TCS Tasta Series Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 7

PRODUCT INFORMATION (BRIEF)

Series TASTA

IP indoor station for hands-free talking
ISW5410-0145

German / English

SCOPE OF DELIVERY

1 x indoor station ISW5410-0145

1 x Mounting plate with connection terminal
1 x CAT cable with RJ45 socket
1 x product information (brief)
1 x user manual

Product information in-depth

DEVICE OVERVIEW

1 Latch

2 Function button 1

3 Function button 2

4 Door release button
5 Door releaese indication

(LED blue)

6 Ambient illumination

7 Indication for calling /

speaking (LED green)

8 Speech button

9 Volume button

10 Call display OFF (LED red)

11 SmartSlot

13 Microphone

SAFETY INSTRUCTIONS

General safety instructions

Assembly, installation, commissioning and repair of

electronic devices must be carried out by qualified

electricians. Observe the latest regulations and standards

for system installations.

WARNING! Danger due to electrical shock.
Observe the safety regulations according to DIN VDE

0100, when working on main power connections of 230 V.

When installing TCS:BUS systems the general safety

regulations for telecommunication systems according

to VDE 0800 must be observed. Inter alia:
> separated cable routing of high and low voltage lines,
> minimum distance of 10 cm in case of a common cable
routing,

> use of separators between high and low voltage lines within
shared cable ducts,
> use of standard telecommunication lines, e.g. J-Y (St) Y
with 0.8 mm diameter,

> already existing lines (modernisation) with deviating

cross-sections can be used in compliance with the loop
resistance.
> Observe the generally accepted standards for structured

wiring of communication systems according to EN50173-1

when installating TCS:VoIP devices. Always use data cables
with the standard CAT5e at least.

CAUTION! Ensure, that the VoIP communication of TCS

devices is not encoded. Protect your network and WLAN

from unauthorised access.
> Change the password after the commissioning.
> Be careful when linkin-up the device to the internet. Ask
your network administrator.

Requirements to protect against lightning

CAUTION! Device damage due to overvoltage.
By suitable lightning protection measures it has to be

ensured that the electric voltage of 32 V DC at each connec-

tion is not to be exceeded.

PRODUCT DESCRIPTION

Intended use

The ISW5410-0145 is an IP audio indoor station for full duplex
VoIP hands-free talking. The device is exclusively suitable for
indoor usage. Type of mounting: surface-mount.

For applications, which differ from the intended use or

goes beyond it, the manufacturer accepts no liability.

INDICATION AND OPERATING ELEMENTS

> Send HTTP request

> Send DTMF string

> SIP call 1 to other indoor stations or concierge

> Ring tone selection: internal call

> Stand-by mode: send HTTP(s) request

> Active voice connection: send HTTP(s) request or DTMF

command sequence

> Send SIP call 2

> In central operation mode (central server) door release

automatic activated / deactivated

> Press longer than 3 s: activate / deactivate

ambient illumination

> Ring tone selection for SIP address group 2

> Door release

> In stand-by mode: send HTTP(s) request, send HTTP(s)

string 3

> In speech mode: send DTMF command or HTTP(s)

request

> Terminate speaking: voice connection is terminated

automatically after 4 s

> Ring tone selection for unknown SIP address

> OFF: door opener is ready for operation

> ON for 3 s, gate is opened

> Blinks: call display, when configured

> OFF: temporary (manually) or permanently switched off

> ON: temporary (manually) or permanently switched on

> OFF: ready for operation

> ON: call, speaking is active

> Blinks: busy speech channel

> Shortly press: call acceptance, activate speaking

> Terminate speaking

> Ring tone selection: SIP address group 1

> Setting the ring tone volume in 4 steps, if no voice

connection is established.

> Setting the volume of the voice output in 4 steps when

a voice connection is established.

> OFF: call OFF is deactivated

> ON: call OFF is activated

> For additional signalling of the door call, can be ordered

as accessory

> Shortly press: ring tone off

> Press for 8 s: initiate / terminate the ring tone

selection mode

TECHNICAL DATA

Supply voltage .................. 8 - 26 V DC (DC power supply),

IEEE802.3af (PoE)

I(P) in resting position: 42 mA

I(Pmax): 175 mA

Degree of protection ........ IP30
Ambient temperature ....... - 5 ...+ 40 °C
Housing ............................ plastics ASA
Dimensions (in mm) ........... H 194 x W 94 x D 17 (mounting plate),

T 21 (mounting tray)

Weight .............................. 190 g (incl. mounting plate)
Supported protocols

IPv4, TCP, UDP. DHC

P, HTTP, HT-

TPs, SIP 2.0 (UDP), RTP, Syslog,
ICMP and ARP

Audio codecs .................... G.711a/µ, G.722
Audio transmission ......... full duplex

MOUNTING AND INSTALLATION

Mounting height

For an optimal operation, install the video indoor station 1.60
m (upper egde of the device) above the ground).

