12/24
Vac/dc
OUT1 OUT2
J3
ON = 12V ac/dc
OFF = 24V ac/dc
P2
DEL
P1
MEM
MEMORY
CH2
CH4
CH3
CH1
(P3)
C1
P3
C4
C3
C2
PRESS IN
PRESS IN
UP
PULL
UP
TVRCM868
CH1: XXXXXX
CH2: XXXXXX
90
60
26
52
51
MEMORY
TVLink code
xxxx
xxxx
TVLink
Code
xxxx
xxxx
Antenna
8,5 cm.
GND
12 Vdc
Open collector CH1
P1 MEM.
P2 DEL.
2nd CHANNEL
RELAY OUTPUT
1 2 3 4 5 6 7 8
+ -
OUT1 OUT2
J3
ON = 12V ac/dc
OFF = 24V ac/dc
P2
DEL
P1
MEM
MEMORY
CH2
CH4
CH3
CH1
(P3)
C1
P3
C4
C3
C2
PRESS IN
PRESS IN
UP
PULL
UP
TVRCM868
CH1: XXXXXX
CH2: XXXXXX
90
60
26
52
51
MEMORY
TVLink code
xxxx
xxxx
TVLink
Code
xxxx
xxxx
Antenna
8,5 cm.
GND
12 Vdc
Open collector CH1
P1 MEM.
P2 DEL.
2nd CHANNEL
RELAY OUTPUT
1 2 3 4 5 6 7 8
+ -
OUT1 OUT2
J3
ON = 12V ac/dc
OFF = 24V ac/dc
P2
DEL
P1
MEM
MEMORY
CH2
CH4
CH3
CH1
(P3)
C1
P3
C4
C3
C2
PRESS IN
PRESS IN
UP
PULL
UP
TVRCM868
CH1: XXXXXX
CH2: XXXXXX
90
60
26
52
51
MEMORY
TVLink code
xxxx
xxxx
TVLink
Code
xxxx
xxxx
Antenna
8,5 cm.
GND
12 Vdc
Open collector CH1
P1 MEM.
P2 DEL.
2nd CHANNEL
RELAY OUTPUT
1 2 3 4 5 6 7 8
+ -
OUT1 OUT2
J3
ON = 12V ac/dc
OFF = 24V ac/dc
P2
DEL
P1
MEM
MEMORY
CH2
CH4
CH3
CH1
(P3)
C1
P3
C4
C3
C2
PRESS IN
PRESS IN
UP
PULL
UP
TVRCM868
CH1: XXXXXX
CH2: XXXXXX
90
60
26
52
51
MEMORY
TVLink code
xxxx
xxxx
TVLink
Code
xxxx
xxxx
Antenna
8,5 cm.
GND
12 Vdc
Open collector CH1
P1 MEM.
P2 DEL.
2nd CHANNEL
RELAY OUTPUT
1 2 3 4 5 6 7 8
+ -
1 ch.
TVRCM868A01
(868.3Mhz)
TVRCM916A01
(916Mhz)
2 ch.
TVRCM868A02
(868.3Mhz)
TVRCM916A02
(916Mhz)
IT - RICEVITORE RADIO 12/24 VAC/DC CON 2 USCITE LIBERE DA POTENZIALE PER IL COMANDO DI
AUTOMAZIONI IN CONTENITORE DALLE DIMENSIONI RIDOTTE. ESEGUE FUNZIONE IMPULSIVA. GRADO DI
PROTEZIONE: IP54.
EN - 12/24 VAC/DC RADIO RECEIVER WITH 2 POTENTIAL FREE OUTPUTS FOR CONTROLLING AUTOMATED
DEVICES IN COMPACT CONTAINER. IT EXECUTES PULSE FUNCTION. PROTECTION RATING IP54.
FR - RÉCEPTEUR RADIO 12/24 VAC/DC AVEC 2 SORTIES CONTACTS SEC POUR LA COMMANDE
D’AUTOMATISMES EN ESPACES RÉDUITS. FONCTION IMPULSION. DEGRÉ DE PROTECTION : IP54.
DE - FUNKEMPFÄNGER 12/24 VAC/DC MIT 2 POTENTIALFREIEN AUSGÄNGEN FÜR
AUTOMATISIERUNGSSTEUERUNG IN BESONDERS KLEINEM GEHÄUSE. IMPULSFUNKTION. SCHUTZART: IP54.
ES - RECEPTOR RADIO DE 12/24 VAC/DC CON 2 SALIDAS CON CONTACTO SECO PARA EL CONTROL DE
AUTOMACIONES. CONTENEDOR CON DIMENSIONES REDUCIDAS. CLASIFICACIÓN DE PROTECCIÓN IP54.
IT - Codice prodotto
EN - Product code
FR - Code du produit
DE - Artikelnummer
ES - Código del producto
IT - COLLEGAMENTI
EN - WIRINGS
FR - CONNEXIONS
DE - ANSCHLÜSSE
ES - DIAGRAMA DE CABLEADO
IT - MONTAGGIO
EN - MOUNTING
FR - FIXATION
DE - MONTAGE
ES - MONTAJE
IT - Antenna
EN - Aerial
FR - Antenne
DE - Antenne
ES - Antena
TELECO AUTOMATION SRL
Via dell’Artigianato, 16 - 31014 Colle Umberto (TV) ITALY
TELEPHONE: ++39.0438.388511 FAX: ++39.0438.388536 - www.telecoautomation.com
This document is the property of Teleco Automation Srl who reserves all reproduction and copying rights
DOC.: T125.04
TVRCMXXXA01-A02
DATE: 07/01/19
Содержание TVRCM868A01
Страница 7: ...7...
