manualshive.com logo in svg

Telemotive blue PiraT2/5E, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Telemotive blue PiraT2/5E Скачать руководство пользователя страница 70

 

blue PiraT2 / 5E / 5E 

User Guide

 

Datum: 21.09.2016 

Seite 70 von 71 

 

blue_PiraT2_UserManual_V2.4.1.doc 

17  List of tables 

Table 4.1: Additional features by optional licenses ..................................................................... 9

 

Table 5.1: Model versions of blue PiraT2 / blue PiraT2 5E ....................................................... 11

 

Table 6.1: LED behavior ........................................................................................................... 14

 

Table 6.2: Interface abbreviations and status information ......................................................... 16

 

Table 9.1: Accuracy of marker .................................................................................................. 32

 

Table 9.2: Standby mode 

– [W= wake up A= keep alive] .......................................................... 33

 

Table 9.3: Status Logger: OK ................................................................................................... 34

 

Table 9.4: Status Logger: RING ............................................................................................... 35

 

Table 9.5: Status Logger: MEM ................................................................................................ 35

 

Table 9.6: Status Logger: Memory Full ..................................................................................... 36

 

Table 9.7: Status Logger: ERROR ........................................................................................... 36

 

Table 10.1: CAN ....................................................................................................................... 37

 

Table 10.2: LIN ......................................................................................................................... 39

 

Table 10.3: Serial interface ....................................................................................................... 40

 

Table 10.4: FlexRay ................................................................................................................. 40

 

Table 10.5: MOST25 data logging ............................................................................................ 43

 

Table 10.6: MOST150 data logging .......................................................................................... 43

 

Table 11.1: Conversion options (overview) ............................................................................... 45

 

Table 13.1: Datasheet .............................................................................................................. 51

 

Table 14.1: Extension harness (overview) ................................................................................ 52

 

Table 14.2: MQS 54pin............................................................................................................. 54

 

Table 14.3: Pin assignment of the blue PiraT2 multi-function connector ................................... 55

 

Table 14.4: Pin assignment of the blue PiraT2 5E multi-function connector .............................. 57

 

Table 14.5: blue PiraT2 5E 

– power harness ............................................................................ 58

 

Table 14.6: Pin assignment of the blue PiraT2 5E 

– power harness ......................................... 58

 

Table 14.7: D-Sub 26pin ........................................................................................................... 59

 

Table 14.8: Pin assignment of the Digital/Analog connector ..................................................... 59

 

Table 14.9: Mini D Ribbon 3M 26pin......................................................................................... 60

 

Table 14.10: Pin assignment of the Analog/Digital connector ................................................... 60

 

Table 14.11: FCI-Connector (Cable assembly 50 cm) .............................................................. 61

 

Table 14.12: Pin assignment of the Ethernet connector............................................................ 61

 

Table 14.13: Mini D Ribbon 3M 14pin ....................................................................................... 62

 

Table 14.14: Pin assignment of the FlexRay connector ............................................................ 62

 

Table 14.15: D-SUB 44pin ........................................................................................................ 63

 

Table 14.16: Pin assignment of the CAN/FlexRay connector ................................................... 64

 

Table 14.17: Contacts of the DIN plug ...................................................................................... 65

 

Table 14.18: Contacts of the angeled Lemo plug...................................................................... 65

 

Table 14.19: Pinning of the FCI connector for the Ethernet-Kit ................................................. 66

 

Table 15.1: Abbreviations ......................................................................................................... 68

 

 
 

Index

 

 

Содержание blue PiraT2/5E

Страница 1: ...blue PiraT2 5E User Guide Version 2 4 1 21 09 2016...

Страница 2: ...r Memory 17 6 6 7 Memory Device 18 6 6 7 1 Copy to memory device 18 6 6 7 2 Erase memory device 18 6 6 7 3 Format memory device 18 6 6 7 4 Install license 18 6 6 7 5 Create bug report 19 6 6 7 6 Firmw...