Install the mounting plate

Set a flush-mount socket to stow the wires. Connect the wires

according to the labelling on the mounting plate: ERT, P, P,

GND, , ETH_TX-, und ETH_RX- (top down).

Observe the installation position of the mounting plate.

It is marked by an arrow and the designation TOP.

12 Call-OFF

button

Install the mounting tray

If the installation of a flush-mounted socket is not

possible, use the mounting tray. The mounting tray is

available as accessory (article: ZIA5002-0145).

Remove the device

Insert a screw driver with slight pressure into the release

opening (1). Pull off the device to the front at its upper side.
Lift the device out of the adjustment increments (2).

Snap-on the device

Put the device onto both adjustment increments of the mounting
plate (1). Press the device against the latch until it snaps on (2).

remove the device

snap-on the device

Example circuit:

Configuration software configo IP

> Download the configuration software directly from the

homepage of the TCS AG.

> Unpack the ZIP file on your hard disk.

> Start the Configo_IP_1.0.0.5.exe. You‘ll be guided through
the installation at the screen.

Establish a network connection

> Install the devices of the system completely.

> Check the wires against each other on short-circuit.
> Ensure, that an external voltage source is available or the

the supply via PoE is ensured.

> Connect the IP indoor station via network cable to your

network (PoE switch, router).

> Connect the Windows PC to your network.
> Switch on the voltage supply.

The IP indoor station obtains the network address au-

tomatically, if a DHCP server exists. If this is not the

case, you can set the network address manually via the
configuration software.

After a voltage breakdown the IP indoor station restarts

automatically. Switching off the power supply during a

saving procedure or software update can cause a loss of data
or a technical defect of the device. We are continually impro-
ving our products. We recommend that you visit our homepage

regularly in order to find software updates for your device.

Detailed information on terms of service for IP-enabled

systems you‘ll find at: http://www.tcsag.de/fileadmin/

user_upload/Servicebedingungen-IP_uk.pdf

Error detection and indication

If the IP indoor station recognises an error, the error is

indicated when alls LEDs are flashing. Pressing any

button of the device triggers the output of an error tone. The
optical error indication stays active as long as the error has
been corrected.

Error tone

Error causes

button stucks (was pressed longer
than 15 s)

Troubleshooting losen the button at the device or floor

push button, device is in stand-by mode
again

Error tone

Error causes

no ethernet

Troubleshooting check the connecting cable

Error tone

Error causes

conflict with IP address

Troubleshooting check the settings

Error tone

Error causes

no DHCP

Troubleshooting check the settings

Error tone

Error causes

no SIP server

Troubleshooting check the connecting cable and the

settings

Error tone

Error causes

no TCS:Server / BVS-IP

Troubleshooting check the connection cable and

settings

OPERATION

Ring tone selection

> Press the call-OFF button for 8 seconds. All LEDs are

on and an acknowledgement tone sounds. The ring tone

selection is activated.

> Press the door release button to select the ring tone for

unknown SIP calls.

> Press the speech button to select the ring tone for the SIP

address group 1.

> Press the function button 1 to select the ring tone for the

SIP address group 2.

> Press the function button 2 to select the ring tone for floor

calls.

> Press the call-OFF button or wait for 8 seconds without

any further action to terminate the ring tone selection. All

LEDs expire.

The ring tone setting can be blocked via the configura-

tion software.

Ambient illumination

> Press the function button 2 for around 4 seconds. The

ambient illumination is (de-)activated.

Configuration software configo-IP

Detailed information on IP settings and the operation of

the configuration software you‘ll find in the manual of

the configuration software configo-IP. Scan the following QR
code to download the manual. Alternatively click the QR code.
You‘ll be forwarded to the download.

NOTES

Conformity

Declarations of conformity are available for
download

www.tcsag.de/en/

Information on disposal

Dispose the device separately from domestic waste
via a collection point for electronic scrap. Ask your
county administration for the responsible collection
point.

Dispose the parts of the packaging in collecting
tanks for cardboard and paper resp. plastics.

Service

For detailed information visit our website www.tcsag.de/en/
Download or scan the QR code.

HOTLINE

Fon +49 4194 9881-188,

Fax +49 4194 9881-189

E-Mail [email protected]

Printout: 07/2017 | Subject to technical changes.
kPI_ISW5410-0145 1 A

www.tcsag.de

ORDER DIVISION

Fon +49 4194 9881-166

Fax +49 4194 9881-169