TECHWOOD TK32BC01B Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 44

Содержание TK32BC01B

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...ue des journaux des nappes de table des rideaux etc Le cordon d alimentation doit être facilement accessible Ne posez pas le téléviseur ou le meuble etc sur le cordon d alimentation Un cordon une fiche d alimentation endommagé e peut provoquer un incendie ou un choc électrique Tenez le cordon d alimentation par la fiche et évitez de débrancher le téléviseur en tirant sur le cordon d alimentation N...

Страница 4: ...tion La borne marquée est destinée au branchement du conducteur de terre de protection associé au câblage d alimentation Borne dangereuse sous tension Les bornes marquées dans des conditions normales d utilisation sont dangereuses lorsqu elles sont sous tension Mise en garde voir instructions d utilisa tion Les zones marquées contiennent des piles en forme de bouton ou de pièce de monnaie remplaça...

Страница 5: ...sactiver cette option Remarque Les options d Économie d énergie disponibles peuvent varier en fonction du Mode sélectionné dans le menu Système Image Vous pouvez accéder aux paramètres d Économie d énergie dans le menu Système Image Sachez que les réglages de certaines images ne pourront pas être accessibles pour modification Si vous appuyez sur le bouton droit alors que l option Auto est sélectio...

Страница 6: ...allumer le TV Appuyez sur la partie centrale de la touche pour allumer le téléviseur Remarques Si vous éteignez le téléviseur la procédure recommence par le réglage du volume Impossible d afficher le menu principal à l écran à l aide des boutons de la commande Fonctionnement de la TV à l aide de la télécommande Appuyez sur le bouton Menu de votre télécommande pour afficher l écran de menu principa...

Страница 7: ...go CI Plus est une marque de commerce de CI Plus LLP Informations applicables aux utilisateurs concernant la mise au rebut de l ancien appareil et des piles Union européenne uniquement L équipement portant ces symboles ne doit pas être mis au rebut comme les ordures ménagères Vous devriez chercher des méthodes et des systèmes de recyclage appropriés pour l élimination de ces produits Remarque Le s...

Страница 8: ... Chaînes en mode DTV 10 Précédent Retour Retourne à l écran précédent le menu précédent ouvre la page index en mode TXT 11 Rembobiner Lecture rapide en arrière des médias comme les films 12 Enregistrer Enregistre les programmes 13 Boutons de couleur Suivez les instructions qui s affichent à l écran pour les fonctions des boutons de couleur 14 Lire démarre la lecture du média sélectionné 15 Arrêter...

Страница 9: ...rises PÉRITEL le téléviseur passe automatiquement en mode AV Pendant la réception des chaînes DTV Mpeg 4 H 264 ou en mode Navigateur multimédia la sortie ne sera pas disponible à travers la prise péritel Lorsque vous utilisez le kit de montage au mur fourni par un tiers du contrat si non fourni nous vous recommandons de connecter tous vos câbles à l arrière du téléviseur avant l installation mural...

Страница 10: ...autres réglages initiaux terminés Vous pouvez en outre choisir un type de diffusion comme favori La priorité est accordée au type d émission sélectionné pendant le processus de recherche et les chaînes associées seront placées en tête de liste de la Liste des chaînes Une fois terminé appuyez sur le bouton OK pour continuer Vous pouvez activer l option Mode Mémorisation à ce niveau Cette option per...

Страница 11: ... le faites vous courez le risque d endommager la clé USB le disque dur connecté e Le support multipartition est disponible Un maximum de deux partitions différentes sont prises en charge La première partition du disque USB est utilisée pour les optionsPVRdisponibles Ildoitêtreégalementformatéen tantquepremièrepartitionàêtreutiliséepourlesfonctions prêtes de PVR Certains flux de données en paquets ...

Страница 12: ...lu en boucle répété Démarrez la lecture via la touche Lire et activez Tous les fichiers de la liste seront lus une fois suivant un ordre aléatoire Démarrez la lecture via la touche Lire et activez Tous les fichiers de la liste seront lus en boucle suivant le même ordre aléatoire Serveurs intermédiaires CEC et CEC RC Cettefonctionpermetdecontrôlerlespériphériquesactifs CEC qui sont connectés aux po...

Страница 13: ... le format et la taille de l image souhaités Mode Film Les films sont enregistrés à un nombre d images par seconde différent des programmes de télévision normaux Activez cette fonction lorsque vous regardez des films afin de mieux visualiser les images accélérées Carnation La fonction Carnation peut être modifiée entre 5 et 5 Changer de couleur Réglez le ton de la couleur désirée Gain RGB En optio...

Страница 14: ...Conditionnel Contrôle les modules d accès conditionnel lorsqu ils sont disponibles Langue Vous pouvez définir une langue différente selon votre diffuseur et votre pays Parental Entrez le mot de passe correct pour modifier les réglages du contrôle parental Vous pouvez facilement régler le Verrouillage menu le Contrôle parental le Verrouillage enfants ou le Guide à partir de ce menu Vous pouvez égal...

Страница 15: ...du téléviseur pour régler le volume du périphérique audio OSS Affiche les informations de licence du logiciel libre Contenu du menu Installation Recherche de chaînes automatique Nouveau réglage Affiche les options de réglage automatique Antenne numérique Recherche et enregistre les chaînes DVB Câble numérique Recherche et enregistre les chaînes câblées DVB Analogique Recherche et mémorise les stat...

Страница 16: ...er à certains menus Ces paramètres sont situés dans le menu Système Paramètres Contrôle parental Pour afficher les options du menu de verrouillage saisissez le code PIN Après avoir saisi le code PIN approprié le menu Paramètres du Contrôle parental s affiche Verrouillage Menu Cette option permet d autoriser ou de verrouiller l accès à tous les menus ou menus d installation du téléviseur Contrôle p...

Страница 17: ...s de direction pour sélectionner un événement puis appuyez sur OK pour afficher le menu Options de l événement Les options suivantes sont disponibles Sélectionner la Chaîne Grâce à cette option vous pouvez passer à la chaîne sélectionnée Enreg Annuler Enreg Minuterie Sélectionnez l option Enregistreur et appuyez sur le bouton OK Si l événement sera diffusé plus tard il est ajouté à la liste des Mi...

Страница 18: ...nne fréquence de la chaîne La qualité des images peut ne pas être bonne lorsque deux appareils sont simultanément connectés au téléviseur Dans un tel cas déconnectez l un des appareils Pas d image L absence d image signifie que votre TV ne reçoit aucune transmission Assurez vous également que la bonne source d entrée a été sélectionnée L antenne est elle correctement connectée Est ce que le câble ...

Страница 19: ...lité des signaux AV et HDMI Source Signaux pris en charge Disponible EXT SCART PAL 50 60 O NTSC 60 O RGB 50 O RGB 60 O AV latéral PAL 50 60 O NTSC 60 O PC YPbPr 480I 480P 60Hz O 576I 576P 50Hz O 720P 50 Hz 60 Hz O 1080I 50 Hz 60 Hz O 1080P 50 Hz 60 Hz O HDMI 480I 60Hz O 480P 60Hz O 576I 576P 50Hz O 720P 50 Hz 60 Hz O 1080I 50 Hz 60 Hz O 1080P 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O X Non disponible O Disponibl...

Страница 20: ...aux d échantillonnage fonctionne uniquement avec les fichiers vidéo AC3 32Kbps 640Kbps Débit binaire 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz Taux d échantillonnage AAC 16Kbps 576Kbps Débit binaire 48kHz 44 1kHz 32kHz 24kHz 22 05kHz 16kHz 12kHz 11 025kHz 8kHz Taux d échantillonnage EAC3 32Kbps 6Kbps Débit binaire 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz Taux d échantillonnage LPCM 8bit PCM non signé 16bit PCM signé signé grand petit...

Страница 21: ... votre téléviseur à l aide des câbles convertisseurs DVI DVI à HDMI non fournis 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ 832x624 þ 1024x768 þ þ þ þ þ 1152 x 864 þ þ þ 1152x870 þ 1280x768 þ þ 1360x768 þ 1280x960 þ þ 1280x1024 þ þ 1400x1050 þ þ 1440 x 900 þ þ 1600x1200 þ 1680 x 1050 þ 1920x1080 þ ...

Страница 22: ...ible Do not place the TV furniture etc on the power cord A damaged power cord plug can cause fire or give you an electric shock Handle the power cord by the plug do not unplug the TV by pulling the power cord Never touch the power cord plug with wet hands as this could cause a short circuit or electric shock Never make a knot in the power cord or tie it with other cords When damaged it must be rep...

Страница 23: ...s safe under reasonably foreseeable conditions of operation i CLASS 1 LASER PRODUCT WARNING Do not ingest the battery Chemical Burn Hazard This product or the accessories supplied with the product may contain a coin button cell battery If the coin button cell battery is swallowed it can cause severe internal burns in just 2 hours and can lead to death Keep new and used batteries away from children...

Страница 24: ...ode is set to Game When the TV is not in use please switch off or disconnect the TV from the mains plug This will also reduce energy consumption Features Remote controlled colour TV Fully integrated digital terrestrial cable TV DVB T C HDMI inputs to connect other devices with HDMI sockets USB input OSD menu system Scart socket for external devices such as DVD Players PVR video games etc Stereo so...

Страница 25: ...ns on the remote Inserting the Batteries into the Remote Remove the back cover to reveal the battery compartment Insert two size AAA batteries Make sure the and signs match observe correct polarity Do not mix old and new batteries Replace only with same or equivalent type Place the cover back on Connect Power IMPORTANT The TV set is designed to operate on 220 240V AC 50 Hz socket After unpacking a...

Страница 26: ...n TXT mode views channel list DTV mode 10 Back Return Returns to previous screen previous menu opens index page in TXT mode 11 Rewind Moves frames backwards in media such as movies 12 Record Records programmes 13 Coloured Buttons Follow the on screen instruc tions for coloured button functions 14 Play Starts to play selected media 15 Stop Stops the media being played 16 Fast Forward Moves frames f...

Страница 27: ...n external device is connected via the SCART socket the TV will automatically switch to AV mode When receiving DTV channels Mpeg4 H 264 or while in Media Browser mode output will not be available via the scart socket When using the wall mounting kit available from third party in the market if not supplied we recommend that you plug all your cables into the back of the TV before mounting on the wal...

Страница 28: ... When finished press OK to continue You can activate Store Mode option at this point This option will configure your TV s settings for store environment and depending on the TV model being used the supported features of it may be displayed on the top of the screen as an info banner This option is intended only for store use It is recommended to select Home Mode for home use This option will be ava...

Страница 29: ...ecorded to the connected USB disk Press Play button again to resume the paused programme from where you stopped Press the Stop button to stop timeshift recording and return to the live broadcast Timeshift cannot be used while in radio mode You cannot use the timeshift fast reverse feature before advancing the playback with the fast forward option Instant Recording Press Record button to start reco...

Страница 30: ...menu with its own name instead of the connected HDMI ports name such as DVD Player Recorder 1 etc The TV remote is automatically able to perform the main functions after the connected HDMI source has been selected To terminate this operation and control the TV via the remote again press Quick Menu button on the remote highlight the CEC RC Passthrough and set as Off by pressing Left or Right button...

Страница 31: ...uttons Picture Zoom Sets the desired image size format Film Mode Films are recorded at a different number of frames per second to normal television programmes Turn this feature on when you are watching films to see the fast motion scenes clearly Skin Tone Skin tone can be changed between 5 and 5 Colour Shift Adjust the desired colour tone RGB Gain Optional You can configure the colour temperature ...

Страница 32: ...ngs Menu Contents Conditional Access Controls conditional access modules when available Language You may set a different language depending on the broadcaster and the country Parental Enter correct password to change parental settings You can easily adjust Menu Lock Maturity Lock Child Lock or Guidance in this menu You can also set a new PIN or change the Default CICAM PIN using the related option...

Страница 33: ...f the TV to control the volume of the audio device OSS Displays Open Source Software license information Installation Menu Contents Automatic channel scan Retune Displays automatic tuning options Digital Aerial Searches and stores aerial DVB stations Digital Cable Searches and stores cable DVB stations Analogue Searches and stores analogue stations Manual Channel Scan This feature can be used for ...

Страница 34: ...from the broadcast and if this maturity level is disabled disables access to the broadcast Note If the country option in the First Time Installation is set as France Italy or Austria Maturity Lock s value will be set to 18 as default Child Lock If this option is set to ON the TV can only be controlled by the remote control In this case the control buttons on the TV will not work Set PIN Defines a ...

