TE Connectivity 47820, Инструкция

Страница: 1 / 12

Instruction Sheet
1 of 11
© 2016 TE Connectivity Ltd. family of companies.
All Rights Reserved.
*Trademark
TE Connectivity, TE connectivity (logo), and TE (logo) are trademarks. Other logos, product, and/or company names may be trademarks of their respective owners.
PRODUCT INFORMATION 1-800-522-6752 This controlled document is subject to change.
For latest revision and Regional Customer Service,
visit our website at
www.te.com .
408-1729
22 NOV 16
Rev K
Crimping Die Wire Size
(AWG)
Head or Tool
Part Number Color Code Dot
47820 Red 8
Hydraulic Crimping Head 69051
or
Hydraulic Hand Tool 59974-1
47821 Blue 6
47822 Yellow 4
47823 Red 2
47824 Blue 1/0
Hydraulic Crimping Head 69066
47825 Yellow 2/0
47915 Red 3/0
47918 Blue 4/0
Figure 1
1. INTRODUCTION
Crimping Dies 47820 through 47823 are used with Crimping Head 69051 or Hand Tool 59974--1. Crimping
Dies 47824, 47825, 47915, and 47918 are used with Crimping Head 69066. The dies crimp pre-insulated
AMPOWER* terminals onto wire sizes 4 through 1/0 AWG, TERMINYL* terminals and splices onto wire sizes 8
through 4/0 AWG, TERMINYL splices with step-down adapters onto wire sizes 16-14 through 1/0 AWG, and
PLASTI-GRIP* terminals and splices onto wire sizes 8 through 4/0 AWG. Refer to Figure 1 to ensure
compatibility of crimping die, head or tool, and wire size.
NOTE
Dimensions in this document are in millimeters [with inches in brackets]. Figures and illustrations are for reference only and
are not drawn to scale.
For detailed information about the head or tool, refer to the instructions packaged with the head or tool.
Reasons for reissue of this instruction sheet are provided in Section 8, REVISION SUMMARY.
2. DESCRIPTION
(FIGURE 1)
Each crimping die consists of a stationary die (nest) and a moving die (anvil). The stationary die features a
locator. Each die contains a color code dot that matches the color code of the terminal and splice. When
mated, the dies form a crimping chamber.
Crimping Dies; PN 47820 thru
47825, 47915, and 47918
Crimping Dies; PN 47820 thru 47825, 47915, and 47918 (Typical)