background image

24

25

reverse-connected to the charger, it will be reverse-charged and an
abnormal chemical reaction may occur. The battery may generate
heat or smoke, rupture, or burst into flame.

14) Do not touch a ruptured and leaking battery!

If the electrolyte liquid from the battery gets into your eyes, wash your
eyes out with fresh water as soon as possible, without rubbing your
eyes. Go to the hospital immediately. If left untreated, it may cause
eye-problems.

WARNING

1) Do not charge the battery for longer than the specified time!

If the battery pack has not finished charging even after the regulat-
ed time has passed, stop it. The battery may generate heat or
smoke, rupture, or burst into flame.

2) Do not place the battery pack into a microwave or highpressure 

container!

The battery may generate heat or smoke, rupture, or burst into
flame.

3) Keep ruptured and leaking battery packs away from fire!

If the battery pack is leaking (or the battery emits a bad odor),
immediately remove it from flammable areas. Electrolyte leaking
from battery can easily catch on fire and cause the battery to gen-
erate smoke or burst into flame.

4) Do not use an abnormal battery!

If the battery pack emits a bad odor, appears to have different color-
ing, is deformed, or seems abnormal for any other reason, remove it
from the charger or operating equipment and do not use it. The bat-
tery may generate heat or smoke, rupture, or burst into flame.

2.2 Battery Care Tips

The transceiver is equipped with a TEAM Ni-MH battery pack. An
optional Li-ion battery pack is available. The following tips help you to
get the best battery performance and longest battery life. 

1) Charge the new battery pack continuously for 4~7 hours before its

initial using, which ensures the maximum battery capacity and best
performance in using.

2) Charging the battery pack in non-TEAM equipment will cause

battery damage and the battery warranty invalid.

3) The battery pack can be charged while in the transceiver, and to

ensure it is fully charged it's recommended to charge the battery
pack with the transceiver turned off.

4) The ideal temperature to store the battery pack is 25 (room tem-

perature). Charging the battery pack at a low temperature (below 0 )
will cause electrolyte leakage and damage to the battery pack.

5) Charging the battery pack at a high temperature (above 35 ) will

cause decrease in battery discharge capacity and affect the trans-
ceiver performance. The TEAM SLG-PT6200 rapid charger has a
temperature sensor, which ensures the battery is charged within
the temperature range mentioned above.

6) A new battery shows no significant life shortening even after two-

year storage. The new or used battery should be stored in a cool
and dry place.

7) If recharge the battery pack after long storage, you should charge it

continuously for 4~7 hours.

8) Do not leave the transceiver and battery in the charger when not

charging. Overlong charging will shorten the battery life. (Please do
not use the charger as the transceiver's mounting bracket.)

9) Please use the TEAM SLG-PT6200 charger to ensure battery

normal work and prolong its life. The battery and charger are design-
ed under an integrated concept of power system.

2.3 Battery Recycling and Disposing

After the battery life expires, the Li-ion battery can be recycled, how-
ever, the recycling facilities are not available everywhere. TEAM goes
in for the recycling of all the rechargeable batteries. For more details
please contact your local TEAM distributor.

2.4 Charging the Battery

A new battery, or a battery the power of which appears low power indi-
cator displays one bar or no bar, needs charging before using.

Red

The battery is in the state of charging.

Green

The battery is fully charged or the charger is not
not connected with the battery.

Flashing red

Ready for charging.

Yellow

The battery temperature is abnormal.

Dim

The battery is damaged and unable tobe charged.

1) Connect the power adapter with the bat-

tery charger. Plug the adapter into an AC
wall outlet and the indicator turns green.

2) Place the battery or transceiver into the

charger slot. The indicator turns red or
flashes, then the charger gets in the state of
charging automatically. Charging time
depends on battery capacity. When battery
is fully charged the indicator turns green.

Notes:

1) The battery is not fully charged in the factory, and probably

the new battery is falsely indicated as full charge. Before the initial
use, please charge the new battery continuously for 4~7 hours.

2) The charger will stop charging and the indicator turns yellow

if the charger detects the battery is damaged or if the temperature
of the battery is too high (higher than 50 for Ni-MH battery or 40 for
Li-ion battery).

3) Do not charge the battery longer than the specified time. And do

not charge the battery again if it is charged fully, otherwise, its life
will be shortened or it will be damaged.

GB

GB

pt-6200.qxp  03.05.2006  14:11  Seite 25

Содержание PT-6200

Страница 1: ...PT 6200 UHF VHF Handfunkgerät Handheld Transceiver Portofoon Bedienungsanleitung Handleiding Manual ...

Страница 2: ...e it on unstable surfaces either eiver emits smoke or strange odors turn it ff and remove the m the transceiver and promptly contact your local authorized ronic dealer CONTENTS page 1 Unpacking and Checking 22 1 1 Supplied Accessories 22 2 Preparation 22 2 1 Battery Info 22 24 2 2 Battery Care Tips 24 25 2 3 Battery Recycling and Disposing 25 2 4 Charging the Battery 25 3 Accessories 26 3 1 Instal...

Страница 3: ...tery s protection circuit is damaged the battery may charge at extreme current or voltage and an abnormal chemical reaction may occur The battery may generate heat or smoke rupture or burst into flame 6 Do not charge the battery near fires or under direct sunlight If the battery s protection circuit is damaged the battery may charge at extreme current or voltage and an abnormal chemical reaction m...

Страница 4: ...battery is charged within emperature range mentioned above 6 A new battery shows no significant life shortening even after two year storage The new or used battery should be stored in a cool and dry place 7 If recharge the battery pack after long storage you should charge it continuously for 4 7 hours 8 Do not leave the transceiver and battery in the charger when not charging Overlong charging wil...

Страница 5: ...satile connector with the sup ew ng the Optional Speaker Microphone e Speaker Microphone plug into the jacks of the versatile or and fix it with the supplied snail screw e the original TEAM accessories for the PT accessories e g ear microphone are not in the scope of delivery 4 GETTING ACQUAINTED 4 1 Radio Overview 1 Antenna 2 LED Indicator Lights red while transmitting Lights green while receivin...

Страница 6: ...e radio is turned off and turned on again If Backup function has not been set Key Lock will be canceled after turning on the radio again 6 3 Monitor Cancel Squelch Monitor Instantaneously Monitor Cancel Squelch and Instantaneous ly Cancel Squelch functions can enable you to listen to the signals unable be heard while in normal operations r can be used to adjust the selected channel s volume Monito...

Страница 7: ... the radio announces new VOX gain level 6 Turn off the radio and turn it on again and then VOX function is activated 8 Clone Mode The dealer can turn on or turn off this function by programming You can transmit set up data to or from another radio Press the PTT but ton and Side Button 2 for 2 seconds and turn on the radio at the same time entering Clone Mode 1 When the sub radio entering clone mod...

Страница 8: ...ogramming Only when the radio receives programmed DTMF code 3 10 digits the squelch will be activated Usually every two way radio has a unique code Calls from the radios whose codes are not programmed will not be heard The dealer can also program group code on the radio When receiv ing the signal with proper DTMF code squelch will be activated and call can be received and LED flashes orange To man...

Страница 9: ...ient communication range attery power consume quickly after charging e battery life is finished please replace a new battery pack voices from nongroup members are heard on the channel ange the CTCSS DCS tone and make sure change the tone all radios in your group munication range is too small ke sure the antenna is properly connected ke sure the antenna is the original one eck if the battery power ...

Страница 10: ... ontvangst tijd van 4 minuten niet te overschrijden Te lang zenden met een hoog zendvermogen kan de achterzijde van de por tofoon heet worden Open de portofoon onder geen enkele omstandigheid laat de repara tie over aan een geautoriseerde vakhandelaar Plaats de portofoon nooit in direct zonlicht of legt de portofoon niet in de nabijheid van een warmte bron Bijvoorbeeld verwarming of ande re hitteb...

Страница 11: ...foon met microfoon SOEM 6200 Art Nr item no PR2115 kupack Rechargeable Battery Pack Accupack Lautsprechermikrofon Speaker Microphone Luidspreker Microfoon DM PT6200 Art Nr item no PR2114 PC Programmiersoftware PC Programming Software PC Software met datakabel T UP4 CD ROM Kabel cable aansluitkabel Art Nr item no PR2112 USB Adapterkabel USB Converter Cable USB adapter aansluitkabel USB Adapterkabel...

Страница 12: ......

Отзывы: