background image

R.D. 28 Reyrieux BP 131 - 01601 Trévoux CEDEX France

Tél. 04.74.00.92.92 - Fax 04.74.00.42.00

R.C.S. Bourg-en-Bresse B 759 200 728

In o

rder to carry

 on a constant improvement, our products can be modified with

out prior notice.

Per garantire un costante miglioramento dei nostri prodotti, ci riserviamo di modificarli senza preavviso.

Par souci d’amé

lioration constante, nos produits peuvent ê

tre modifié

s sans pré

avis.

Unsere Produkte werden laufend verbessert und können Vorankündigung abgeändert Werden.

E

n el interé

s de mejoras constantes, nuestros productos pueden modificarse sin aviso pré

vio.

Содержание MPAF120MR5I

Страница 1: ...rtida sistema split Climatiseurs split Split klimager t Condizionatore d aria split system Aparelho de ar condicionado Sistema Split Save These Instructions Guard is estas instrucciones Conserver ce n...

Страница 2: ...ally sets the flap to the optimum position during heating cooling and drying operation Hot Start Heating System Right from the start the air is warm and comfortable This system prevents any cold blast...

Страница 3: ...and serial numbers are on the nameplate on the bottom of the cabinet Model No ______________________ Serial No ____________________ Date of purchase ________________________________________________ D...

Страница 4: ...o not install this air conditioner where there are fumes or flammable gases or in an extremely humid space such as a greenhouse Do not install the air conditioner where excessively high heat generatin...

Страница 5: ...is blown out of the air conditioner through the air outlet Remote Control Unit The wireless remote control unit controls power ON OFF operation mode selection temperature fan speed timer setting and...

Страница 6: ...een mode but no FAN mode at M of the S M switch on the remote control unit The OPERATION lamp lights up red and orange alternately when the system is defrosting TIMER lamp This lamp lights when the sy...

Страница 7: ...imer OFF Timer 1 hour OFF Timer 5 NIGHT SETBACK 6 Confirmation of transmission 7 Auto flap indication Flap angle indication Sweep indication 8 High power operation 9 Quiet operation 10 LED CLEAN opera...

Страница 8: ...uttons on the remote control unit the mark appears in the display to transmit the setting changes to the receiver in the air conditioner Sensor A temperature sensor inside the remote control unit sens...

Страница 9: ...5 Night Setback Mode When you press this button in the HEAT DRY or COOL mode the mark appears in the display and the remote control unit will automatically adjust the set temperature to save energy F...

Страница 10: ...control unit should not be bent The remote control unit sends the temperature signal to the air conditioner regularly at five minute intervals If the signal from the remote control unit stops for more...

Страница 11: ...from the remote control unit every 5 minutes Mounting the Remote Control Unit Before mounting the remote control unit press the ON OFF operation button at the mounting location to make sure that the...

Страница 12: ...ker on the power panel is turned on Once mode is selected and the unit is preset by following the steps below you can have the air conditioner automatically bring the room to the desired temperature s...

Страница 13: ...on For fan only operation No FAN mode at M of the S M switch on the remote control unit STEP 2 To start the air conditioner press the ON OFF operation button STEP 3 Press the TEMP setting buttons to c...

Страница 14: ...in 5 minute time delay circuit to ensure reliable operation When the operation button is pressed the compressor will start running within three minutes In the event of power failure the unit will sto...

Страница 15: ...the indoor temperature when night setback was selected This enables you to save energy without sacrificing comfort This function is convenient when gentle cooling is needed Setting temperature Press...

Страница 16: ...dless of the desired temperature The fan speed is 1 step above High HIGH POWER Mode cannot be used when the operation mode is Automatic Operation QUIET Mode and HIGH POWER Mode cannot be used at the s...

Страница 17: ...tely until defrosting is completed Heating operation restarts after several minutes This interval will vary slightly depending upon the outdoor temperature and the way in which frost forms Cold draft...

Страница 18: ...ance Return button until PM 10 30 is displayed The time can be set in 1 minute increments Holding down the button advances the time rapidly in 10 minute increments 3 Press the CLOCK button again This...

Страница 19: ...timer operates as if it is turned off Operation Indication 1 Press the ON TIME setting button once The timer indication is displayed and the present ON time is shown 2 Press the Advance Return button...

Страница 20: ...nues to operate for one hour from that point in time and then stops It is not possible to use the OFF Timer and 1 Hour OFF Timer together Whichever function is set last takes precedence If the 1 HR TI...

Страница 21: ...osition position until the air being blown out of the unit begins to warm Once the air warms up the flap position and fan speed change to the settings specified with the remote control Use the FLAP bu...

Страница 22: ...water on the indoor unit to clean it This will damage the internal components and cause an electric shock hazard Casing and Grille Indoor Unit Clean the casing and grille of the indoor unit with a vac...

Страница 23: ...front panel 2 Remove the anti mold filter Cleaning Use a vacuum cleaner to remove light dust If there is sticky dust on the filter wash the filter in lukewarm soapy water rinse it in clean water and d...

Страница 24: ...iluted 1 500 for 1 to 2 minutes then wash it Rinse the filter in clean water then let it dry on the towel in room temperature Do not bend nor give excessive force onto the air clean filter If the filt...

Страница 25: ...e heat source if possible 3 Doors and or windows are open 3 Shut them to keep the heat or cold out 4 Obstacle near air intake or air discharge port 4 Remove it to ensure good airflow 5 Thermostat is s...

Страница 26: ...ou aupr s des revendeurs assurant ce ser vice Eliminer s par ment un quipement lectrique et lectronique et sus piles permet d viter des potentielles retom b es n gatives pour l environnement et la sa...

Страница 27: ...R410A est un gaz fluor effet serre couvert par le protocole de Kyoto avec un potentiel de chauffage global GWP 1975 DE Zerstreuen Sie R410A in Atmosph re nicht R410A ist ein fluoriertes Gas abgedeckt...

Страница 28: ...fied with out prior notice Per garantire un costante miglioramento dei nostri prodotti ci riserviamo di modificarli senza preavviso Par souci d am lioration constante nos produits peuvent tre modifi s...

Отзывы: