Teesa TSA3520 страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

Blender

Instrukcja obsługi

Manual de utilizare

Owner’s manual

Návod na použitie

Bedienungsanleitung

TSA3520

Содержание TSA3520

Страница 1: ...DE EN PL RO SK Blender Instrukcja obs ugi Manual de utilizare Owner s manual N vod na pou itie Bedienungsanleitung TSA3520...

Страница 2: ......

Страница 3: ...najvy iu r chlos Motorgeh use Motor unit Cz silnikowa Corp motor cauciucat Jednotka motora Auswerftasten Ejection buttons Przyciski zwalniaj ce Buton de eliberare Uvo ovacie tla idl Mixerstab Blender...

Страница 4: ...nst reparieren Verwenden Sie das Ger t nicht wenn das Netzkabel besch digt ist Wenden Sie sich an einem autorisierten Kundendienst um das Kabel zu ersetzen Lassen Sie berfl ssiges Kabel nicht h ngen b...

Страница 5: ...dard Turbogeschwindigkeit dr cken 5 Handmixerstab nicht l nger als 1 Minute benutzen 6 Netzstecker ziehen und Mixerstab vom Motorgeh use trennen SCHNEEBESENBEDIENUNG 1 SchneebesenindieHalterungeinstec...

Страница 6: ...em weichen leicht angefeuchteten Tuch abwischen und danach trocknen 3 Mixerstab kann in der Geschirrsp le gereinigt werden Jedoch nach der Verarbeitung von sehr salzigen Speisen sollten Sie die Klinge...

Страница 7: ...er menschilchen Gesundheit nicht durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Recyceln Sie das Ger t um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer sollte...

Страница 8: ...r unit cord or plug get wet Never use a damaged appliance If it has been damaged please get it checked or repaired in an approved service center Do not use this device if the supply cord is damaged Gi...

Страница 9: ...tons to detach motor unit from blender stick WHISK OPERATION 1 Insetthewhiskintothewhiskholder andslotintothegearboxontothemotorunituntilitlocks 2 Place the whisk in a vessel Adjust rotation speed and...

Страница 10: ...W Power supply 220 240 V 50 60 Hz Set includes blender measuring cup whisk English Correct Disposal of This Product Waste Electrical Electronic Equipment Applicable in the European Union and other Eu...

Страница 11: ...lub wiadcz o anomalii przed demonta em wyj ciem cz ci urz dzenia przed czyszczeniem je li nie jest u ywane Zabraniasi u ywaniasprz tuje liniedzia apoprawnie Je liurz dzeniezosta ouszkodzone nale y odd...

Страница 12: ...wa ko c wk blendera w cz ci silnikowej 3 Dostosowa szybko obrot w a nast pnie nacisn i przytrzyma przycisk trybu zwyk ego b d turbo 4 Urz dzenie nale y u ywa w sekwencjach 1 minutowych z 10 sekundowym...

Страница 13: ...rodukt w kostek lodu ga ki muszkato owej ziaren kawy czy twardych nasion CZYSZCZENIE 1 Przed czyszczeniem nale y od czy urz dzenie od r d a zasilania 2 Czyszczenie zaleca si przeprowadza bezpo rednio...

Страница 14: ...sta ej praktyki W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tego produktu u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprze...

Страница 15: ...i la prima pornire contactati imediat un centru de service autorizat Nu utiliza i acest aparat n cazul n care cablul de alimentare este deteriorat P stra i aparatul i cablul departe de surse de c ldur...

Страница 16: ...oanele de eliberare pentru a detasa unitatea de mixare de motorul blenderului UTILIZAREA TELULUI PENTRU ALBUS 1 Introduce i telul n suport roti i p n se fixeaz ntr o pozi ie sigur 2 A eza i telul ntr...

Страница 17: ...l Romania Reciclarea corecta a acestui produs reziduuri provenind din aparatura electrica si electronica Marcajale de pe acest produs sau mentionate in instructiunile sale de folosire indica faptul ca...

Страница 18: ...nap jacieho k bla m sk r dajte k bel vymeni v odbornom servise Dajte pozor na to aby k bel nevisel cez hranu stola alebo pracovnej dosky a aby sa nedot kal hor ceho predmetu Nepon rajte zariadenie do...

Страница 19: ...mix r z elek siete pred oddelen m rota nej ty e od jednotky motora POU ITIE LAHACEJ METLI KY 1 Vlo te metli ku do dr iaka na metli ku a potom pripevnite k prevodovke motorovej jednotky k m nezapadne...

Страница 20: ...t min Dva re imy r chlosti tandard a turbo Farba ierna Pogumovan rukov V kon 800W Nap janie 220 240V 50 60 Hz V balen mix r n doba metli ka Slovensko Spr vna likvid cia tohto produktu O odpade z elekt...

Страница 21: ...Notes 21...

Страница 22: ...Notes 22...

Страница 23: ......

Страница 24: ...www teesa pl...