

Содержание V-DMU-14

Страница 1: ...pi ces Model Part No 1060829 V SMU 14 120V Single Motor 1068027 V DMU 14 120V Dual Motor www tennantco com www nobles com 9007872 Rev 03 09 2011 Commercial Upright Vacuum Cleaner Aspiradora Vertical...

Страница 2: ...rs 8 Self Adjusting Brush Head 8 On Board Tool Cleaning 8 How to replace the Vacuum Belt 9 How to Clean the Brush Head Hose 9 Circuit Breaker Protection 10 For Best Performance 10 Machine Specificatio...

Страница 3: ...5 Do not unplug by pulling on cord To unplug grasp the plug not the cord 6 Do not handle plug or appliance with wet hands 7 Turn off all controls before unplugging 8 Do not attempt to service the uni...

Страница 4: ...ance is connected to an outlet having the same configuration as the plug No adaptor should be used with this appliance WARNING Improper connection of the equipment grounding conductor can result in a...

Страница 5: ...ckage HEPA Genuine OEM Vacuum Belt Part 9007772 6 per package V SMU 14 Model Part 9009226 6 per package V DMU 14 Model MACHINE CARTON CONTENTS NOTE Each machine is equipped with one extra vacuum bag a...

Страница 6: ...ff switch located at the rear of the unit to the I or II position Fig 6 Use position I suction only to clean hard floors and throw rugs Use position II suction and brush to clean carpets To turn the v...

Страница 7: ...stments The handle on this vacuum cleaner can be set to one of three positions upright working or low How to Adjust the Handle 1 To release the handle step on the left rear corner of the vacuum cleane...

Страница 8: ...sed again Self Adjusting Brush Head Your new upright vacuum cleaner is designed with a Self Adjusting Brush Head No manual adjustments are required The height of the brush head is instantly adjusted t...

Страница 9: ...cover back over the motor pulley Make sure cover releases down into the brush head 8 Replace the bottom plate by hooking the front end of the plate into the two ribs on the front end of the brush hea...

Страница 10: ...t breaker button without removing obstruction motor failure may result and void warranty If vacuum cleaner fails to turn on contact a Tennant or Nobles Authorized Service Center or Distributor For Bes...

Страница 11: ...3 8 qt 3 6 L 3 8 qt 3 6 L Airflow 120 cfm 204 m 3 h 120 cfm 204 m 3 h Vacuum water lift at sealed orifice 65 in 1650 mm 65 in 1650 mm Filtration 99 97 0 3 micron 99 97 0 3 micron Brush width 12 in 30...

Страница 12: ...t n para descartar la existencia de da os Informe los da os de inmediato a la empresa de transporte PROTEJA EL MEDIOAMBIENTE Deseche los materiales del embalaje y los componentes viejos de la m quina...

Страница 13: ...el cable 6 No manipule el enchufe o el artefacto con las manos mojadas 7 Apague todos los controles antes de desenchufar 8 No intente realizar un servicio de mantenimiento a la unidad mientras sta se...

Страница 14: ...que tenga la misma configuraci n del enchufe No se deben utilizar adaptadores con este artefacto ADVERTENCIA Una conexi n inadecuada del conductor de conexi n a tierra del equipo puede ocasionar un r...

Страница 15: ...te 9007772 6 por paquete Modelo V SMU 14 N de Parte 9009226 6 por paquete Modelo V DMU 14 M QUINA DE CONTENIDO DE LA CAJA NOTA Cada m quina est equipada con una bolsa de vac o adicional y la correa de...

Страница 16: ...de Encendido Apagado ubicado en la parte trasera de la unidad en la posici n I o II Fig 6 Utilice la posici n I succionar nicamente para limpiar pisos duros y tapetes Utilice la posici n II succionar...

Страница 17: ...ig 11 Ajustes del mango El mango de esta aspiradora se puede ajustar en una de las tres posiciones vertical de trabajo o baja C mo ajustar el mango 1 Para liberar el mango coloque un pie en el ngulo p...

Страница 18: ...zar nuevamente Cabezal con cepillo autoajustable Su aspiradora vertical Tennant est dise ada con un cepillo autoajustable No se requieren ajustes manuales La altura del cabezal con cepillo se ajusta e...

Страница 19: ...cepillo 8 Para volver a colocar la placa base enganche el extremo frontal de la placa dentro de las dos varillas que se encuentran en el extremo frontal de la carcasa del cabezal del cepillo Fig 22 D...

Страница 20: ...in retirar la obstrucci n Es posible que esto ocasione fallas en el motor y anule la garant a Si la aspiradora no enciende contacte a un Distribuidor o Centro de Servicios Autorizado de Tennant o Nobl...

Страница 21: ...3 8 qt 3 6 L 3 8 qt 3 6 L Corriente de aire 120 cfm 204 m 3 h 120 cfm 204 m 3 h Vac o levantamiento de echar agua en orificio sellado 65 in 1650 mm 65 in 1650 mm Filtraci n 99 97 0 3 micron 99 97 0 3...

Страница 22: ...23 Instructions de mise la terre 24 tiquette d avertissement 24 Identification des pi ces 25 Sacs Filtres de rechange 25 Comment monter et utiliser l aspirateur 26 Comment remplacer le sac 26 Fonctio...

Страница 23: ...ble 6 Ne manipulez pas la prise ou l appareil avec les mains humides 7 teignez tous les contr les avant de le d brancher 8 N essayez pas d effectuer l entretien de l appareil lorsque celui ci est bran...

Страница 24: ...illustr e sur le Sch ma n 1 Assurez vous que l appareil soit branch une prise murale poss dant la m me configuration que la fiche lectrique Aucun adaptateur ne devrait tre utilis avec cet appareil ATT...

Страница 25: ...par paquet Mod le V SMU 14 Pi ce 9009226 6 par paquet Mod le V DMU 14 CONTENU DU CARTON MACHINE NOTE Chaque machine est quip e d un sac de l aspirateur d appoint et ceinture pinceau V SMU 14 Sch ma n...

Страница 26: ...II Sch ma 6 Utilisez la position I aspiration uniquement pour nettoyer les sols durs et les carpettes Utilisez la position II aspiration et brosse pour nettoyer la moquette Pour teindre l aspirateur s...

Страница 27: ...rateur peut tre r gl selon trois positions diff rentes droit en travail ou couch Comment r gler le manche 1 Pour d bloquer le manche appuyez sur le coin arri re gauche de l aspirateur avec votre pied...

Страница 28: ...EPA ne peuvent pas tre nettoy s pour tre utilis s nouveau Brosse auto ajustable Votre aspirateur vertical Tennant est muni d une t te de brosse auto ajustable Aucun ajustement manuel n est n cessaire...

Страница 29: ...rez vous que le couvercle soit abaiss l int rieur de la t te de brosse 8 Remettez la plaque inf rieure en place en crochetant le bord frontal de la plaque dans les deux encoches situ es sur le bord fr...

Страница 30: ...iser le disjoncteur de fa on r p t e sans ter ce qui provoque l obstruction cela peut entra ner une panne du moteur et annuler la garantie Pour une performance optimale Maintenez l appareil et tous se...

Страница 31: ...sec 3 8 qt 3 6 L 3 8 qt 3 6 L coulement d air 120 cfm 204 m 3 h 120 cfm 204 m 3 h Vide ascenseur d eau l orifice cachet 65 in 1650 mm 65 in 1650 mm Filtration 99 97 0 3 micron 99 97 0 3 micron Largeu...

Страница 32: ...ingle motor model 9009026 BRUSH ASSEMBLY V DMU 14 dual motor model 9007772 BRUSH BELT pkg of 6 V SMU 14 single motor model 9009226 BRUSH BELT pkg of 6 V DMU 14 dual motor model 9007742 SWITCH ROCKER V...

Страница 33: ...l 1 6 9007765 BRACKET HANGER HOSE FR Includes 4 M4x12 Screw 1 7 9007740 HOUSING BAG FR V SMU 14 single motor model 1 7 9009231 HOUSING BAG FR V DMU 14 dual motor model 1 8 9007743 FILTER EXHAUST pkg o...

Страница 34: ...6 9007749 HOSE VACUUM FR 1 7 9007745 CORD POWER FR V SMU 14 single motor model 1 7 9009225 CORD POWER FR V DMU 14 dual motor model 1 8 9007759 SWITCH THERMAL FR Includes 2 M3x8 Set Screw V SMU 14 sin...

Страница 35: ...ELT BRUSH PKG OF 6 FR V DMU 14 dual motor model 1 9 9007780 SUPPORT BRUSH FR 1 10 9007781 BRACKET BELT SUPPORT FR 1 11 9007782 COVER BELT FR Includes 1 M4x35 Set Screw 1 12 9007779 BRUSH ASSY FR V DMU...

Страница 36: ...ty begins ninety 90 days after original sale to an Authorized Tennant Dealer Demonstrator machines purchased from Tennant Company carry the same warranty as a new machine LABOR AND TRAVEL WARRANTY Ten...

Результаты поиска

Содержание V-DMU-14

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Tennant V-DMU-14, Руководство оператора и каталог запасных частей

Результаты поиска

Содержание V-DMU-14

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды