FR
39
* Même si le verre supporte des
chocs provoqués par de grands
récipients qui n'ont pas d'angles
vifs, il convient d'éviter les chocs.
* Pour éviter d'endommager la surfa
-
ce vitrocéramique, veillez à ne pas
traîner les récipients sur le verre et
maintenez les fonds des récipients
propres et en bon état.
Veillez à ne pas faire tomber
sur le verre du sucre ou des produ
-
its qui en contiennent, dans la me
-
sure où, à chaud, ils peuvent réagir
avec le verre et altérer sa surface.
Nettoyage et entretien
Afin de conserver longtemps votre pla
-
que de cuisson, vous devez la nettoyer
en utilisant des produits et des acces
-
soires adaptés, uniquement lorsqu'elle
est refroidie. Son entretien sera facilité
et vous éviterez l'accumulation de
saletés. N'utilisez en aucun cas des
produits de nettoyage agressifs ou
qui pourraient rayer la surface, ni des
appareils à vapeur.
Les saletés légères non adhérentes
peuvent être nettoyées avec un chiffon
humide et un détergent doux ou de
l'eau savonneuse tiède. Toutefois, pour
les taches ou graisses incrustées, il
convient d'utiliser un produit nettoyant
pour plaques vitrocéramiques, en
suivant les instructions du fabricant.
Enfin, la saleté qui a fortement adhéré
et recuit pourra s'éliminer en utilisant
une raclette à lames.
Les irisations colorées sont provo
-
quées par des fonds de récipients
comportant des traces sèches de
graisse, ou par la présence de graisses
entre le verre et le récipient lors de la
cuisson. Vous les éliminerez de la sur
-
face du verre avec une fine paille de fer
et de l'eau ou bien avec un nettoyant
spécial pour plaques vitrocéramiques.
Les objets en plastique, le sucre ou les
aliments à haute teneur en sucre qui
ont fondu sur la plaque doivent être
immédiatement éliminés à chaud avec
une raclette.
Les éclats métalliques sont causés par
les glissements de récipients métalliq
-
ues sur le verre. Ils peuvent s'éliminer
en procédant à un nettoyage complet
avec un produit nettoyantspécifique
pour vitrocéramiques,le nettoyage
peut nécessiter de répéter l'opération
plusieurs fois.
Attention :
Manipulez la raclette à verre
avec précaution : la lame peut pro
-
voquer des blessures !
Si vous utilisez la raclette de
manière inappropriée, la lame peut
se rompre, et des fragments peu
-
vent s'incruster entre le cadre latéral
et le verre. Dans ce cas, n'essayez
pas de retirer les restes avec vos
mains, utilisez avec précaution des
pinces ou un couteau à pointe fine.
(Voir fig. 3)
N'utilisez que la lame de la
raclette sur la surface en vitrocéram
-
ique et évitez tout contact du corps
de la raclette avec le verre, vous
pourriez provoquer des rayures sur
le verre vitrocéramique.
Utilisez des lames en parfait
état, remplacezles dès qu'elles
présentent des marques d'usure.
Après utilisation de la raclette,
repliezla et bloquez toujours sa
sécurité. (Voir fig. 4)
fig. 4
Lame protégée Lame non protégée
Utilisation de la raclette
Un récipient peut coller au
verre de par la présence d'un corps
fondu entre les deux. N'essayez pas
de décoller le récipient à froid, vous
pourriez casser le verre céramique.
Ne marchez pas sur le verre et
ne vous appuyez pas dessus, il
pourrait se briser et provoquer des
blessures. N'utilisez pas la surface
vitrée pour entreposer des objets.
TEKA INDUSTRIAL S.A.
se réserve
le droit d'introduire dans ses manuels
les modifications qu'il jugera oppor
-
tunes ou nécessaires, sans préjuger
des caractéristiques principales des
produits.
Considérations
environnementales
Le symbole
sur le produit ou
sur son emballage indique que ce
produit ne peut être traité comme
un déchet ménager normal. Ce
produit doit être ramené sur son
lieu d'achat ou sur un lieu de col
-
lecte d'équipements électriques et
électroniques pour son recyclage.
En vous assurant que ce produit
sera éliminé de manière respon
-
sable, vous aiderez à éviter les év
-
entuelles conséquences néfastes
pour l'environnement et la santé
publique, ce qui pourrait survenir
si ce produit n'est pas traité de
manière adéquate. Pour obtenir
plus d'informations sur le recyclage
de ce produit, veuillez contacter les
administrations de votre ville, leur
service de retraitement des déchets
ménagers ou bien le magasin où
vous avez acheté ce produit.
Les matériaux d'emballage sont
écologiques et entièrement
recyclables. Les composants pla
-
stiques sont identifiés par les mar
-
quages >PE<, >LD<, >EPS<, etc.
Éliminez les matériaux d'emballage
en tant que résidus domestiques
dans le conteneur correspondant
de votre ville.
Accomplissement de l'Efficacité
Énergétique des tables de cuisson:
-L´appareil a été testé selon la nor
-
me EN 60350-2 et la valeur obtenu,
en Wh/kg, est disponible sur la
plaque signalétique de l'appareil.
Si quelque chose ne
Содержание 10210187
Страница 6: ...6...
Страница 41: ...GR 41 8 8...
Страница 42: ...GR 42 20 3 mm TEKA 25 2 1 On off 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 9 1 99 L3 1...
Страница 43: ...GR 43 1 On 1 3 H 10 1 1 1 1 4 0 2 0 9 9 2 1 9 2 6 0 2 0 H 1 H 8 1 10 1...
Страница 46: ...GR 46 3 4 4 TEKAINDUSTRIAL S A...
Страница 47: ...GR 47 PE LD EPS EN 60350 2 Wh Kg C81 C82 C85...
Страница 48: ...BG 48 8 8...
Страница 49: ...BG 49 20 3 TEKA 25 2 1 2 3 4 5 6 9 10 11 1 9 1 99 L3 1...
Страница 50: ...BG 50 1 On 1 3 H 10 1 1 1 1 4 0 2 0 9 9 2 1 9 2 6 0 2 0 H on off 1 standby H 8 1 10 on off 1...
Страница 53: ...BG 53 3 After you have finished with the scraper withdraw the blade 4 4 TEKA INDUSTRIAL S A...
Страница 54: ...BG 54 PE LD EPS EN 60350 2 Wh C81 C82 C85...
Страница 92: ...RU 92 8 8...
Страница 93: ...RU 93 20 3 TEKA 25 2 1 On Off L3 1...
Страница 94: ...RU 94 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 9 1 99 10 1 1 3 H 10 1 1 1 4 0 2 0 9 9 2 1 9 2 6 0 2 H on off 1...
Страница 95: ...RU 95 H 8 1 10 on off 1 8 10 1 9 2 9 6 10 9 3 Power 6 9 1 99 1 2 1 9 6 3 2 7 00 4 1 99 6 6 1 60 2 00 7 3 01 00...
Страница 96: ...RU 96 3 4 H 0 4 8 1 8 2 6 00 1 1 1 1 2 6 6 0 4 0 4 1 7 PL 2 8 3 8 3...
Страница 97: ...RU 97 1 1 8 1 8 8 2 5 8 3 4 5 4 4 4 5 3 4 6 3 3 7 2 2 8 2 2 9 1 1 P 10 5 10 5 0 H TEKA 3 4 4...
Страница 98: ...RU 98 TEKA INDUSTRIAL S A PE LD EPS E N 6 0 3 5 0 2 81 82 85...
Страница 99: ...UA 99 8...
Страница 100: ...UA 100 20 3 TEKA 25 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 L3 1...
Страница 101: ...UA 101 1 9 1 99 1 1 3 H 10 1 1 1 1 4 0 2 0 9 9 2 1 9 2 6 0 2 0 H 1 H 8...
Страница 104: ...UA 104 TEKA 3 4 4 TEKA INDUSTRIAL S A...
Страница 105: ...UA 105 PE LD EPS EN 60350 2 C81 C82 C85...
Страница 145: ...AR 145 TEKA l 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 H 0 9 0...
Страница 146: ...AR 146 0 0 H H 9 P 9 9 99 1 1 9 1 00 99 1 60 00 01 00 0 H...
Страница 147: ...AR 147 00 1 1 PL 8 8 8 1 8 5 2 5 4 3 4 4 4 4 3 5 3 3 6 2 2 7 2 2 8 1 1 9 0 H TEKA...
Страница 148: ...AR 148 3 4 fig 4 Blade protected Blade unprotected Using the scraper TEKA NDUSTR AL S A LD PE EPS EN 60350 2...
Страница 149: ...AR 149 C82 C81 C85...
Страница 150: ...150...
Страница 151: ...151...