Technicolor TC7200.U Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 43

Manual

More Power, More Joy.

Installation, Tipps & Tricks
Installation, trucs & astuces
Installazione, consigli e suggerimenti
Installation, Tips & Tricks

WLAN Modem

Содержание TC7200.U

Страница 1: ...Manual MorePower MoreJoy Installation Tipps Tricks Installation trucs astuces Installazione consigliesuggerimenti Installation Tips Tricks WLAN Modem ...

Страница 2: ...3 D F I E upc cablecom GmbH Postfach 8112 Otelfingen upc cablecom ch Help Line 0800 66 88 66 19266 2013 02 Deutsch Seite 4 23 Français Page 24 43 Italiano Pagina 44 63 English Page 64 83 ...

Страница 3: ...erzu lesen Sie bitte im Kapitel Tipps Tricks Falls Ihr Computer über keinen integrierten Wireless Empfänger verfügt em pfehlen wir einen externen WLAN USB Stick zu verwenden Einleitung 4 1 Automatische Installation 6 2 Manuelle Installation Modemverkabelung 7 3 Manuell WLAN einrichten 8 3 1 Windows XP 8 3 2 Windows Vista 10 3 3 Windows 7 13 3 4 Windows 8 15 3 5 MAC OS X 17 4 Tipps Tricks 19 4 1 Wi...

Страница 4: ... müssen in der Regel nicht mehr angepasst werden Schliessen Sie das WLAN Modem und die Kabel wie beschrieben an Für die manuelle Installation muss Ihr WLAN Modem nicht mit dem Computer verbunden sein Online Phone 1 1 Falls Sie das Modem an der gleichen Kabeldose wie Ihre Digital TV Mediabox betrei ben möchten schliessen Sie dieses über den Multimedia Adapter an kann kostenlos unter 0800 66 88 66 b...

Страница 5: ... Ihren Netzwerknamen finden Sie auf der Unterseite des WLAN Modems Dieser nennt sich SSID und beginnt mit UPC Achten Sie darauf dass Sie die 2 4GHz SSID wählen 4 Geben Sie nun 2x das dazugehörige Passwort ein und klicken Sie auf Verbinden Es befindet sich neben der SSID auf der Unterseite Ihres WLAN Modems Beachten Sie die Gross und Kleinschreibung 5 Nun sind Sie erfolgreich drahtlos mit dem Inter...

Страница 6: ...ie nun nach den verfügbaren Drahtlosnetzwerken 3 Wählen Sie nun Ihr Netzwerk aus und klicken Sie auf Verbinden Ihren Netzwerknamen finden Sie auf der Unterseite des WLAN Modems Dieser nennt sich SSID und beginnt mit UPC Achten Sie darauf dass Sie die 2 4GHz SSID wählen 4 Geben Sie nun das dazugehörige Passwort ein und klicken Sie auf Verbinden Es befindet sich ebenfalls unterhalb der SSID auf der ...

Страница 7: ... Windows 7 Die für die WLAN Einrichtung benötigten Angaben befinden sich auf der Unterseite des WLAN Modems Führen Sie folgende Schritte durch wenn Sie die drahtlose Verbindung auf Ihrem Windows 7 einrichten möchten 1 Klicken Sie auf das Netzwerk Symbol unten rechts in der Taskleiste 6 Nun sind Sie erfolgreich drahtlos mit dem Internet verbunden 2 4GHz SSID UPC0045609 ...

Страница 8: ... WLAN Modems Dieser nennt sich SSID und beginnt mit UPC Achten Sie darauf dass Sie die 2 4GHz SSID wählen 3 4 Manuell WLAN einrichten mit Windows 8 Die für die WLAN Einrichtung benötigten Angaben befinden sich auf der Unterseite des WLAN Modems Führen Sie folgende Schritte durch wenn Sie die drahtlose Verbindung auf Ihrem Windows 8 einrichten möchten 1 Klicken Sie auf das Netzwerk Symbol unten rec...

Страница 9: ...Manuelle Installation WLAN einrichten auf Mac OS X Die für die WLAN Einrichtung benötigten Angaben befinden sich auf der Unterseite des WLAN Modems Führen Sie folgende Schritte durch wenn Sie die drahtlose Verbindung auf Ihrem MAC OS X einrichten möchten 1 Klicken Sie auf das Netzwerk Symbol oben rechts in der Menüleiste Wählen Sie nun Ihr Netzwerk aus 2 Ihren Netzwerknamen finden Sie auf der Unte...

Страница 10: ... Baujahrs Laptops oder Wireless Karten und Einstellungen können die Übertragungsgeschwindigkeit verringern Unsere Tests zeigen dass man mit dem WLAN Modem unter realistischen und üblichen Bedingungen Geschwindigkeiten bis zu 75 Mbit s erreichen kann Die gängigsten im Markt verfügbaren Router erreichen ähnliche Resultate Die volle Internet Geschwindig keit wird nur durch eine direkte Kabelverbindun...

Страница 11: ...Datengeschwindigkeiten mit unserem Fiber Power Internet funktionieren Vielfach ist Windows XP in der Datenübertragung limitiert und noch nicht optimal für sehr hohe Bandbreiten eingestellt Die neueren Windows oder Mac OS X Betriebssysteme sind bereits für hohe Bandbreiten eingestellt und müssen in der Regel nicht mehr ange passt werden 4 5 Hinweise zu Endgeräten Beachten Sie bitte dass Ihre Endger...

Страница 12: ...rs die Konfiguration von DynDNS Adressen oder das weiterleiten von Ports Einzelheiten hierzu werden auf upc cablecom ch installieren erklärt Bitte beachten Sie dass unsachgemässe Änderungen die Router Funktionalität massiv beinträchtigen können Deshalb raten wir generell davon ab die Ein stellungen zu ver ändern Abweichungen von den Standardeinstellungen werden bis auf das Zurücksetzen des Geräts ...

Страница 13: ...euillez consulter le chapitre Trucs astuces Si votre ordinateur ne possède pas de récepteur sans fil intégré nous vous recommandons d utiliser une clé USB WLAN externe Introduction 24 1 Installation automatique 26 2 Installation manuelle câblage du modem 27 3 Configuration manuelle du WLAN 28 3 1 Windows XP 28 3 2 Windows Vista 30 3 3 Windows 7 33 3 4 Windows 8 35 3 5 MAC OS X 37 4 Trucs astuces 3...

Страница 14: ...alement pas besoin d être modifiés Raccordez le modem WLAN et le câble selon la procédure suivante Pour l installation manuelle votre modem WLAN ne doit pas être raccordé à l ordinateur Online Phone 1 1 Si vous souhaitez raccorder votre modem à la même prise de câble que votre Digital TV Mediabox raccordez le à l adaptateur multimédia peut être commandé gratui tement au 0800 66 88 66 a Sinon conne...

Страница 15: ... trouverez votre nom de réseau sur le dessous de votre modem WLAN Ce dernier se nomme SSID et commence par UPC Veillez à sélectionner 2 4GHz SSID 4 Saisissez maintenant 2 fois la clé réseau associée et cliquez sur Connexion Cette dernière figure à côté du SSID sur le dessous de votre modem WLAN Attention Le mot de passe est sensible à la casse 5 Vous êtes désormais connecté e à l Internet sans fil...

Страница 16: ... d outils 2 Recherchez ensuite les réseaux sans fil disponibles 3 Sélectionnez votre réseau et cliquez sur Connexion Vous trouverez votre nom de réseau sur le dessous de votre modem WLAN Ce dernier se nomme SSID et commence par UPC Veillez à sélectionner 2 4GHz SSID 4 Saisissez maintenant le mot de passe associé et cliquez sur Connexion Ce dernier figure également sous le SSID sur le dessous de vo...

Страница 17: ... avec Windows 7 Toutes les données nécessaires à la mise en place du WLAN figurent sur le dessous du modem WLAN Effectuez les étapes suivantes si vous souhaitez configurer la connexion sans fil sur votre Windows 7 1 Cliquez sur l icône de réseau en bas à droite dans la barre d outils 6 Vous êtes désormais connecté e à l Internet sans fil 2 4GHz SSID UPC0045609 ...

Страница 18: ...ernier se nomme SSID et commence par UPC Veillez à sélectionner 2 4GHz SSID 3 4 Configuration manuelle du WLAN avec Windows 8 Toutes les données nécessaires à la mise en place du WLAN figurent sur le dessous du modem WLAN Effectuez les étapes suivantes si vous souhaitez configurer la connexion sans fil sur votre Windows 8 1 Cliquez sur l icône de réseau en bas à droite dans la barre d outils 2 Sél...

Страница 19: ...ation du WLAN sur Mac OS X Toutes les données nécessaires à la mise en place du WLAN figurent sur le dessous du modem WLAN Effectuez les étapes suivantes si vous souhaitez configurer la connexion sans fil sur votre MAC OS X 1 Cliquez sur l icône de réseau en haut à droite dans la barre d outils et sélectionnez votre réseau Sélectionnez maintenant votre réseau 2 Vous trouverez votre nom de réseau s...

Страница 20: ...igurations et cartes sans fil peuvent également réduire la vitesse de transmission Nos tests démontrent qu il est possible d atteindre en conditions réelles des vitesses sans fil pouvant aller jusqu à 75 Mbit s avec le modem WLAN Les routeurs les plus courants sur le marché atteignent des résultats équivalents Une vitesse Internet maxi male ne peut être garantie que si le modem WLAN et votre ordin...

Страница 21: ...ébits de données très élevés avec notre Fiber Power Internet Il se peut que Windows XP soit limité au niveau du transfert de données et pas encore configuré pour des débits très élevés Les derniers systèmes d exploitation Windows ou Mac OS X sont déjà paramétrés pour de hauts débits et n ont généralement pas besoin d être modifiés 4 5 Remarques concernant les terminaux Veuillez vous assurer que vo...

Страница 22: ...la configuration d adresses DynDNS et le transfert de ports Des détails à ce sujet sont disponibles sous upc cablecom ch installer Veuillez bien noter que des modifications inappropriées peuvent entraver considérable ment la fonctionnalité du routeur C est pourquoi nous vous déconseillons de modifier les paramètres Des divergences par rapport aux réglages standard ne sont pas prises en charge par ...

Страница 23: ... Consigli e suggerimenti Se il computer non è dotato di un ricevitore WLAN integrato consigliamo di utilizzare una chiavetta WLAN USB esterna Indice Introduzione 44 1 Installazione automatica 46 2 Installazione manuale collegamento dei cavi 47 3 Configurazione manuale della WLAN 48 3 1 Windows XP 48 3 2 Windows Vista 50 3 3 Windows 7 53 3 4 Windows 8 55 3 5 MAC OS X 57 4 Consigli e suggerimenti 59...

Страница 24: ...di banda elevate e di norma non richiedono modi fiche delle impostazioni Collegate il modem WLAN ed i cavi come descritto Per l installazione manuale il modem WLAN non deve essere collegato con il computer Online Phone 1 1 Se volete utilizzare la stessa presa via cavo anche per il Mediabox Digital TV collegate il modem usando l adattatore multimedia che può essere richiesto gratuitamente al numero...

Страница 25: ...te è riportato sul lato inferiore del modem WLAN È denominato SSID e inizia con UPC Fate attenzione a selezionare l SSID 2 4 GHz 4 Inserite due volte la corrispondente password e cliccate su Connetti La password si trova anch essa sul lato inferiore del modem WLAN accanto al nome di rete SSID Attenzione rispettare i caratteri maiuscoli e minuscoli 5 Ora il collegamento senza fili è stabilito e pot...

Страница 26: ...ioni nella parte inferiore destra dello schermo 2 Cercate le reti senza fili disponibili 3 Selezionate la vostra rete e cliccate su Connetti Il nome della rete è riportato sul lato inferiore del modem WLAN È denominato SSID e inizia con UPC Fate attenzione a selezionare l SSID 2 4 GHz 4 Inserite la password corrispondente La password si trova anch essa sul lato inferiore del modem WLAN sotto il no...

Страница 27: ...per configurare la WLAN sono riportati sul lato inferiore del modem WLAN Qui di seguito sono riportate le istruzioni per configurare una connessione senza fili per Windows 7 1 Cliccate sul simbolo della WLAN che si trova nella barra delle applicazioni nella parte inferiore destra dello schermo 6 Ora il collegamento senza fili è stabilito e potete navigare in Internet 2 4GHz SSID UPC0045609 ...

Страница 28: ...LAN È denominato SSID e inizia con UPC Fate attenzione a selezionare l SSID 2 4 GHz 1 Cliccate sul simbolo della WLAN che si trova nella barra delle applicazioni nella parte inferiore destra dello schermo 2 Selezionate la vostra rete Il nome della rete è riportato sul lato inferiore del modem WLAN È denominato SSID e inizia con UPC Fate attenzione a selezionare l SSID 2 4 GHz I dati necessari per ...

Страница 29: ...u Connetti 3 5 Installazione manuale configurazione della WLAN per Mac OS X I dati necessari per configurare la WLAN sono riportati sul lato inferiore del modem WLAN Qui di seguito sono riportate le istruzioni per configurare una connessione senza fili per MAC OS X 1 Cliccate sul simbolo AirPort in alto a destra nella barra delle applicazioni 2 Il nome della rete è riportato sul lato inferiore del...

Страница 30: ... dalle impostazioni di questi dispo sitivi I nostri test hanno dimostrato che con il modem WLAN in un contesto realistico che riproduce l uso normale è possibile raggiungere velocità di trasmissione senza fili di 75 Mbit s I router più diffusi attualmente sul mercato raggiungono risultati analoghi La velocità massima è garantita solo da un collegamento diretto via cavo tra il modem WLAN ed il term...

Страница 31: ...Spesso all interno di Windows XP sono impostati dei limiti per la trasmissione di dati ed il sistema non è ottimizzato per larghezze di banda molto alte Le versioni più recenti dei sistemi operativi Windows e Mac OS X invece sono già configurate per funzionare con larghezze di banda elevate e di norma non richiedono modifiche delle impostazioni 4 4 Collegamento alla WLAN di altri dispositivi È pos...

Страница 32: ...er WLAN esistente la configurazione di indirizzi DynDNS o la trasmissione di porte Per ulteriori dettagli consultate upc cablecom ch installare Ricordiamo che la manipolazione impropria del router può modificarne sensibilmente il funzionamento Impostazioni diverse da quelle standard tranne il reset del dispositivo non sono compatibili con l assistenza del nostro servizio clienti Per questo motivo ...

Страница 33: ...icks If your computer does not have a built in wireless receiver we recommend an external WLAN USB stick Contents Introduction 64 1 Automatic installation 66 2 Manual installation modem cabling 67 3 Manual WLAN set up 68 3 1 Windows XP 68 3 2 Windows Vista 70 3 3 Windows 7 73 3 4 Windows 8 75 3 5 MAC OS X 77 4 Tips Tricks 79 4 1 Important information 79 4 2 Optimising wireless transmission 79 4 3 ...

Страница 34: ...ured for very high bandwidths and do not usually need to be adjusted Connect the WLAN modem and the cables as described For manual installation the WLAN modem does not need to be connected to the computer Online Phone 1 1 If you would like to operate your modem from the same cable box as your Digital TV Mediabox connect it using the multimedia adapter which can be ordered free of charge by phoning...

Страница 35: ...l find your network name on the bottom of your WLAN modem It is called SSID and starts with UPC Please ensure that you select 2 4GHz SSID 4 Now enter the relevant password twice and click on Connect It can be found on the bottom of your WLAN modem next to the SSID Attention The password is case sensitive 5 You have now successfully established your wireless Internet connection 2 Now search for the...

Страница 36: ...corner of the taskbar 2 Now search for the available wireless networks 3 Now select your network and click on Connect You will find your network name on the bottom of your WLAN modem It is called SSID and starts with UPC Please ensure that you select 2 4GHz SSID 4 Now enter the relevant password twice and click on Connect It can also be found on the bottom of your WLAN modem below the SSID Then cl...

Страница 37: ...you require to set up WLAN can be found on the bottom of the WLAN modem Carry out the following steps if you would like to set up a wireless connection on Windows 7 1 Click on the network symbol at the bottom right hand corner of the taskbar 6 You have now successfully established your wireless Internet connection 2 4GHz SSID UPC0045609 ...

Страница 38: ...modem It is called SSID and starts with UPC Please ensure that you select 2 4GHz SSID 3 4 Manual WLAN set up with Windows 8 The details you require to set up WLAN can be found on the bottom of the WLAN modem Carry out the following steps if you would like to set up a wireless connection on Windows 8 1 Click on the network symbol at the bottom right hand corner of the taskbar 2 Select now your netw...

Страница 39: ...nd corner of the taskbar and select your network 2 You will find your network name on the bottom of your WLAN modem It is called SSID and starts with UPCxx 4 Now enter the relevant password and click on Next It can also be found on the bottom of your WLAN modem below the SSID Attention The password is case sensitive 5 You have now successfully established your wireless Internet connection 3 Tick t...

Страница 40: ...e the transmis sion speed Our tests have shown that wireless speeds of up to 75 Mbit s can be achieved using the WLAN modem under realistic and standard conditions The most commonly available routers on the market achieve similar results The maximum Internet speed is only gua ranteed with a direct cable connection between the WLAN modem and your computer 4 2 Optimising wireless transmission Perfor...

Страница 41: ...s using our Fiber Power Internet In many cases Windows XP is limited in its data transmission capacity and has not yet been optimised for very high bandwidths The later Windows or Mac OS X operating systems have already been confi gured for very high bandwidths and do not usually need to be adjusted 4 4 Integrating additional devices in the WLAN You can integrate any WLAN enabled device in your WL...

Страница 42: ...your existing router the configuration of DynDNS addresses or port forwarding For a detailed explanation please visit upc cablecom ch installing Please note that improper modifications can severely affect router functionality Any changes made to the standard settings will not be supported by our customer services All they will be able to do is reset the device In general we recommend not changing ...

Страница 43: ...19266 A76719 ...

Результаты поиска

Содержание TC7200.U

Отзывы:

Похожие инструкции для TC7200.U

Бренды по названию

Популярные бренды

Technicolor TC7200.U, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TC7200.U

Отзывы:

Похожие инструкции для TC7200.U

Бренды по названию

Популярные бренды