Tennant 5200 страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 55

ENGLISH - ESPAÑOL

Battery Automatic Scrubber

Fregadora Automática Batería

5200

Model No.:
612950
612951 – Pac
612952 – Can. Pac

612995

Rev. 00 (01-02)

Operator and Parts Manual

Manual de Operación y de Piezas

TENNANT COMPANY

Commercial Products

12875 RANSOM STREET
HOLLAND MI 49424

FAX: 1–800–678–4240

1–616–786–2345

CUSTOMER SERVICE: 1–800-982–7658

1–616–786–2330

Содержание 5200

Страница 1: ...00 Model No 612950 612951 Pac 612952 Can Pac 612995 Rev 00 01 02 Operator and Parts Manual Manual de Operación y de Piezas TENNANT COMPANY Commercial Products 12875 RANSOM STREET HOLLAND MI 49424 FAX 1 800 678 4240 1 616 786 2345 CUSTOMER SERVICE 1 800 982 7658 1 616 786 2330 ...

Страница 2: ...e Serial No E2002 Tennant Company Printed in U S A Specifications and parts are subject to change without notice TABLE OF CONTENTS ESPAÑOL ÍNDICE 15 SAFETY PRECAUTIONS 3 MACHINE COMPONENTS 4 MACHINE INSTALLATION 5 UNCRATING MACHINE 5 INSTALLING BATTERIES 5 MACHINE SETUP 6 PRE OPERATION CHECKS 6 ATTACHING SQUEEGEE 6 INSTALLING BRUSH OR PAD DRIVER 6 FILLING SOLUTION TANK 7 MACHINE OPERATION 8 WHILE ...

Страница 3: ... place and operate properly 3 When using machine Go slow on inclines and slippery surfaces Use care when reversing machine Always follow safety and traffic rules Report machine damage or faulty operation immediately Follow mixing and handling instructions on chemical containers 4 Before leaving or servicing machine Stop on level surface Turn off machine 5 When servicing machine Avoid moving parts ...

Страница 4: ...Lift Lever 7 Solution Flow Lever 8 Solution Flow Adjustment Knob 9 Adjustable Control Console Levers 10 Brush Lift Lever 11 Brush Lift Foot Lever 12 Recovery Tank Drain Hose 13 Solution Tank Drain Hose 14 Squeegee Assembly 15 Control Console 16 Recovery Tank 17 Recovery Tank Lid 18 Solution Tank Fill Door 19 Safety Lights 20 Rear Drive Wheel 21 Scrub Head 22 Scrub Head Skirt 23 Wall Rollers 24 Rea...

Страница 5: ...cing machine wear protective glove when handling batteries or battery cables Avoid contact with battery acid Recommended Battery Specifications Two 12 volt deep cycle 130 amp hour batteries Maximum battery dimensions are 180mm 7 13 in W x 330mm 13 in L x 254mm 10 in H 1 Turn all switches to the off position 2 Carefully hinge open recovery tank to access battery compartment Make sure recovery tank ...

Страница 6: ... firmly on top pedal and push pedal forward to lower Figure 4 FIG 4 3 Position squeegee swivel mechanism so it s centered behind machine 4 Tilt machine back to access motor hub ATTENTION Do not leave machine tilted back for an extended time Battery acid may leak 5 Select a recommended pad or brush that best meets your cleaning needs NOTE Consult your authorized distributor for pad and brush recomm...

Страница 7: ...perature Or use the rear fill port to fill solution tank The clear tube below the fill port has 19L 5 gal increment markers to indicate amount of water in tank Figure 9 WARNING Flammable materials can cause an explosion or fire Do not use flammable materials in tank s FIG 9 NOTE If filling with a bucket be certain that bucket is clean This will prevent the chance of clogging the solution lines 4 A...

Страница 8: ...on will immediately begin to flow once lever is activated Figure 13 FIG 13 To adjust the maximum solution flow rate turn solution flow adjustment knob down to increase or up to decrease Figure 14 FIG 14 6 Turn brush switch to the on position ATTENTION To prevent floor finish damage DO NOT leave machine at stand still once brush begins to spin 7 Begin scrubbing by pushing machine forward WHILE OPER...

Страница 9: ...circuit breaker to protect brush motor from damage If the brush motor circuit breaker should trip it can not be reset immediately Determine reason why breaker tripped allow motor to cool and then reset Circuit breaker will trip due to brush motor overload Clean or change pad if breaker should trip Brush motor circuit breaker button is located at rear of control console Figure 17 FIG 17 DRAINING TA...

Страница 10: ...y use a charger with the following specifications to prevent battery damage CHARGER SPECIFICATIONS S OUTPUT VOLTAGE 24 VOLTS S OUTPUT CURRENT 10 TO 20 AMPS MAXIMUM S AUTOMATIC SHUTOFF CIRCUIT S FOR DEEP CYCLE BATTERY CHARGING NOTE For optimum machine operation keep batteries charged at all times Never let batteries set in a discharge condition WARNING Batteries emit hydrogen gas Explosion or fire ...

Страница 11: ...eep machine in good working condition simply follow machines daily weekly and monthly maintenance procedures FOR SAFETY Before leaving or servicing machine stop on level surface and turn off machine FOR SAFETY When servicing machine disconnect battery connections before working on machine ATTENTION Contact an Authorized Service Center for machine repairs Machine repairs performed by other than an ...

Страница 12: ...n handling batteries and battery cables Avoid contact with battery acid 1 Always follow proper charging instructions See BATTERY CHARGING 2 After charging check fluid level in each battery cell The level A should reach bottom of sight tubes B If needed add just enough distilled water to reach bottom of sight tubes DO NOT overfill Figure 25 A B FIG 25 3 Keep battery tops and terminals clean and dry...

Страница 13: ...r Machine circuit breaker has tripped Clean or replace pad or brush and reset breaker button Rectifier has burned out Contact Service Center Faulty wiring Contact Service Center Faulty brush motor Contact Service Center Carbon brushes worn Contact Service Center Faulty solenoid Contact Service Center Vacuum motor does not run Faulty vacuum switch or wiring Contact Service Center Faulty vacuum moto...

Страница 14: ...ged Inlet is located at bottom of recovery tank Empty recovery tank and tilt it sideways to locate inlet hole remove clogged debris Drain hose plug is loose Tighten drain plug Clear recovery tank lid is loose Tighten lid Vacuum motor is loose Tighten down vacuum motor Do not over tighten and damage motor Battery charge is low Charge batteries Do not run machine when battery meter is in the red zon...

Страница 15: ...UESTA EN FUNCIONAMIENTO 19 FIJACIÓN DE LA ESCOBILLA DE GOMA 19 INSTALACIÓN DEL IMPULSOR DEL CEPILLO O DE LA ALMOHADILLA 19 LLENADO DEL DEPÓSITO DE LA DISOLUCIÓN 20 FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA 21 DURANTE LA UTILIZACIÓN DE LA MÁQUINA 22 CORTACIRCUITOS DEL MOTOR DE LA ALMOHADILLA 22 VACIADO DE LOS DEPÓSITOS 23 VACIADO DEL DEPÓSITO DE RECUPERACIÓN 23 VACIADO DEL DEPÓSITO DE LA DISOLUCIÓN 23 CARGA DE ...

Страница 16: ...tes y superficies resbaladizas Conduzca con cuidado al desplazarse marcha atrás Cumpla siempre las normas de tráfico y seguridad Informe inmediatamente si la máquina presenta averías o funciona incorrectamente Siga las instrucciones de manipulación y mezcla indicadas en los envases de los productos químicos 4 Antes de estacionar o revisar la máquina Deténgase en una superficie plana Apague la máqu...

Страница 17: ...e la disolución 9 Palancas de ajuste de la consola de control 10 Palanca de elevación del cepillo 11 Pedal de elevación del cepillo 12 Manguera de vaciado del depósito de recuperación 13 Manguera de vaciado del depósito de recuperación con indicación en galones 14 Conjunto de la escobilla de goma 15 Consola de control 16 Depósito de recuperación 17 Tapa del depósito de recuperación 18 Puerta de re...

Страница 18: ... los ojos al revisar las baterías Especificaciones de la batería Dos baterías de 12 voltios de ciclo de 130 amp por hora Pieza de numero 130869 Las dimensiones máximas de las baterías son 180 mm x 330 mm x 254 mm ancho x alto x largo 1 Retire la llave del contacto 2 Abra con cuidado el depósito de recuperación y colóquelo lateralmente girándolo sobre la bisagra para poder acceder al compartimento ...

Страница 19: ...del cepillo pise con fuerza la parte superior del pedal y empuje dicho pedal hacia delante Figura 4 FIG 4 2 Coloque el mecanismo de nivelación de la escobilla de goma de manera que se encuentre centrado por la parte trasera de la máquina 3 Levante la máquina sobre la escobilla de goma de manera que se pueda acceder al cubo del motor para instalar el impulsor de cepillo de la almohadilla ATENCIÓN N...

Страница 20: ...e la palanca del flujo de la disolución Figura 8 FIG 8 3 Abra la puerta de llenado de la disolución que se encuentra en la parte delantera de la máquina y llene el depósito de la disolución con 10 galones 38 litros de agua limpia temperatura máxima de140_F 60_C O utilice el orificio de llenado trasero para llenar el depósito de la disolución El tubo transparente que se encuentra debajo del orifici...

Страница 21: ...a parte superior del pedal de elevación del cepillo y empuje dicho pedal hacia delante para liberarlo Figura 12 FIG 12 4 Coloque el interruptor de aspiración en la posición de encendido ON 5 Empuje la palanca del flujo de la disolución ligeramente hacia delante para activar el paso de la disolución Cuanto más empuje dicha palanca hacia delante mayor será el flujo de disolución Empuje la palanca co...

Страница 22: ... parar durante más de tres segundos apague el cepillo 6 Controle a través del tubo indicador transparente la disolución que queda en el depósito de la disolución 7 Controle periódicamente el nivel de carga de la batería Recargue las baterías cuando la aguja se encuentre en la zona roja Figura 16 FIG 16 ATENCIÓN No siga utilizando la máquina cuando la agua del indicador de carga de la batería se en...

Страница 23: ...sito de recuperación desplace dicho depósito lateralmente girándolo sobre la bisagra monte el soporte del depósito y coloque el depósito sobre dicho soporte Figura 18 FIG 18 2 Aclare el depósito de recuperación después de cada uso Esto evitará malos olores Destornille la tapa transparente del depósito de recuperación Utilice una manguera para aclarar el depósito de recuperación Tenga cuidado de no...

Страница 24: ...na apague la máquina 3 Abra la tapa del depósito de recuperación para tener acceso a las baterías Figura 20 FIG 20 ADVERTENCIA Las baterías emiten hidrógeno gaseoso Existe peligro de incendio o explosión Mantenga chispas y llamas alejadas de la máquina Mantenga el compartimento de la batería abierto mientras realiza la operación de carga 4 Controle el nivel de electrolito A de cada elemento de la ...

Страница 25: ...ralmente el depósito de recuperación sobre su bisagra hasta poder ver el orificio de entrada de la aspiración situado en la parte posterior del depósito En caso necesario retire los restos que puedan bloquear dicho orificio 4 Levante la escobilla de goma y límpiela con un paño seco Guarde la escobilla de goma en la posición elevada para evitar que resulte dañada 5 Limpie el bastidor de la máquina ...

Страница 26: ...ransparente a los bornes y conexiones del cable 4 Controle si los cables están flojos o gastados Sustitúyalos si están gastados TRANSPORTE DE LA MÁQUINA Cuando transporte la máquina en un camión o remolque asegúrese de seguir los pasos siguientes para sujetar la máquina PARA SU SEGURIDAD Conduzca despacio cuando utilice la máquina en pendientes o superficies resbaladizas 1 Retire la escobilla de g...

Страница 27: ... PARA EL ALMACENAMIENTO Consulte la sección de Lista de Repuestos para ver que productos son los recomendados Los elementos de almacén están claramente identificados con una marca colocada delante de la descripción de la pieza Consulte el siguiente ejemplo ...

Страница 28: ...Contactar con el Servicio Técnico Cepillos de carbón gastados Contactar con el Servicio Técnico Tiempo de funcionamiento demasiado corto Modelo Las baterías no están totalmente cargadas Cargar las baterías con batería independencia con las bat Elemento defectuoso en una o más baterías Sustituir la batería independencia con las bat erías totalmente cargadas 2 47 horas Las baterías necesitan una rev...

Страница 29: ...La entrada se encuentra en la parte inferior del depósito de recuperación Vaciar el depósito de recuperación y levantarlo lateralmente para localizar el orificio de entrada retirar los restos que bloquean dicho orificio Tapón de vaciado de la manguera mal cerrado Cerrar bien el tapón de vaciado Tapa transparente del depósito de recuperación floja Cerrar bien la tapa Motor de aspiración flojo Fijar...

Страница 30: ...MP BREAKER SWITCH VACUUM MOTOR SAFETY LIGHTS 24V D C FLASHER CONDUIT SOLENOID CONDUIT CHARGER PLUG 1 2 3 BRUSH SWITCH BATTERY METER VACUUM SWITCH BLK 12 RED 12 BLK 14 BLK BLK BLK 10 RED 8 RED 10 RED 10 RED 18 RED 8 BLK 16 BLK 18 RED 14 RED 8 BLK 16 RED 14 RED 10 RED 18 BLK 18 BLK BLK 18 RED 18 RED 18 RED 14 RED 18 RED 16 BLK 18 ...

Страница 31: ...LECTRICAS 31 Tennant 5200 Battery 01 02 12V BATTERY 12V BATTERY CHARGER PLUG SAFETY LIGHTS BRUSH SWITCH 24V A C FLASHER VACUUM SWITCH VACUUM MOTOR BATTERY METER BRUSH MOTOR 35 AMP BREAKER SWITCH SOLENOID 1 2 3 RED 24V LADDER DIAGRAM ...

Страница 32: ...PARTS LIST LISTA DE PIEZAS Tennant 5200 Battery 01 02 32 REPLACEMENT BRUSHES AND PAD DRIVER GROUP CEPILLO DEL REEMPLAZO Y GRUPO DEL MANDO DE LA ALMOHADILLA 1 2 3 4 5 ...

Страница 33: ...BRUSH POLY SCRUB 1 240251 DBRUSH DYNA SCRUB 1 240252 DBRUSH NYLON SCRUB STRIP 1 240253 DBRUSH STRATA SCRUB STRIP 1 Y 2 240238 DLUGS W SCREWS SET OF 3 3 ASSEMBLY CONJUNTO Y INCLUDED IN ASSEMBLY INCLUIDO EN EL CONJUNTO D RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTICULOS RECOMENDADOS REF PART DESCRIPTION QTY 3 240249 DPAD DRIVER ASM 20 1 Y 4 240254 DLUGS W SCREWS SET OF 3 3 Y 5 25707 DLOCK UNIVERSAL CENTER 1 ...

Страница 34: ...DE PIEZAS Tennant 5200 Battery 01 02 34 SOLUTION TANK GROUP GRUPE DEL DEPÓSITO DE DISOLUCIÓN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 23 25 24 26 28 29 30 29 28 32 33 34 35 36 37 38 31 27 40 39 41 42 ...

Страница 35: ...ER 3 16 FLAT 1 21 140350 SCREW 10X1 2 1 ASSEMBLY CONJUNTO Y INCLUDED IN ASSEMBLY INCLUIDO EN EL CONJUNTO D RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTICULOS RECOMENDADOS REF PART DESCRIPTION QTY 22 600476 DSTRAP PLUG REAR FILL 1 23 14884 FITTING 3 8MX1 2H BARB BRS 2 24 700420 ASM HOSE W SOL INDICATOR 1 25 607776 CLAMP HOSE 2WIRE BLK 1 26 608120 DECAL 5200 SIDE 2 27 120210 DECAL TENNANT LOGO 1 28 150419 FITTING 1 ...

Страница 36: ...PARTS LIST LISTA DE PIEZAS Tennant 5200 Battery 01 02 36 SOLUTION TANK REAR PANEL GROUP CONJUNTO PANEL TRASERA 6 1 2 3 4 5 8 7 9 8 9 10 11 13 14 12 8 7 9 15 ...

Страница 37: ...73 MOUNT PLATE WELDMENT 1 5 160617 DHOSE VAC 1 1 2X24 W CUFFS 1 6 230927 PLATE VALVE STOP 1 7 140027 WASHER 5 16 FLAT 3 8 140015 WASHER 5 16 SPLITLOCK 4 D RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTICULOS RECOMENDADOS REF PART DESCRIPTION QTY 9 140226 SCREW 5 16 18X5 8 4 10 140548 NUT 5 16 FINJAM 2 11 240191 KNOB 5 16 18X2 1 12 140259 SCREW 1 4 20X5 8 2 13 140016 WASHER 1 4 LOCK 2 14 140000 WASHER 1 4 FLAT 2 15 2...

Страница 38: ...ISTA DE PIEZAS Tennant 5200 Battery 01 02 38 RECOVERY TANK GROUP CONJUNTO DESPÓSITO RECUPERAR 1 5 2 3 4 6 7 10 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 23 22 24 25 28 26 27 30 29 32 31 33 34 36 35 37 34 35 36 22 21 20 ...

Страница 39: ...TRAP DRAIN HOSE 1 17 630394 DSLEEVE DRAIN HOSE 1 18 605558 DHOSE DRAIN 1 19 607777 CLAMP HOSE 1WIRE BLK 1 ASSEMBLY CONJUNTO Y INCLUDED IN ASSEMBLY INCLUIDO EN EL CONJUNTO D RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTICULOS RECOMENDADOS REF PART DESCRIPTION QTY 20 140259 SCREW 1 4 20X5 8 2 21 140016 WASHER 1 4 LOCK 2 22 140000 WASHER 1 4 FLAT 2 23 140960 DCABLE REC TANK SUPPORT 1 24 120588 DECAL BATTERY RECHARGING...

Страница 40: ...RTS LIST LISTA DE PIEZAS Tennant 5200 Battery 01 02 40 CONTROL CONSOLE GROUP CONJUNTO CONSOLA DE CONTROLES 2 1 3 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 22 23 24 25 24 26 29 28 27 29 30 31 32 ...

Страница 41: ...SHER 10 INT 2 13 140197 SCREW 10 24X3 8 2 14 606105 DECAL DO NOT SPRAY 1 15 120649 DECAL WARNING 1 16 281001009 DTERMINAL RING 10 2 D RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTICULOS RECOMENDADOS REF PART DESCRIPTION QTY 17 606404 DASM DIODE W RING TRMNLS 1 18 140519 NUT 10 24 KEP 2 19 130218 DSOLENOID 24 VDC 1 20 140900 SCREW 10 24X3 4 1 21 140916 CLAMP CABLE 5 8ID 1 22 230715 TUBE HANDLE ADJUSTMENT 1 23 230649...

Страница 42: ...ennant 5200 Battery 01 02 42 LEVER GROUP CONJUNTO DE PALANCAS 20 1 7 9 8 2 4 7 8 15 3 10 5 11 11 25 41 26 24 34 28 35 31 30 37 42 29 28 33 6 12 14 19 7 8 9 1 5 7 16 21 22 23 11 13 15 8 3 8 17 18 11 12 13 42 39 27 32 32 36 38 40 16 ...

Страница 43: ...8 1 18 140510 NUT 1 4 20 HEXJAM 1 19 140931 DCABLE SQUEEGEE LIFT 1 20 230718 LEVER SOLUTION VALVE 1 21 140951 SCREW 10 24X7 16 2 D RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTICULOS RECOMENDADOS REF PART DESCRIPTION QTY 22 140031 WASHER 10 EXT 2 23 230712 PLATE SQUEEGEE LOCK 1 24 140616 PIN ROLL 1 25 230657 ARM VALVE 1 26 606238 HOSE 3 8IDX5 8ODX18 1 27 607776 CLAMP HOSE 2WIRE BLK 1 28 140011 WASHER 3 16 FLAT 4 29...

Страница 44: ...ST LISTA DE PIEZAS Tennant 5200 Battery 01 02 44 NON DRIVE MODEL WHEEL GROUP CONJUNTO PARA LEVANTAR CEPILLO 9 1 2 3 4 5 6 5 7 8 5 10 5 6 11 8 13 12 14 15 16 17 18 19 20 21 22 25 24 4 7 5 6 23 4 5 8 26 27 28 26 ...

Страница 45: ...K 2 11 230869 BRACKET AXLE SQ PIVOT MNT 2 12 140024 WASHER 1 2 LOCK 4 13 140237 SCREW 1 2 13X1 HXHDCP 6 14 140045 WASHER 510X1 25X 06 FLAT 2 D RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTICULOS RECOMENDADOS REF PART DESCRIPTION QTY 15 140223 SCREW 5 16 18X3 4 HXHDCP 2 16 140433 SPRING EXTENSION 3 2 17 140506 NUT 5 16 18 HEX 2 18 140201 SCREW 3 8 16X3 4 HXHDCP 2 19 140017 WASHER 3 8 SPLITLOCK 2 20 140028 WASHER 3 8...

Страница 46: ...PARTS LIST LISTA DE PIEZAS Tennant 5200 Battery 01 02 46 BRUSH DRIVE GROUP CONJUNTO IMPULSO DE CEPILLO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 24 23 28 27 26 27 21 23 22 20 24 25 ...

Страница 47: ...017 WASHER 3 8 SPLITLOCK 4 11 140202 SCREW 3 8 16X1 HXHDCP 4 12 606335 PLATE DRIVE MOLDED 1 13 606915 SCREW HIGH LOW 10 16X3 8 4 ASSEMBLY CONJUNTO Y INCLUDED IN ASSEMBLY INCLUIDO EN EL CONJUNTO D RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTICULOS RECOMENDADOS REF PART DESCRIPTION QTY 14 230697 DSTOP DRIVER RELEASE 1 15 230651 DCLAMP BRUSH PLATE 1 16 140417 DCLIP SPRING 1 17 25732 WASHER FLAT 2 18 140015 WASHER 5 1...

Страница 48: ...PARTS LIST LISTA DE PIEZAS Tennant 5200 Battery 01 02 48 SKIRT GROUP CONJUNTO JUEGO 1 8 7 6 2 17 16 15 14 3 4 9 8 7 9 10 5 13 12 11 ...

Страница 49: ...HSG 20 TEAL 1 Y 7 605958 DGUARD SPLASH 2 Y 8 605959 STRAP SPLASH GUARD 2 ASSEMBLY CONJUNTO Y INCLUDED IN ASSEMBLY INCLUIDO EN EL CONJUNTO D RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTICULOS RECOMENDADOS REF PART DESCRIPTION QTY Y 9 605975 SCREW 10 24X1 2 TRSPHL 16 Y 10 606986 DCASTER SWIVEL 3 X1 25 2 Y 11 140000 WASHER 1 4 FLAT 8 Y 12 140016 WASHER 1 4 LOCK 8 Y 13 140259 SCREW 1 4 20X5 8 HXHDCP 8 Y 14 140220 SCRE...

Страница 50: ...LIST LISTA DE PIEZAS Tennant 5200 Battery 01 02 50 CURVED SQUEEGEE GROUP CONJUNTO PALETA ENCORUADO 10 7 9 3 4 5 6 12 5 14 11 19 18 13 23 25 17 24 27 28 29 28 30 20 21 20 22 30 28 29 28 27 16 15 2 1 31 7 8 26 ...

Страница 51: ...AT 4 21 630275 CASTING SQUEEGEE 20 1 22 200160017 NUT M8 LOCK 2 23 140799 SCREW 5 16 18X1 1 2 THP 2 D RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTICULOS RECOMENDADOS REF PART DESCRIPTION QTY 24 STANDARD REAR BLADES 612792 DBLADE SQUEEGEE REAR LINATEX RED STANDARD 1 630296 DBLADE SQUEEGEE REAR GUM RUBBER TAN OPTIONAL 1 612794 DBLADE SQUEEGEE REAR URETHANE WHITE OPTIONAL 1 25 STANDARD FRONT BLADES 612980 DBLADE FRON...

Страница 52: ...OPTIONS OPCIONES 52 Tennant 5200 Battery 01 02 ESt KIT ESt JUEGO 1 2 3 4 5 6 7 8 8 9 10 11 12 13 14 15 16 14 17 ...

Страница 53: ... SCREW 10 24X1 1 2 1 Y 8 603166 DSWITCH LIQUID LEVEL W NUT 1 Y 9 630138 DFILTER SCREEN 1 ASSEMBLY CONJUNTO Y INCLUDED IN ASSEMBLY INCLUIDO EN EL CONJUNTO D RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTICULOS RECOMENDADOS N S NOT SHOWN REF PART DESCRIPTION QTY Y 10 630385 FITTING 3 4M NIPPLE 1 Y 11 601490 FITTING 3 4NPT BULKHEAD 1 Y 12 630136 DPUMP SOLUTION 24VDC 1 Y 13 605282 TUBING 5 8X 438 1 Y 14 140310 CLAMP HOS...

Страница 54: ...F PART DESCRIPTION QTY 190928 DASM WAND DOUBLE BEND 1 Y 1 6108 1 WAND DOUBLE BEND 1 Y 2 13840 SQUEEGEE ASM PUSH PULL 1 ASSEMBLY CONJUNTO Y INCLUDED IN ASSEMBLY INCLUIDO EN EL CONJUNTO D RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTICULOS RECOMENDADOS REF PART DESCRIPTION QTY Y 3 160481 DHOSE VAC 1 1 2X10 1 Y 4 160451 CONNECTOR VAC HOSE 1 ...

Страница 55: ...DEL PESO DEL CEPILLO 1 2 REF PART DESCRIPTION QTY 190703 DKIT BRUSH WEIGHT 1 Y 1 230799 WEIGHT BRUSH 1 ASSEMBLY CONJUNTO Y INCLUDED IN ASSEMBLY INCLUIDO EN EL CONJUNTO D RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTICULOS RECOMENDADOS REF PART DESCRIPTION QTY Y 2 130042 WIRE TIE NYLON 6 ...

Результаты поиска

Содержание 5200

Отзывы:

Похожие инструкции для 5200

Бренды по названию

Популярные бренды

Tennant 5200, Руководство оператора и каталог запасных частей

Результаты поиска

Содержание 5200

Отзывы:

Похожие инструкции для 5200

Бренды по названию

Популярные бренды