background image

12 

Snapping-on the top shell 

  Position the top shell at both adjustment 

brackets of the bottom shell (1). Snap-in the 
top shell below with slight pressure (2). 
 

 

 

 

Open the device 

  There is a rectangular release opening at 

the bottom of the device (3). Insert a small 
screwdriver straight and with slight pres-
sure into this opening. The screw driver 
must not be wider than 7 mm and thicker 
than 2 mm. Otherwise the top shell can be 
damaged. 

  The top shell can be removed at the bottom 

(1).  

  Lift the top shell out of the two upper ad-

justment brackets (2).  

 

 

 

 

(1) 

(3) 

(2) 

(1) 

(2) 

Содержание Carus Origo CAI2000

Страница 1: ...Product information video indoor station Carus Origo CAI2000 CAI2010 ...

Страница 2: ...he top shell 12 Open the device 12 Installation CAI2010 tabletop device 13 Put up the table rack 13 Cable assignment 14 Terminating resistor CAI2010 14 Install the device 14 Deinstall the device 15 Wiring diagram 16 Connection diagram 16 5 wire special operation 17 Commissioning 17 Error detection and indication 17 Settings 18 Factory settings 18 AS address dependent image activation 18 Pre adjust...

Страница 3: ...sation volume 29 Set date and time of the image buffer 30 Set image parameter 31 Symbols in the live image 31 Set contrast brightness and color saturation 31 Reload factory settings 32 Select the camera by stepping with the image button 32 Short messages 32 Read short messages 32 Delete short messages 33 General information on the conduit in TCS video systems 33 6 wire operation 33 Principle loop ...

Страница 4: ... system installations must be in compliance with the general safety regulations for telecommunication systems according to VDE 0800 Including separated cable routing of high and low voltage lines minimum distance of 10 cm in case of a common cable routing use of separators between high and low voltage lines within shared cable ducts use of standard telecommunication lines e g J Y St Y with 0 8 mm ...

Страница 5: ...ial numbers generate a different ring tone Programming the bell buttons of the front door station can be realised with the Service Device TCSK 01 and configoTM On Screen Display OSD The menu which is shown on the screen and activat ed with the menu button of the device Technical data supply voltage 24 V 8 power supply and control unit housing aluminium anodised colors as listed in catalogue dimens...

Страница 6: ...overview image button loudspeaker microphone navigation button UP navigation button DOWN call OFF button screen menu button LED indication green LED indica tion red door release button speech button function key ...

Страница 7: ...e parameter standby or speech mode select parameter which you want to change call OFF button ring tone stopper end speaking when the device is configured for simplex communication with configoTM image button to activate the image resp switch over between several cameras navigation button UP increase the value of the selected parameter navigation button DOWN reduce the value of the selected paramet...

Страница 8: ...nt and can be used as tabletop device The video indoor station CAI20x0 must be installed on a flush mounted wall outlet socket The space for cabling is limited within the device Max number CAI20x0 in 6 wire operation small and me dium sized systems max num ber CAI20x0 AS front door station VS power supply and control unit IS indoor station Note The max number of front door stations which can be co...

Страница 9: ...tic door call distinction per bell button four different ring tones acoustic door call distinction for two doors ring tone mute with optical indication OSD based max 10 internal calls and max 10 control functions can be triggered adjustable with configo OSD based operation of the central image buffer FVM1000 accesso ry not included in the delivery ring tone volume can be adjusted in 4 steps via OS...

Страница 10: ...ate might be deformed Install the adapter plate For an optimal operation a mounting height of 1 6 m is recommended In order to connect the cables without any problems a flush mounted socket must be installed behind the device Position the flush mounted socket behind the cable entry Install the bottom shell directly to the wall and use the enclosed screws to fix it Al ternatively the device can be ...

Страница 11: ...lines without spare cable loop in the top shell directly to the terminals Thus the top shell can be snapped on without any problems and the connection lines will not get clamped Connect the lines according to the labelling V2 V1 M P E b a Terminating resistor CAI2000 In delivery state the terminating resistor is in active The jumper bridges the upper two contacts If the device is to be installed a...

Страница 12: ...here is a rectangular release opening at the bottom of the device 3 Insert a small screwdriver straight and with slight pres sure into this opening The screw driver must not be wider than 7 mm and thicker than 2 mm Otherwise the top shell can be damaged The top shell can be removed at the bottom 1 Lift the top shell out of the two upper ad justment brackets 2 1 3 2 1 2 ...

