background image

BEDIENUNGSANLEITUNG

INSTRUCTION MANUAL

ISW5010-0145

  Audio-Innenstation zum Freisprechen |

 

Indoor station for hands-free talking

ISW5030-0145

  Audio-Innenstation AUDIO PLUS zum Freisprechen |

 

Audio indoor station AUDIO PLUS for hands-free talking

ISW5031-0145

  Audio-Innenstation AUDIO PLUS zum Freisprechen |

 

Audio indoor station AUDIO PLUS for hands-free talking

AUDIO FREISPRECHER DER SERIE TASTA
AUDIO INDOOR STATION SERIES TASTA

mobile Version

TCS TürControlSysteme AG

Geschwister-Scholl-Str. 7

DE-39307 Genthin

Tel.: +49 4194 9881 - 188

[email protected]

www.tcsag.de

Technische Änderungen v

orbehalt

en | subject t

o change | St

and: 05/2020 | V

er

sion 1A

Содержание Tasta Series

Страница 1: ...for hands free talking ISW5031 0145 Audio Innenstation AUDIO PLUS zum Freisprechen Audio indoor station AUDIO PLUS for hands free talking AUDIO FREISPRECHER DER SERIE TASTA AUDIO INDOOR STATION SERIE...

Страница 2: ...raft ausgef hrt werden Bei Nichtbeachten der Anleitung k nnen Sch den am Ger t Brand oder andere Gefahren entstehen Diese Anleitung ist Bestandteil des Produktes und muss beim Endkunden verbleiben Ass...

Страница 3: ...en LED rot Aus Ruf AUS deaktiviert Leuchtet Ruf AUS aktiviert Blitzt Rufumleitung ist aktiviert Ruf AUS deaktiviert Austastend Rufumleitung aktiviert Ruf AUS aktiviert LED gr n Aus Ger t in Bereitscha...

Страница 4: ...ientebeleuchtung ist de und aktivierbar In der Werkseinstellung ist die Ambientebeleuchtung aktiviert Ambientebeleuchtung blinkt Die Ambientebeleuchtung signalisiert einen eingehenden T r oder Internr...

Страница 5: ...s Leuchten der gr nen LED signalisieren einen Ruf Dr cken Sie kurz die Sprechen taste um das Gespr ch anzunehmen Dritte k nnen das Gespr ch nicht mith ren Dr cken Sie erneut kurz die Sprechentaste um...

Страница 6: ...und den T rruf von zwei Au enstationen k nnen Sie verschiedene Ruft ne ausw hlen Ruftonauswahl aktivieren Halten Sie die Ruf AUS Taste f r ca 8 Sekunden gedr ckt wenn keine Sprechverbindung besteht Ei...

Страница 7: ...tion mit Ein Rufton ist an beiden Innenstationen zu h ren Rufumleitung Ein ankommender Ruf wird an eine zweite Innenstation weitergeleitet Dr cken Sie kurz die Funktions taste Die rote LED blinkt Die...

Страница 8: ...13 Indication for ring tone mute LED red LED red OFF call off deactivated ON call off activated Flashes call diversion activated call off deactivated LED turns off in longer periods call diversion act...

Страница 9: ...hting can be switched on and off Ambient lighting is activated in the factory setting Ambient illumination blinks The ambient lighting signals an incoming door or internal call The function can only b...

Страница 10: ...ive voice communication OPERATION Accepting door calls and internal calls A ring tone and the illumination of the green LED signal a call Shortly press the speech button to ans wer the call Third part...

Страница 11: ...tone is now saved Ring tone Internal call Press the function key repeatedly until the desired ring tone sounds The last selected ring tone is now saved ring tone front door station 1 Press the door re...

Страница 12: ...of an incoming door floor or internal call a second indoor station sounds parallel The ring tone sounds at both indoor stations Dispose the device separately from household waste via an electronic wa...

Отзывы: