ES
FUNCIONAMIENTO
EX- SC- 412 / EX- SC- 1530 (04- 10)
20
4. Usando un balde limpio o una manguera, llene el
tanque de solución con 15 L (4 gal.) de agua
caliente, 60
C (140
F) máximo. Al llenar, observe
la manguera del tanque de solución en la parte
posterior de la máquina. La manguera indica la
cantidad de agua en el tanque de solución
(Figura 3).
ATENCION: No use el tanque de recuperación para
llenar el tanque de solución. La suciedad o
desechos residuales pueden causar daños a la
bomba de solución.
ADVERTENCIA: No use líquidos inflamables
ni opere la máquina en o cerca de líquidos y
vapores inflamables o polvos combustibles.
FIG. 3
5. Agregar el material químico de limpieza
recomendado.
PARA SEGURIDAD: Al usar la máquina, observe
las instrucciones de mezcla y manejo de los
recipientes químicos.
ATENCION: Si usa materiales químicos de limpieza
en polvo, mezcle antes de agregar.
NOTA:
Si se desea, el agua por sí misma logra
resultados excelentes.
6. Vuelva a colocar el tanque de recuperación y cierre
la cubierta después de llenar
7. Enchufe el cordón eléctrico de la máquina en un
enchufe de pared conectado a tierra (Figura 4).
(120V)
(220V/230V/240V)
ENCHUFE CON-
ECTADO A TIERRA
(3 ORIFICIOS)
CLAVIJA DE CONEXION
A TIERRA
ENCHUFE
CONECTADO A
TIERRA
FIG. 4
PARA SEGURIDAD: No operar la máquina a
menos que el cordón esté apropiadamente
conectado a tierra .
OPERACIÓN DE LA MÁQUINA
PARA SEGURIDAD: No opere la máquina a menos
que haya leído y entendido el manual del operador.
PREOPERACIÓN
1. Aspire la alfombra y limpie otros desechos.
2. Realice los procedimientos de la preparación de la
máquina.
3.
Inspeccione el cordón eléctrico por daños.
ADVERTENCIA: No opere con un cordón
eléctrico dañado. No modifique el enchufe.
Desenchufe el cordón eléctrico antes de reparar la
máquina.
Si el cordón del suministro se daña o se rompe,
debe ser reemplazado por el fabricante o su agente
de servicio o una persona similarmente calificada
para evitar un riesgo.
LIMPIEZA DE ALFOMBRAS
ADVERTENCIA: No use líquidos inflamables
ni opere la máquina en o cerca de líquidos y
vapores inflamables o polvos combustibles.
1. Encienda el conmutador principal (Figura 5).
FIG. 5
Содержание 9007478
Страница 43: ...CN 43 EX SC 412 EX SC 1530 04 10 1 2 3 4 5...
Страница 44: ...CN EX SC 412 EX SC 1530 04 10 44...
Страница 46: ...CN EX SC 412 EX SC 1530 04 10 46 7 4 4 1 2 3 1 5 5 2 6 6 3 4 1 50 2 2 3 4 7 7 5 6...
Страница 47: ...CN 47 EX SC 412 EX SC 1530 04 10 1 8 8 2 9 9 3 10 10 4 5 1 2 11 11 1 12 12 2...
Страница 48: ...CN EX SC 412 EX SC 1530 04 10 48 4 1 13 13 2 14 14 3 15 15 4 5 16 16 6 17 17 7 8 18 18...
Страница 50: ...CN EX SC 412 EX SC 1530 04 10 50...
Страница 53: ...JP 53 EX SC 412 EX SC 1530 04 10 F 1 2 3 4 5...
Страница 54: ...JP EX SC 412 EX SC 1530 04 10 54...
Страница 56: ...JP EX SC 412 EX SC 1530 04 10 56 5 6 7 4 4 1 2 3 1 5 5 2 6 6 3 4 1 5 2 3...
Страница 57: ...JP 57 EX SC 412 EX SC 1530 04 10 4 7 7 5 6 1 8 8 2 9 9 3 10 10 4 5 1 2 11...
Страница 58: ...JP EX SC 412 EX SC 1530 04 10 58 11 1 12 12 2 1 13 13 2 14 14 3 15 15 4...
Страница 59: ...JP 59 EX SC 412 EX SC 1530 04 10 5 16 16 6 17 17 7 8 18 18 1 2 6 19 19 3 1 a 60 C 7 5 b 1 c 1 d e 11...
Страница 60: ...JP EX SC 412 EX SC 1530 04 10 60 2 3 3 10 mm 1 2 3...
Страница 61: ...JP 61 EX SC 412 EX SC 1530 04 10...
Страница 62: ...JP EX SC 412 EX SC 1530 NIL 62...