Страница 3: ...42 10 5 7 EsoTrace 42 10 5 8 Camera license required 42 10 5 9 DLT license required 42 10 6 MOST25 43 10 7 MOST150 43 10 8 ECL 44 11 Conversion of recorded traces 45 11 1 Conversion format overview 4...

Страница 4: ...ot entitled to transmit or to transfer the software or its rights from this license agreement 6 Licensor is not liable to licensee for any damages including compensatory special incidental exemplary p...

Страница 5: ...negligence or other legal or equitable theory 5 The burden of proof is with the customer 6 The Telemotive AG does ensure the legal warranty according to German law Except for warran ties expressly se...

Страница 6: ...s hardware and interfaces as well as the general functions of the blue PiraT2 blue PiraT2 5E The configuration and converting of the logged traces is described in the user guide of the Telemotive Syst...

Страница 7: ...is our top class all in one data logger Seven models cover a wide range of interfaces Additionally the blue PiraT2 5E offers improved power management and power backup five integrated Ethernet ports...

Страница 8: ...Manual pdf User manual for blue PiraT Mini https www telemotive de 4 uploads media blue_PiraT_Mini_UserManual pdf User manual for Remote Control Touch https sc telemotive de 4 uploads media RCTouch_Us...

Страница 9: ...et XCP on Ethernet and the CAN bus XCP on CAN are available MOST150 Streaming logging MOST150 synchronous isochronous data Signal Based Filtering The feature Signal Based Filtering provides the possib...

Страница 10: ...werden Fehler Verweisquelle konnte nicht gefun den werden The blue PiraT2 is available with different features see chapter 5 2 The blue PiraT2 is designed to create minimum interference with the vehi...

Страница 11: ...ons of blue PiraT2 blue PiraT2 5E The model name gives a hint to the integrated interfaces e g blue PiraT2 150M14C8LFR 1x MOST150 12x HS CAN 2x LS CAN 8x LIN 2x FlexRay a b 1x 1 Gbit Ethernet and 4x 1...

Страница 12: ...controls and connectors of the blue PiraT2 5E Figure 6 1 Front side of the blue PiraT2 Attention If you have ordered an external antenna e g for GPS the connector has to be bolt only by hand NOT with...

Страница 13: ...ker In all cases triggers are debounced allowing only up to ten triggers in between every two seconds When downloading the data the client displays all markers in an event overview In this event overv...

Страница 14: ...be used to download a bug report too The blue PiraT2 offers additional the possibility to store data parallel to a removable media as SD card or USB device The configuration of the feature Logging to...

Страница 15: ...is described in chapter 6 6 7 Memory 6 5 Menu knob For control the menu of the logger the menu knob is used The menu knob has a rota ry push controller function rotate the button to the left equates t...

Страница 16: ...x FR FlexRay x x x LIN LIN x x x M25 MOST25 x x x x M150 MOST150 x x x x VID Video x x x SER Serial x x x Table 6 2 Interface abbreviations and status information 6 6 2 Menu mode By pushing the menu...

Страница 17: ...By rotating the menu knob you can navigate through the license list 6 6 5 Functions Currently there are zwei functions available Reset IP Config If the logger has an unknown IP configuration and you...

Страница 18: ...he copy function will be execut ed The progress of the save operation will be displayed on the display After the copy process is finished the message Memory Device success Data copied will be displaye...

Страница 19: ...ent under General External Storage set Firmwareupdate via Removable Media CF SD USB to Selection by user via device menu b After pressing the menu knob a verification message will be displayed With th...

Страница 20: ...ient under General External Storage Set Configuration via Removable Media CF SD USB to Automatic detection on startup plugin b After inserting the removable device or after logger startup with plugged...

Страница 21: ...eparate power cable which is separated from the main cable set Figure 7 2 Power connection of the blue PiraT2 5E Attention If you have ordered an external antenna e g for GPS the connector has to be b...

Страница 22: ..._PiraT2_UserManual_V2 4 1 doc Pressing down the menu knob will enter the menu mode Now select the main category 1 Info then choose the sub category 9 12 with the IP in the display This IP address is r...

Страница 23: ...set to Obtain IP address automati cally Click Download to download the Telemotive System Client directly from the logger Follow these steps depending on your browser Browser Proceeding Internet Explor...

Страница 24: ...al the following operations are described extensively detailed description of the Telemotive System Client configuration of the data logger download of the recorded data conversion of the recorded dat...

Страница 25: ...might be damaged in case of an incorrect polarity of the data logger power supply MOST A standard 2 0 connector for MOST fiber optic Important If the MOST connector is not used the jack must be covere...

Страница 26: ...7 10 new power supply connector with reverse polarity protection The newly delivered loggers are equipped with a reverse polarity protected power supply con nector The power supply integrated into th...

Страница 27: ...ter cable Telemotive AG offers adapter cables that connect to the multi function connector and split up its lines to separate connectors Figure 8 1 Connecting the blue PiraT2 via the universal adapter...

Страница 28: ...actively sends data on the Tx line if a protocol for the serial port is configured The Tx line must only be connected to special devices that support those protocols If the application is listening t...

Страница 29: ...ables for digital analog This adapter cable is only available for the logger types 150M14C8LFR and 25M24C8LFR 8 5 Adapter cable FlexRay The following figure shows the adapter cables for FlexRay only f...

Страница 30: ...ector of the universal cable set has to be connected too although this device has an own power cable because this connection is needed for the RCV RC 8 8 Ethernet kit for blue PiraT2 The following fig...

Страница 31: ...nction to realize an external marker button have a look at the Complex Triggers user guide Additionally it is possible to define a message that triggers a marker In all cases marker trig gers are debo...

Страница 32: ...gital In mentioned above 9 2 Time stamp The recorded messages and status messages are provided with a time stamp at the conclusion of the reception i e at the time at which a receiver could receive th...

Страница 33: ...3 von 71 blue_PiraT2_UserManual_V2 4 1 doc 9 3 Standby mode The table below shows which busses or signals are monitored for keeping the logger alive and which busses or signals are able to wake up the...

Страница 34: ...yed on the optional Remote Control RC Remote Control Voice RCV 9 4 1 Status Logger OK Everything is OK On the internal memory is enough free space to record all incoming data blue PiraT2 Memory LED is...

Страница 35: ...nd filled to more than 95 When ring buffer mode is disa bled all trace files are implicitly protected blue PiraT2 Memory LED is off blue PiraT2 display RCV Line three now shows the level of the ring b...

Страница 36: ...ll Memory 100 Prot 100 RCV The third line shows flashing that the storage medi um is full For this the third line is faded in and out every second Table 9 6 Status Logger Memory Full 9 4 5 Status Logg...

Страница 37: ...not be connected to a High Speed CAN bus and vice versa Both operating modes use differential signals CANH CANL For the correct data recording all nodes of the bus must have a common reference potenti...

Страница 38: ...of errors 50 errors the recording of error states is interrupted until reception of the next successful CAN message to avoid an overload of the recorded data 10 1 4 Sending CAN messages If the blue P...

Страница 39: ...ge receives a time stamp which marks the end of the message If the data log ger receives LIN data without a valid header it creates blocks containing the erroneous data The maximum block size is 10 by...

Страница 40: ...e maximum size is 49 to 80 bytes A time stamp is assigned to each block when it is finalized 10 3 2 RS232 transceiver The threshold voltages for data reception are the usual RS232 defined values A log...

Страница 41: ...open socket connec tion you can configure IP Port of server via client software By using UTF8 data transmission the logger will write a timestamp after every detected Linefeed LF from the incoming dat...

Страница 42: ...new connection for logging data again 10 5 6 SpyMode By using the Ethernet Spy mode it is possible to log all Ethernet data promiscuous mode More information can be found in the Telemotive System Clie...

Страница 43: ...rate the data logger will stepwise deactivate channels first the MDP channel then the control channel and at last the status messages To ensure logging of maximum continuous data blocks a hysteresis...

Страница 44: ...activate channels first the MEP and MDP channel then the control channel and at last the status messages To ensure logging of maximum continuous data blocks a hysteresis is implemented Before log ging...

Страница 45: ...converted to an Extended TMT format xtmt The client provides the possibility to convert the internal format in other formats to make the data readable or to prepare them for available analyzing tools...

Страница 46: ...perature The device must not be operated outside of the specified temperature range It is important to ensure adequate ventilation The data logger must not be placed too close to walls or other equipm...

Страница 47: ...ranty Mounting The data logger has to be fixed in laboratory setups and especially in automobiles so that it is secured against falling slipping and skidding around Positioning of the antenna During o...

Страница 48: ...ull opera tion 30 s with HD typ 29s with SSD typ 19s Start of logging CAN LIN Serial Analog 1 2 Digital 1 25 ms CAN LIN Serial Analog 1 2 Digital 1 25 ms FlexRay MOST Digital 2 to 5 45 ms like blue Pi...

Страница 49: ...t Rosenberger 2x USB 2 0 type A 1x USB 2 0 type B like blue PiraT2 without Rosenberger USB 4x RJ45 Ethernet power supply in separate cable Data recording blue PiraT2 blue PiraT2 5E Storage type extern...

Страница 50: ...5200 230400 460800 921600 Baud like blue PiraT2 Data bits 5 6 7 8 like blue PiraT2 Stop bits 1 1 5 2 like blue PiraT2 Parity None odd even like blue PiraT2 LIN recording All types blue PiraT2 blue Pir...

Страница 51: ...ge Ubat like blue PiraT2 Output current Up to 1 A continuous load like blue PiraT2 Analog recording 3 to 10 not in BP2 14C6S8L blue PiraT2 blue PiraT2 5E Channel 8 like blue PiraT2 Range of measuremen...

Страница 52: ...iraT2 5E Serial UART extension harness see section 14 3 Serial connector D Sub 26 6x RS232 1x Analog In 1x Digital In blue PiraT2 blue PiraT2 5E Analog Digital extension harness see chapter 14 4 Analo...

Страница 53: ...only ground connection between the data logger and connected devices Connecting signal ground lines is limited to special cases in which one can guarantee that ground loops cannot occur Figure 14 1 R...

Страница 54: ...9 male 2 11 HSCAN_L_2 High Speed CAN 02 LOW DSUB 9 male 2 12 HSCAN_L_1 High Speed CAN 01 LOW DSUB 9 male 2 13 LSCAN_L_1 Low Speed CAN 13 LOW DSUB 9 male 2 14 LIN_CON_7 LIN 7 DSUB 9 male 7 15 TOUT_BAT...

Страница 55: ...ascading device Lumberg KV81 8 5 42 LIN_CON_1 LIN 01 DSUB 9 male 7 43 LIN_CON_2 LIN 02 DSUB 9 male 7 44 LIN_CON_3 LIN 03 DSUB 9 male 7 45 LSCAN_L_2 Low Speed CAN 14 LOW DSUB 9 male 2 46 LSCAN_H_2 Low...

Страница 56: ...Digital OUT 01 banana jack green 19 HSCAN_H_12 High Speed CAN 12 HIGH DSUB 9 male 7 20 HSCAN_H_11 High Speed CAN 11 HIGH DSUB 9 male 7 21 HSCAN_H_10 High Speed CAN 10 HIGH DSUB 9 male 7 22 HSCAN_H_9 H...

Страница 57: ...i function connector Index 46 LSCAN_H_2 Low Speed CAN 14 HIGH DSUB 9 male 7 47 LIN_CON_4 LIN 04 DSUB 9 male 7 48 LIN_CON_5 LIN 05 DSUB 9 male 7 49 LIN_CON_6 LIN 06 DSUB 9 male 7 50 LSCAN_L_RC CAN Remo...

Страница 58: ...6 Pin assignment of the blue PiraT2 5E power harness Index Name Type Manufacturer Nr Manufacturer SUB D 3pol male Connector 303W3CSXX43A10X CONEC Housing 10070163 01LF FCI Logger comment depiction sig...

Страница 59: ...t connected 8 NA Not connected 9 NA Not connected 10 RS232_TOUT_3 RS232 3 Tx DSUB 9 male 3 11 RS232_ROUT_3 RS232 3 Rx DSUB 9 male 2 12 RS232_TOUT_4 RS232 4 Tx DSUB 9 male 3 13 RS232_ROUT_4 RS232 4 Rx...

Страница 60: ...banana plug yellow 10 ANA_IN_SGNL_4 Analog Interface 04 SIGNAL IN banana plug yellow 11 ANA_IN_SGNL_5 Analog Interface 05 SIGNAL IN banana plug yellow 12 ANA_IN_SGNL_6 Analog Interface 06 SIGNAL IN b...

Страница 61: ...FCI Cable Assembly 10054999 R0050Aulf FCI Logger comment depiction signal name Vehicle Interface 3M 26pin Signal Type Pin A1 TX ETH1 Tx RJ45 2 B1 Tx ETH1 Tx RJ45 1 C1 GND D1 RX ETH1 Rx RJ45 3 E1 RX ET...

Страница 62: ...epiction signal name Vehicle Interface 3M 14pin Signal Type Pin 1 FR_BP_1 FlexRay Channel 1a DSUB 9 male 7 2 NA Not connected 3 FR_BP_2 FlexRay Channel 1b DSUB 9 male 7 4 NA Not connected 5 FR_BM_2_2...

Страница 63: ...12 FR_BM_1 FlexRay Channel 1a DSUB 9 male 2 13 FR_BM_2 FlexRay Channel 1b DSUB 9 male 2 14 FR_BM_2_1 FlexRay Channel 2a DSUB 9 male 2 15 FR_BM_2_2 FlexRay Channel 2b DSUB 9 male 2 16 HSCAN_H_15 High...

Страница 64: ...Datum 21 09 2016 Seite 64 von 71 blue_PiraT2_UserManual_V2 4 1 doc Table 14 16 Pin assignment of the CAN FlexRay connector Index 40 NA Not connected 41 NA Not connected 42 NA Not connected 43 NA Not c...

Страница 65: ...nalname Vehicle Interface MQS 54pin Signal Type Pin 50 LSCAN_L_RC CAN RemoteControl Lumberg KV81 8 1 NA Not connected Lumberg KV81 8 2 51 LSCAN_H_RC CAN RemoteControl Lumberg KV81 8 3 40 TT_OUT_CON Cl...

Страница 66: ...mote Control Voice cable Figure 14 4 Pins des DIN Steckers DIN Steckers Lumberg SV81 8 DIN8 Figure 14 5 Pins des gewinkelten LEMO Steckers FGH 1B 308 CLAD42 14 8 Pinning of the FCI connector for the E...

Страница 67: ...er Area Network CCP CAN Calibration Protocol CF Compact Flash CRO Command Receive Object DAQ Data Acquisition DTO Data Transmission Object ECL Electrical Control Line ECU Electronic Control Unit FIBEX...

Страница 68: ...SHA Secure Hash SSL Secure Sockets Layer TCP IP Transmission Control Protocol Internet Protocol TLS Transport Layer Security TMP Telemotive Packetformat TSL Telemotive System Link UDP User Datagram P...

Страница 69: ...upply connector with reverse polarity protection 26 Figure 8 1 Connecting the blue PiraT2 via the universal adapter cable 27 Figure 8 2 Power cable for blue PiraT2 5E 27 Figure 8 3 RS232 digital analo...

Страница 70: ...Table 14 1 Extension harness overview 52 Table 14 2 MQS 54pin 54 Table 14 3 Pin assignment of the blue PiraT2 multi function connector 55 Table 14 4 Pin assignment of the blue PiraT2 5E multi function...

Страница 71: ...kfurter Ring 115a 80807 M nchen Tel 49 89 357186 0 Fax 49 89 357186 520 E Mail info telemotive de Web www telemotive de Sales Tel 49 89 357186 550 Fax 49 89 357186 520 E Mail sales telemotive de Suppo...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды