Taurus TC-350 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 56

Català

TC-350

Exprimidor de cítricos

Espremedora de cítrics

Citrus Juicer

Presse-agrumes

Zitruspresse

Spremiagrumi

Espremedor de citrinos

Citruspers

Urządzenie do wyciskania

owoców cytrusowych

Αποχυμωτής εσπεριδοειδών

Машина для выжимания

сока из цитрусовых

Storcător citrice

Сокоизстисквачка

Содержание TC-350

Страница 1: ...TC 350 Exprimidor de c tricos Espremedora de c trics Citrus Juicer Presse agrumes Zitruspresse Spremiagrumi Espremedor de citrinos Citruspers Urz dzenie do wyciskania owoc w cytrusowych Storc tor cit...

Страница 2: ......

Страница 3: ...A C E F D B Fig 1 Fig 3 Fig 2A Fig 2B...

Страница 4: ...i n o instruc ciones apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peli gros que implica La limpieza y el mantenimien to a realizar por el usuario no deben realizarlos l...

Страница 5: ...r el aparato si su dispositivo de puesta en marcha paro no funciona No mover el aparato mientras est en uso No utilizar el aparato inclinado ni darle la vuelta No dar la vuelta al aparato mientras est...

Страница 6: ...e de lavado Jarra Cono Colador A continuaci n seque todas las piezas antes de su montaje y guardado ANOMAL AS Y REPARACI N En caso de aver a llevar el aparato a un Servi cio de Asistencia T cnica auto...

Страница 7: ...edat de 8 anys i superior si se ls ha donat la supervisi o instruccions apropiades pel que fa a l s de l aparell d una manera segura i si comprenen els perills que implica La neteja i el manteniment...

Страница 8: ...ntre est en s No utilitzeu l aparell inclinat ni li doneu la volta No capgireu l aparell mentre est en s o con nectat a la xarxa Respecteu la indicaci de nivell MAX Fig 1 Aquest aparell est pensat exc...

Страница 9: ...I REPARACI En cas d avaria porteu l aparell a un servei d assist ncia t cnica autoritzat No intenteu desmuntar lo ni reparar lo ja que pot haver hi perill PER A PRODUCTES DE LA UNI EUROPEA I O EN CAS...

Страница 10: ...intenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised Keep the appliance and its cable out of reach of children under the age of eight This appliance can be used by peopl...

Страница 11: ...liability null and void INSTRUCTIONS FOR USE BEFORE USE Make sure that all the product s packaging has been removed Before using the product for the first time clean the parts that will come into con...

Страница 12: ...IN THE CASE THAT IT IS REQUESTED IN YOUR COUNTRY ECOLOGY AND RECYCLABILITY OF THE PRODUCT The materials of which the packaging of this appliance consists are included in a collection classification a...

Страница 13: ...des enfants g s de plus de 8 ans et ce sous la surveillance d une personne responsable ou apr s avoir re u la formation n cessaire sur le fonctionne ment s r de l appareil et en comprenant les dangers...

Страница 14: ...Prendre les pr cautions n cessaires pour viter de mettre en marche involontairement l appareil UTILISATION ET PR CAUTIONS Avant chaque utilisation d rouler compl tement le c ble d alimentation de l a...

Страница 15: ...r e de vie de l appareil et le rendre dangereux Les pi ces ci dessous peuvent se laver l eau chaude savonneuse ou au lave vaisselle en mode d licat Pichet C nes Passoire Ci apr s s cher correctement t...

Страница 16: ...Kinder ab 8 Jahren d rfen das Ger t nur unter Aufsicht oder Anleitung ber den sicheren Gebrauch des Ger tes benutzen so dass sie die Gefahren die von diesem Ger t ausgehen verstehen Kinder d rfen an d...

Страница 17: ...f Sch den zu pr fen Bei besch digtem Kabel darf das Ger t nicht verwendet werden Ber hren Sie den Stecker nicht mit feuchten H nden Treffen Sie die erforderlichen Ma nahmen um ein unbeabsichtigtes Inb...

Страница 18: ...r andere Fl ssi gkeiten tauchen und nicht unter den Wasserh ahn halten Es wird empfohlen Speisereste regelm ig vom Ger t zu entfernen Halten Sie das Ger t nicht sauber so k nnte sich der Zustand seine...

Страница 19: ...e disabili o bambini di et superiore a 8 anni esclusi vamente sotto la sorveglianza di un adulto o nel caso abbiano ricevuto le istruzioni per un suo uso in tutta sicurezza e ne com prendano i rischi...

Страница 20: ...re di sicurezza necessarie per evitare l avvio involontario dell apparecchio PRECAUZIONI D USO Prima di ogni utilizzo svolgere completamente il cavo dell apparecchio Non utilizzare l apparecchio se gl...

Страница 21: ...endone la durata operativa e la sicurezza I seguenti pezzi possono essere lavati con acqua e detersivo o in lavastoviglie usando un programma li lavaggio leggero Caraffa Cono Colino Asciugare successi...

Страница 22: ...desde que o fa am sob supervis o ou ten ham recebido forma o sobre a utiliza o segura do aparelho e compreendam os perigos que este comporta As crian as n o devem realizar opera es de limpeza ou ma nu...

Страница 23: ...lizar o aparelho se os acess rios n o estiverem devidamente montados N o utilizar o aparelho se o dispositivo de ligar desligar n o funcionar N o mover o aparelho enquanto estiver em funcionamento N o...

Страница 24: ...vadas em gua quente com sab o ou na m quina de lavar lou a usando um programa suave de lavagem Jarro Cone Coador Em seguida secar todas as pe as antes de mont las e guard las ANOMALIAS E REPARA O Em c...

Страница 25: ...en vanaf 8 jaar gebruikt worden mits zij de nodige infor matie hebben gekregen om het toestel op een veilige manier te kunnen gebruiken en de geva ren kennen Het schoonmaken en het on derhoud van het...

Страница 26: ...araat niet scheef en houdt het niet ondersteboven Het apparaat niet omdraaien terwijl het in ge bruik is of aangesloten is op het stroomnet Respecteer de MAX niveau aanduiding Fig 1 Dit apparaat is be...

Страница 27: ...t u deze monteert en bewaart DEFECTEN EN REPARATIE Bij een defect moet u het apparaat naar een erkende technische dienst brengen Probeer het apparaat niet zelf te demonteren of te repare ren want dit...

Страница 28: ...awne lub dzieci od 8 roku ycia tylko i wy cznie pod kontrol doros ych zapoznanym z tego typu sprz tem Dzieci powy ej 8 roku ycia nie powinny czy ci urz dzenia je li nie s pod kontrol os b doros ych za...

Страница 29: ...u lub kiedy jest pod czone do sieci Nie przekracza poziomu MAX Fig 1 Urz dzenie to zaprojektowane zosta o wy cznie do u ytku domowego a nie do u ytku profesjonalnego czy przemys owego Przechowywa to u...

Страница 30: ...ii zanie urz dzenie do autory zowanego Serwisu Technicznego Nie pr bowa rozbiera urz dzenia ani go naprawia poniewa mo e to by niebezpieczne DLA URZ DZE WYPRODUKOWANYCH W UNII EUROPEJSKIEJ I W PRZYPAD...

Страница 31: ...TC 350 TAURUS A B C D E F 8 8 8...

Страница 32: ...10 MAX Fig 1...

Страница 33: ...Fig 2 Fig 2B C D Fig 3 ph...

Страница 34: ...2006 95 EC 2004 108 EC 2011 65...

Страница 35: ...TC 350 TAURUS A B C D E F 8 8 8...

Страница 36: ...10 MAX Fig 1...

Страница 37: ...Fig 2 Fig 2B C D E Fig 3...

Страница 38: ...RAEE 2006 95 EC 2004 108 EC 2011 65 EC 2009 125 EC...

Страница 39: ...raveghere sau dup ce au fost instrui i cu privire la utilizarea n siguran a aparatului i au n eles perico lele care pot ap rea Copiii nu trebuie s realize ze opera iuni de sp lare sau opera iuni de nt...

Страница 40: ...Nu mi ca i aparatul n timpul utiliz rii Nu utiliza i aparatul nclinat i nici nu l r sturna i Nu ntoarce i aparatul cu partea superioar n jos n timpul folosirii sau c nd este n priz Respecta i indica i...

Страница 41: ...re Can Con Sit n continuare scoate i toate piesele nainte de montaj i p stra i le ANOMALII SI REPARATII In cazul aparitiei unor anomalii la cablul de alimentare nu incercati sa schimbati cablul ar put...

Страница 42: ...TC 350 TAURUS A B C D E F 8 8 8...

Страница 43: ...10 c a c a MAX Fig 1 p o...

Страница 44: ...Fig 2A Fig 2B C o A D E Fig 3 pH...

Страница 45: ...2006 95 EC 2004 108 EC 2011 65 EC 2009 125 EC...

Страница 46: ...EC 521 9002 EC 59 6002 EC 801 4002 EC 56 1102...

Страница 47: ...Fig 1 Fig 2A Fig 2B C A D E Fig 3 hp...

Страница 48: ...A B C D E F 8 8 8 01 TC350...

Страница 49: ...http taurus home com You can also request related information by contacting us You can download this instruction manual and its updates at http taurus home com Fran ais GARANTIE ET ASSISTANCE TECHNIQ...

Страница 50: ...aliseringen ervan downloaden via http taurus home com Polski GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY Ten produkt jest uznawany i chroniony prawn gwarancj zgodnie z obowi zuj cymi przepisami W celu wyegzekwowani...

Страница 51: ...35722711300 Czech Republic Milady Horakove 357 4 568 02 Svitavy 420 461 540 130 Democratic Republic of the Congo AV Pont Canale N 3440 Kinshasa 00243 991223232 Equatorial Guinea SN Av Patricio Lumumba...

Страница 52: ...225254469 2225251258 Mexico Rosas Moreno N 4 203 Colonia de San Rafael C P 06470 Delegaci n Cuauht moc Ciudad de M xico 52 55 55468162 Montenegro Rastovac bb 81400 Niksic 382 40 217 055 Netherlands Ma...

Страница 53: ......

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ...Avda Barcelona s n E 25790 Oliana Spain...

Результаты поиска

Содержание TC-350

Отзывы:

Похожие инструкции для TC-350

Бренды по названию

Популярные бренды

Taurus TC-350, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TC-350

Отзывы:

Похожие инструкции для TC-350

Бренды по названию

Популярные бренды