Tchibo Cafissimo PICCO, Инструкция по эксплуатации

Страница: 34 / 48

34
Środki odkamieniające
• Należy stosować dostępne w handlu, płynne środki
odkamieniające do ekspresów do kawy i do espresso.
Bardzo dobre efekty uzyskaliśmy przy zastosowaniu
środka durgol
®
swiss espresso
®
– specjalnego odkamie-
niacza do ekspresów kawowych.
Odkamieniacz durgol
®
swiss espresso
®
można nabyć
w ka żdym sklepie Tchibo, a także w sklepach branżowych.
Należy stosować się do zaleceń producenta środka
odkamieniającego.
Odkamienianie
Przy użyciu odkamieniacza durgol ® swiss espresso ® :
Wyjąć z ekspresu zbiornik na wodę. Wlać jedną porcję
(125 ml) odkamieniacza durgol ® swiss espresso ® do
pustego zbiornika na wodę. Dopełnić zbiornik wodą
aż do oznaczenia MAX. Włożyć zbiornik do ekspresu.
Ważne
Nie przerywać procesu odkamieniania, ponieważ ekspres
zostanie wtedy zablokowany i proces odkamieniania
będzie musiał wówczas zostać uruchomiony od nowa.
Odkamienianie zostaje przerywane w przypadku, gdy ...
... otworzono klapę mechanizmu parzenia,
... wlano zbyt mało wody lub
... wyciągnięto wtyczkę z gniazdka elektrycznego.
m
Descaling agent
• Use a standard, liquid descaling agent suitable for
coffee and espresso machines. We achieved very
good results using durgol
®
swiss espresso
®
–
a special
descaling agent for coffee machines.
durgol
®
swiss espresso
®
is available from any Tchibo
branch and from specialist retailers.
Please observe the manufacturer's instructions.
Descaling
Using durgol
®
swiss espresso
®
:
Take the water tank out of the machine and pour one
portion (125 ml) of durgol
®
swiss espresso
®
into the
empty water tank. Add water up to the MAX mark.
Replace the tank.
Important
Do not interrupt the descaling process or it will have to
be started again from the beginning.
The descaling process is interrupted, if ...
... the brew lid is opened,
... there is too little water,
... or the machine is unplugged.
m