Страница 13: ...cable as signment In delivery state the device is equipped with a terminating resistor be tween V1 and V2 Observe the notes for installation under the point ter minating resistor when installing a video device 1 bottom shell 2 screws 4 x 3 connecting cable 2 5 m Put up the table rack Turn the table rack into the desired position and fix the position by tighten ing the knurled screws by hand The ca...

Страница 14: ...or CAI2010 Observe when installing video tabletop devices The installation of the lines to the connection sockets must be realised star shaped and must NOT be looped through Noncompliance leads to a video image with limited quality Install the device Position the top shell at both adjustment brackets of the bottom shell 1 Snap in the top shell below with slight pres sure 2 2 1 ...

Страница 15: ...sert a small screwdriver straight and with slight pressure into this opening The screw driver must not be wider than 7 mm and thicker than 2 mm Otherwise the top shell can be damaged The top shell can be removed at the bottom 2 Lift the top shell out of the two upper ad justment brackets 3 2 3 1 ...

Страница 16: ...16 Wiring diagram Connection diagram Set terminating resistor if the device is installed at the end of the TCS BUS video strand ...

Страница 17: ...g the video wires V1 and V2 the polarity must be observed Proof the a b and P wire against each other on short circuit Switch on the main voltage Error detection and indication Errors are signalled optically and acoustically single error tone and per manent flashing of both LEDs error cause indication error mode error tone our solution a and P wire are mixed or short circuited both LEDs are flashi...

Страница 18: ...h the configurator configoTM Note The AS addresses of the front door stations have to be assigned via the Service Device For detailed information see section Service information in the TCS Installer 5 4 Version 1 or TCS Installer 7 4 Version 2 The device is equipped with am EEPROM which stores the following fac tory settings serial number for parallel call 1000000 function key light switch button ...

Страница 19: ...c hands free talking after internal call on off x determine video AS border and door call AS border x image activation in case of a floor call x allocate short message groups x image buffer FVM1000 is always blocked x image buffer FVM 1000 in comfort mode on off x Programming the function key with Service Device TCSK 01 The indoor station is acting like a device for duplex communication The comman...

Страница 20: ...avigation buttons UP and DOWN The OSD main menu can be activated when no live image is displayed and if the indoor station is in standby mode That means that no voice connection is established and no door call has come in Symbols in the ODS menu are only displayed when the specific func tion was configured In delivery state not all possible functions are configured The live image is activated by p...

Страница 21: ...e buffer automatic image recording activated green deactivated red ring tone selection for floor calls menu send internal call ring tone selection for sub ring tone 1 menu send control function ring tone selection for sub ring tone 2 menu time setting of the image buffer menu ring tone selection for sub ring tone 3 main menu ring tone selection for sub ring tone 4 menu short messages symbol main m...

Страница 22: ...ion volume setting Only if image buffer is ON and function short message is activated Help function To simplify the operation of the device symbols are faded in in the upper right corner when calling up the live image the main menu and the sub menu The symbols indicate which buttons are available in the specific screen Fad ing in the symbols ends automatically after 5 sec or a keystroke symbol mea...

Страница 23: ...the same serial number are sent al ternating One control function number is used for switching on and the other for switching off Via two different symbols which appear inde pendently in front of the list entry the latest switched status can be seen The control function number as well as the serial number can be config ured here If required the device unique serial number can be generated Send con...

Страница 24: ...s the menu button Select the sym bol Send internal call Select the required call destination with the navigation but tons UP or DOWN Trigger a call by pressing the menu but ton A positive acknowledgement tone sounds The OSD is deactivated or switches back to the live image When the call is accepted at the indoor station another acknowledgement tone sounds Receive internal call When the indoor stat...

Страница 25: ... buffer time setting and delete image buffer can be seen in the main menu Note The automatic image storage is not activated Activate deactivate the automatic image storage Activation Press the menu button longer than 4 sec An acknowledgement tone sounds The main menu is faded in for 3 sec The color of the symbol image buffer changes from red to green An image is stored automatically when a door ca...

Страница 26: ...n the green LED does not blink Press the menu button The main menu is displayed Select the symbol image buffer to display the image Browse through all new stored imag es with the navigation buttons UP or DOWN Image with date time image number of all stored images Note The symbol is displayed when another indoor station accesses the image buffer a door call comes in or a voice connection is already...

Страница 27: ... take a few seconds If all stored images of the allocated serial number have been deleted in the FVM1000 or no stored images are available when a call comes in the information empty storage is displayed for 4 sec Then the main menu is displayed Set ring tone parameter Call up menu ring tone parameter in standby mode Press the menu button the main menu is displayed Press the navigation button UP or...

Страница 28: ...olume 1 to 4 is displayed The adjusted ring tone sounds in the selected volume and is stored Ring tone selection Press the navigation button UP or DOWN to move to the symbol Ring tone selection e g for door 2 Press the navigation button UP or DOWN to select the ring tone The number of the ring tone e g 11 is displayed When selecting a ring tone the ring tone sounds and is stored contrast saturatio...

Страница 29: ...me setting are dis played Press the navigation button UP or DOWN to change the value The set ting immediately has an effect on the established voice connection The value is stored in case of an internal voice connec tion After the sender of the internal call was displayed the menu to set the internaöl conversation volume is dis played Press the navigation button UP or DOWN to change the value ...

Страница 30: ...on by pressing the menu button The menu date is displayed The marked number can be changed with the navigation buttons UP or DOWN By pressing the menu button the ad justment of the parameter is closed The menu automatically switches to the next parameter When the setting for day is completed the menu automatically switches to the setting time The marked number can be changed with the navigation bu...

Страница 31: ...from camera AS address e g with AS address 05 ring tone mute call diversion is activated or door release automatic activated automatic image storage is activated menu image buffer is activated only when FVM1000 is installed Set contrast brightness and color saturation Press the speech button or the image button The image from the video front door station is displayed Press the menu button The menu...

Страница 32: ...ing video front door station is displayed Press the image button again to switch over to the next video front door station or camera Short messages The video indoor station CAI20x0 can receive short messages via the TCS BUS The messages can be stored and displayed Max 10 short messages can be stored The received message can include max 95 characters Read short messages When the green LED blinks ne...

Страница 33: ...ore short messag es have been received than can be stored the oldest message is overwrit ten automatically General information on the conduit in TCS video systems 6 wire operation 6 wire operation is the standard operation mode Video operation where two separated masses b and M are used The conduit is determined by structural conditions and is only limited by its length Please observe when selecti...

Страница 34: ...wer supply and control unit is to be used Table 1 loop resistances length of the line a b M P in m cable diameter 0 6 mm 0 8 mm loop resistance in Ω 10 1 28 0 71 20 2 55 1 43 30 3 83 2 14 40 5 10 2 86 50 6 38 3 57 60 7 65 4 29 70 5 00 80 5 71 90 6 43 100 7 14 Principle loop resistance Measurement loop resistance None of the devices AS IS or FE should ever be located more than 8 Ohm away from the p...

Страница 35: ... video BUS is too low At many components of the video BUS e g FVY the transmission level can be adjusted Please see the product infor mation of the active transmission components The light intensity of at least 10 lux is not achieved Thus the camera switches over to black and white The camera modules of the front door stations are very light sensi tive Ensure that there is sufficient illumination ...

Страница 36: ...ck if the number of allowable video indoor stations per strand was not exceeded The terminating resis tor at video distributors or video switches with looped through signal is not plugged correct ly Remove the terminating resistors at relevant components Only the last video component in a strand needs a terminating resistor In one building block with multiple indoor stations only one in door stati...

Страница 37: ...deo BUS are connected Eventually you have to readjust the level Multiple contours occur Image reflections occur so called ghost images due to open lines The video strand is not connected Please place the terminating re sistor in the last device of the strand Contours of a second image are visible Two video sources interfere Please remove the second video source from the strand Connect the second v...

Страница 38: ...wires of the video BUS are con nected Please check the correct connec tion of the connection terminal The video image turns white after a while Switching the supply voltage off and on again the signal will be normal again The video image turns white after a while again Thermal defect of the outdoor camera One of the wires of the video BUS short circuits the P or the a wire This causes an impermis ...

Страница 39: ...ce has to be disposed separately from domestic waste The materials used are recycla ble Please do help protecting our environment and dispose the device via a collection point for electronic scrap Dispose the parts of the packaging in collecting tanks for card board and paper resp plastics Warranty We offer a simplified processing in case of warranty for electrician Please observe our standard ter...

Страница 40: ...tline tcsag de Headquarters TCS TürControlSysteme AG Geschwister Scholl Str 7 39307 Genthin FON 49 3933 8799 10 FAX 49 3933 8799 11 E Mail info tcsag de www tcsag de www carus concepts com Subject to technical changes TCS Hotline Germany FON 49 4194 9881 188 FAX 49 4194 9881 29 E Mail hotline tcsag de PI_CAI20x0 doc 2 A 04 2014 ...

Отзывы: