Taurus POWER SHAKE 1600 Скачать руководство пользователя страница 47

Страница: 47 / 48

)

ةيلصلأا تمايلعتلا نم تمجرت

(

ةرج طلاخ

POWER SHAKE 1600

فصو

سايقلا بوك

ةرج ءاطغ

ءانإ

يرئادلا متخلا

ديلب ةعومجم

ةرفشلا تيبثت ةقلح

كرحلما مسج

ةئيضم ةقلح

ةعسرلا ددحم

ديلجلا قحس / "Pulse ةفيظو

اهؤاشر ا ًضيأ نكميف ، هلاعأ ةحضولما تاقحللما لىع يوتحي لا كزاهج زارط ناك اذإ

.ةينفلا ةدعاسلما ةمدخ نع لصفنم لكشب

ةياعرلاو مادختسلاا

.مادختسا لك لبق لماكلاب زاهجلا دادمإ كلس دبم مق

.بويع اهب وأ ةبسانم يرغ تاقحللما وأ ءازجلأا تناك اذإ زاهجلا مدختست لا

.اًغراف قيربلإا نوكي امدنع زاهجلا مدختست لا

.مادختسلاا ءانثأ زاهجلا كرحت لا

.ئيابرهكلا رايتلاب هليصوت وأ همادختسا ءانثأ زاهجلا بلقت لا

.زاهجلا لمع ةردق برجت لا

.)لم MAX. )1750 ىوتسلما شرؤم مترحا

، تاقولأا عيمج في .هفصن نم ثركلأ قيربلإا لأتم لا ، ةنخاسلا لئاوسلا مادختسا دنع

.ةعسرلا ددحم في ةعسر أطبأ ددح ، قيربلإا في ةنخاسلا لئاوسلا طلخ دنع

ةقاعلإا يوذ صاخشلأا وأ / و لافطلأا لوانتم نع اًديعب زاهجلا اذه نيزختب مق

.ةفرعلماو ةبرخلا لىإ نورقتفي نيذلا وأ ةيلقعلا وأ ةيسحلا وأ ةيدسجلا

وأ ةكرحتلما ءازجلأا ةاذاحم مدع نم دكأت .ةديج ةلاح في زاهجلا لىع ظفاح

نم زاهجلا عنتم دق ةذاش تلااح وأ ةروسكم ءازجأ دوجو مدع نم دكأتو اهراشحنا

.حيحص لكشب لمعلا

لمعلا فورظ ةاعارم عم تمايلعتلا هذهل اًقفو هتاودأو هتاقحلمو زاهجلا مدختسا

كلت نع ةفلتخم تايلمع في زاهجلا مادختسا يدؤي دق .هب مايقلا ينعتي يذلا لمعلاو

.يرطخ فقوم ثودح لىإ ةدوصقلما

.ةدحولا في ةنوخسلا ةديدش لئاوسلا مادختسا بنجت

نم دكأت .ةجلاثلا وأ قابطلأا ةلاسغ نم هجارخإ دعب ةشرابم نماطبرلا مدختست لا

.ةفرغلا ةرارح ةجرد في نماطبرلا نأ

.زاهجلا ليغشت ءدب لبق حيحص لكشب ءاطغلا قلاغإ نم دكأت

ةقاطلا رفوي اذه .مادختسلاا ديق نكي لم اذإ اًدبأ بقارم يرغو ًلاصتم زاهجلا كترت لا

.زاهجلا رمع ليطيو

؛ تارود في لمعلا ةلاح في .ةدحاولا ةرلما في ةيناث 1 نم ثركلأ زاهجلا مدختست لا

يأ تحت يغبني لا .ةرود لك ينب ةدحاو ةقيقد نع لقت لا ةحار ةترف زاهجلل كرتا

.مزلالا نم لوطأ ةترفل زاهجلا ليغشت فورظلا نم فرظ

بولطلما ماعطلا ةيمك لمشت تافصو ةدع قفرلما لودجلا في رهظي ، عجرمك

.زاهجلا ليغشت تقوو هتجلاعم

ةدم

ةيمك .لىعلأا

تانوكلما

ق 10

l 1,75

لئاوسلا عاونأ عيمج

ةقيقد 1

1.05 ، رزج مارج 700

ءام ترل

رزجلاو ءالما طيلخ

تارود( ةيناث 20

)ناوث 3 ليغشتلا

ةرلما في تابعكم 4

1 فضأ وأ ، ةدحاولا

ةرم لك في بعكم

ديلج

.ماظع لىع يوتحت يتلا كلت وأ ةدمجلما عئاضبلا عم زاهجلا مدختست لا

.اًروسكم وأ اًعدصتم جاجزلا ناك اذإ زاهجلا مدختست لا :رذحلا

مادختسلاا تمايلعت

لماعتسلاا لبق

.تاجتنلما عيمج تاوبع ةلازإ نم دكأت

.ةرم لولأ مادختسلاا لبق ةيانعب "ةملاسلا تاريذحتو حئاصن" بيتك ةءارق ىجري

ماعطلا عم سملاتتس يتلا ءازجلأا فيظنتب مق ، ةرم لولأ جتنلما مادختسا لبق

. "فيظنتلا" مسق في ةحضولما ةقيرطلاب

ةيلابلا

.هليصوت لبق اًماتم لبكلا دبم مق

نارودلا قيرط نع( ةرجلا في حيحص لكشب ةتبثم ةرفشلا تيبثت ةقلح نأ نم دكأت

.)1 لكشلا( .كرحلما مسج لىع اهعضو لبق )ةعاسلا براقع هاجتا سكع

.)2 لكشلا( .كرحلما مسج لىع ةرجلا عض

لا( لئاسلا عم بوكلا في ، ةيرغص ةعطق لىإ ًلاوأ اهعيطقت دعب ، تانوكلما عض

.)ةملاعلل صىقلأا دحلا زواجتت

.هناكم في حيحص لكشب هتيبثت نم دكأت .ةرجلا لىع ءاطغلا عض

.ءاطغلا لىع سايقلا بوك عض

.نيديلاب زاهجلا ليصوتب مق

.طلخلا في أدباو ةبولطلما ةعسرلا ترخا

.سايقلا بوك بحسا تانوكلما نم ديزلما ةفاضإ في بغرت تنك اذإ

.سايقلا بوك لدبتساو تانوكلما فضأ

."0" لىع ىرخأ ةرم ةعسرلا طبضا ، زاهجلا فاقيلإ

.ةعسرلا ددحم في ةبولطلما ةعسرلا ديدحت قيرط نع زاهجلا ليغشتب مق

.)ح( .ةئيضلما ةقلحلا تيأت

درجبمو ، ةعسر عضوم لقأ نم ءدبلاب حصنُي ، ةحورلما ليغشت ءدب ةدش بنجتل

.بولطلما عضولما لىإ ًايجيردت ةعسرلا ةدايزب مق ، ةحورلما ليغشت

ةعسرلا في نيوتركللإا مكحتلا

ةياغلل ةديفم ةفيظولا هذه .)I( ةعسرلا ددحم مادختساب زاهجلا ةعسر ميظنت نكيم

.هب مايقلا بجي يذلا لمعلا عونل زاهجلا ةعسر فييكت حيتت ثيح ،

زاهجلا مادختسا نم ءاهتنلاا درجبم

.ةعسرلا ددحم في مكحتلا حاتفم لىع 0 عضولما ددحو ، زاهجلا فقوأ

.ئيابرهكلا رايتلا نم زاهجلا لصفا

Содержание POWER SHAKE 1600

Страница 1: ...Instru es de uso IT Istruzioni per l uso CA Instruccions d s DE Gebrauchsanleitun NL Gebruiksaanwijzing RO Instruc iuni de utilizare PL Instrukcja obs ugi BG EL RU DA Brugsanvisning NO Instruksjoner f...

Страница 2: ...A C B D F E H G I J...

Страница 3: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4...

Страница 4: ...as previstas podr a causar una situaci n de peligro Evite utilizar l quidos extremadamente calientes en la unidad No utilice la jarra inmediatamente despu s de sacarla del lavavajillas o del frigor fi...

Страница 5: ...n en ciclos de 3 segundos y repetir la operaci n hasta obtener el resultado deseado COMPARTIMENTO DEL CABLE DE ALIMENTACI N Este aparato dispone de un compartimento para cables situado en su parte in...

Страница 6: ...hose intended could result in a hazardous situation Avoid using extremely hot liquids in the unit Do not use the jar immediately after taking it out of the dishwasher or the refrigerator Ensure that t...

Страница 7: ...end working by pressing the button in cycles of 3 seconds and repeating the operation until you obtain the desired result SUPPLY CORD COMPARTMENT This appliance has a supply cord compartment situated...

Страница 8: ...pareil ses accessoires et outils conform ment au mode d emploi en tenant compte des conditions de travail et du travail r aliser L utilisation de l appareil pour des op rations diff rentes de celles p...

Страница 9: ...btenir des r sultats optimaux pour broyer la glace jusqu la consistance d sir e Il est conseill de travailler en actionnant le bouton par cycles de 3 secondes et r p ter l op ration jusqu obtention du...

Страница 10: ...acordo com estas instru es tendo em conta as condi es de trabalho e o trabalho a realizar A utiliza o do aparelho para opera es diferentes das previstas pode resultar numa situa o perigosa Evite a uti...

Страница 11: ...ra picar gelo at ao n vel desejado Recomenda se premir o bot o em ciclos de 3 segundos e repetir a opera o at obter o resultado desejado COMPARTIMENTO DO CABO DE ALIMENTA O Este aparelho tem um compar...

Страница 12: ...r operazioni diverse da quelle previste potrebbe causare una situazione di pericolo Evitare di utilizzare liquidi estremamente caldi nell unit Non utilizzare la caraffa subito dopo averla tolto dalla...

Страница 13: ...li ottimi risultati per rompere il ghiaccio fino alla grossezza desiderata Si consiglia di lavorare premendo il pulsante in cicli di 3 secondi e di ripetere tale operazione fino ad ottenere il risulta...

Страница 14: ...racions diferents de les previstes podria comportar una situaci de perill Eviteu utilitzar l quids molt calents a la unitat No utilitzeu la gerra immediatament despr s de treure la del rentavaixelles...

Страница 15: ...de 3 segons i repetir l operaci fins a obtenir el resultat desitjat COMPARTIMENT DEL CABLE D ALIMENTACI Aquest aparell t un allotjament per al cable de connexi a la xarxa situat a la part inferior I N...

Страница 16: ...ie den Betrieb des Ger ts behindern k nnen Verwenden Sie dieses Ger t seine Zubeh rteile und seine Werkzeuge gem diesen Anleitungen und unter Ber cksichtigung der Arbeitsbedingungen und der zu verrich...

Страница 17: ...n Nehmen Sie den Gef vom Motorblock Reinigen Sie das Ger t FUNKTION PULSE EISW RFELZERKLEINERER Das Ger t arbeitet mit maximaler Drehzahl um optimale Leistung zu erzielen W hlen Sie diese Option um di...

Страница 18: ...serbefestigungsring indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen Fig 3 Messerbefestigungsring Messersatz Dichtring entfernen und reinigen Fig 4 Nach der Reinigung setzen Sie den Klingensatz wieder ein und dr...

Страница 19: ...d met de werkomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden Het gebruik van het apparaat voor andere handelingen dan bedoeld kan leiden tot een gevaarlijke situatie Vermijd het gebruik van extreem h...

Страница 20: ...ken van ijs tot het gewenste sneeuwniveau We raden aan om te werken door de knop in cycli van 3 seconden aan te zetten en de handeling te herhalen totdat u het gewenste resultaat verkrijgt OPBERGVAK V...

Страница 21: ...ilizarea aparatului pentru opera iuni diferite de cele prev zute ar putea duce la o situa ie periculoas Evita i s folosi i lichide extrem de fierbin i n aparat Nu folosi i borcanul imediat dup ce l a...

Страница 22: ...nirea butonului n cicluri de 3 secunde i repetarea opera iei p n ob ine i rezultatul dorit COMPARTIMENTUL CABLULUI DE ALIMENTARE Acest aparat are un compartiment pentru cabluri situat n partea inferio...

Страница 23: ...i pracy i wykonywane prace U ywanie urz dzenia do operacji innych ni zamierzone mo e doprowadzi do niebezpiecznej sytuacji Nale y unika u ywania w urz dzeniu bardzo gor cych p yn w Nie nale y u ywa s...

Страница 24: ...dy i powtarzanie operacji a do uzyskania po danego rezultatu SCHOWEK NA PRZEW D ZASILAJ CY To urz dzenie posiada schowek na kable umieszczony na jego spodzie CZYSZCZENIE Przed przyst pieniem do czyszc...

Страница 25: ...BG POWER SHAKE 1600 A B C D E F G H I J Pulse 1750ml 1 1 1 75 l 10 s 700 1 05 1 4 1 20 s 3 s...

Страница 26: ...1 2 0 H I 0 PULSE 3 pH Pulse...

Страница 27: ...3 4...

Страница 28: ...EL POWER SHAKE 1600 A B C D E F G H I J Pulse Ice crush 1750 ml 1 1 Max 1 75 l 10 s 700 1 05 1 4 1 20 3...

Страница 29: ...1 2 0 H I 0 PULSE ICE CRUSH 3...

Страница 30: ...pH Pulse 3 4...

Страница 31: ...RU POWER SHAKE 1600 A B C D E F G H I J Pulse MAX 1750 1 1 MAX 1 75 l 10 s 700 1 05 1 4 1 20 3...

Страница 32: ...1 2 0 H I 0 PULSE 3 pH K...

Страница 33: ...Pulse 3 4...

Страница 34: ...res Hvis apparatet anvendes til andre form l end dem der er tilt nkt kan det f re til en farlig situation Undg at bruge ekstremt varme v sker i enheden Brug ikke glasset umiddelbart efter at du har t...

Страница 35: ...ng op til det nskede sneniveau Vi anbefaler at du t nder for knappen i cyklusser p 3 sekunder og gentager operationen indtil du opn r det nskede resultat RUM TIL FORSYNINGSKABEL Apparatet har et kabel...

Страница 36: ...arlig situasjon Unng bruke ekstremt varme v sker i enheten Ikke bruk glasset umiddelbart etter at det er tatt ut av oppvaskmaskinen eller kj leskapet S rg for at glasset har romtemperatur Kontroller a...

Страница 37: ...3 sekunder og gjenta operasjonen til du oppn r nsket resultat STR MLEDNINGSROM Dette apparatet har et kabelrom plassert p undersiden RENGJ RING Koble apparatet fra str mnettet og la det avkj les f r d...

Страница 38: ...ning av apparaten f r andra operationer n de avsedda kan resultera i en farlig situation Undvik att anv nda extremt heta v tskor i enheten Anv nd inte burken direkt efter att du tagit ut den ur diskma...

Страница 39: ...v Vi rekommenderar att man arbetar genom att sl p knappen i cykler om 3 sekunder och upprepa operationen tills man uppn r nskat resultat FACK F R N TKABEL Den h r apparaten har ett kabelfack p undersi...

Страница 40: ...t eritt in kuumien nesteiden k ytt laitteessa l k yt purkkia heti kun olet ottanut sen astianpesukoneesta tai j kaapista Varmista ett purkki on huoneenl mm ss Tarkista ennen laitteen k ynnist mist ett...

Страница 41: ...nnes saavutat halutun tuloksen SY TT JOHDON LOKERO T m n laitteen alapuolella on kaapelilokero PUHDISTUS Irrota laite verkkovirrasta ja anna sen j hty ennen puhdistustoimenpiteisiin ryhtymist Puhdista...

Страница 42: ...uruma neden olabilir nitede a r s cak s v lar kullanmaktan ka n n Kavanozu bula k makinesinden veya buzdolab ndan kard ktan hemen sonra kullanmay n Kavanozun oda s cakl nda oldu undan emin olun Cihaz...

Страница 43: ...SLEME KABLOSU B LMESI Bu cihaz n alt taraf nda bir besleme kablosu b lmesi vard r TEMIZLIK Cihaz ebekeden ay r n ve herhangi bir temizlik g revi stlenmeden nce so umas n bekleyin Ekipman birka damla y...

Страница 44: ...I 0 PULSE 3 pH Pulse 3 4...

Страница 45: ...HE POWER SHAKE 1600 A B C D E F G H I Pulse J 1750 1 s 10 1 75 1 1 05 700 20 3 4 1 2 0 H...

Страница 46: ...PULSE 3 Pulse 3 4...

Страница 47: ...AR POWER SHAKE 1600 A B C D E F G H I Pulse J MAX 1750 1 10 l 1 75 1 1 05 700 20 3 4 1 1 2 0 I 0...

Страница 48: ...www taurus home com 16 06 2023 Page Size A5...

Результаты поиска

Содержание POWER SHAKE 1600

Отзывы:

Похожие инструкции для POWER SHAKE 1600

Бренды по названию

Популярные бренды

Taurus POWER SHAKE 1600, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание POWER SHAKE 1600

Отзывы:

Похожие инструкции для POWER SHAKE 1600

Бренды по названию

Популярные бренды