Страница 35: ... not possible to set timer or record timer for two or more individual events at the same time interval Teletext Services Press the Text button to enter Press again to activate mix mode which allows you to see the teletext page and the TV broadcast at the same time Press once more to exit If available sections in the teletext pages will become colour coded and can be selected by pressing the colour...

Страница 36: ...e is displayed on the screen while starting a recording try restarting the recording If you still get the same error it is possible that your USB disk does not meet the speed requirements Try connecting another USB disk PC Input Typical Display Modes The following table is an illustration of some of the typical video display modes Your TV may not support all resolutions Your TV supports up to 1920...

Страница 37: ...05kHz 24kHz 8kHz 11 025kHz 12kHz Sampling rate works only with video files AC3 32Kbps 640Kbps Bit rate 32kHz 44 1kHz 48kHz Sampling rate AAC 16Kbps 576Kbps Bit rate 48kHz 44 1kHz 32kHz 24kHz 22 05kHz 16kHz 12kHz 11 025kHz 8kHz Sampling rate EAC3 32Kbps 6Kbps Bit rate 32kHz 44 1kHz 48kHz Sampling rate LPCM Unsigned 8bit PCM Signed Unsigned 16bit PCM big little endian 24bit PCM big endian DVD LPCM 1...

Страница 38: ... HDMI cable not supplied you can refer to the following resolution information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ 832x624 þ 1024x768 þ þ þ þ þ 1152x864 þ þ þ 1152x870 þ 1280x768 þ þ 1360x768 þ 1280x960 þ þ 1280x1024 þ þ 1400x1050 þ þ 1440x900 þ þ 1600x1200 þ 1680x1050 þ 1920x1080 þ ...

Страница 39: ...m déséquilibrée RF Aerial Input 75 Ohm unbalanced Tension de fonctionnement 220 240 V CA 50 Hz Operating Voltage 220 240V AC 50Hz Audio Allemand Nicam Stéréo Audio German Nicam Stereo Puissance de sortie Audio WRMS 10 THD 2 x 6 Audio Output Power WRMS 10 THD 2 x 6 Consommation électrique W 65 Power Consumption W 65 Dimensions du téléviseur D x L x H avec pied mm 193 x 735 x 494 TV Dimensions DxLxH...

Страница 40: ...elser Længde X Tråd Y Русский РАЗМЕРЫНАСТЕННОГОКРЕПЛЕНИЯVESA Размерысистемыотверстий Размерывинтов Длина Х Резьба Y беларуская ПАМЕРЫНАСЦЕННАГАМАЦАВАННЯVESA Памерысістэмыадтулін Памерывінтоў Даўжыня X Разьба Y македонски МЕРКИЗАМОНТИРАЊЕНАЅИДЗА ВЕСА Шеманаголемининадупката мм Големинанашрафот Должина Х Навој Y українськa РОЗМІРИНАСТІННОГОКРІПЛЕННЯVESA Відстаньміжкріпильнимиотворами мм Розміригвинт...

Страница 41: ...2014 53 EU Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi doc vosshub com HU VESTEL Elektronik Sanayi ve TicaretA Ş igazolja hogy a TFT IDTV típusú rádióberendezés megfelel a 2014 53 EU irányelvnek Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes címen doc vosshub com IT Il fabbricante VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A Ş dichi...

Страница 42: ...CITE ENERGETIQUE A DIAGONALE VISIBLE ECRAN 80 CM 32 POUCES CONSOMMATION ELECTRIQUE EN MODE MARCHE 31 0 Watt CONSOMMATION D ENERGIE ANNUELLE 45 kWh an CONSOMMATION ELECTRIQUE EN MODE VEILLE 0 50 Watt CONSOMMATION ELECTRIQUE EN MODE ARRET RESOLUTION DE L ECRAN 1366x768 ...

Страница 43: ......

Страница 44: ......

Результаты поиска

Содержание TK32BC01B

Отзывы:

Похожие инструкции для TK32BC01B

Бренды по названию

Популярные бренды

TECHWOOD TK32BC01B, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TK32BC01B

Отзывы:

Похожие инструкции для TK32BC01B

Бренды по названию

Популярные бренды