Taurus 968447000 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 50

Català

GALEXIA PREMIUM

Plancha asador

Planxa rostidora

Grill plate

Plaque grill

Tischgrill

Piastra barbecue

Placa de assar

Barbecue

Płyta do smażenia

Σχάρα για ψήσιμο

Электрический гриль

Placă grill

Скара тип плоча

Содержание 968447000

Страница 1: ...Catal GALEXIA PREMIUM Plancha asador Planxa rostidora Grill plate Plaque grill Tischgrill Piastra barbecue Placa de assar Barbecue P yta do sma enia Plac grill...

Страница 2: ......

Страница 3: ...A B C D E Fig 1...

Страница 4: ...nocimiento si se les ha dado la supervisi n o formaci n apropiadas respecto al uso del aparato de una ma nera segura y comprenden los peligros que implica La limpieza y el mantenimien to a realizar po...

Страница 5: ...o a la posici n de m nimo MIN no garantiza la desconexi n permanente del aparato SERVICIO Toda utilizaci n inadecuada o en desacuerdo con las instrucciones de uso puede comportar peligro anulando la g...

Страница 6: ...lasificaci n y reciclado de los mismos Si desea deshacerse de ellos puede utilizar los contenedores p blicos apropiados para cada tipo de material El producto est exento de concentraciones de sustanci...

Страница 7: ...visi o instruccions apropiades pel que fa a l s de l aparell d una manera segura i si com prenen els perills que implica La neteja i el manteniment a realitzar per l usuari no els han de realitzar el...

Страница 8: ...S NOTES PR VIES A L S Abans d utilitzar el producte per primera vega da netegeu la placa antiadherent amb un drap suau i humitejat amb aigua Connecteu la clavella a la presa de corrent i col loqueu e...

Страница 9: ...xempt de concentracions de subst ncies que es puguin considerar perju dicials per al medi ambient Aquest s mbol significa que si us voleu desfer del producte un cop exhaurida la vida de l aparell l he...

Страница 10: ...tand the ha zards involved Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised Keep the appliance and its cable out of reach of children under the a...

Страница 11: ...r electrical socket and set the temperature selector to the desired position Set the thermostat to the desired temperature The pilot light will come on indicating that the appliance is in the process...

Страница 12: ...l to the environment This symbol means that in case you wish to dispose of the product once its working life has ended take it to an authorised waste agent for the selective collection of waste electr...

Страница 13: ...sous la surveillance d une personne responsable ou apr s avoir re u la formation n cessaire sur le fonctionne ment s r de l appareil et en comprenant les dangers qu il comporte Les enfants ne devront...

Страница 14: ...sur la position mini mum MIN ne garantit pas l arr t complet de l appareil SERVICE Toute utilisation inappropri e ou non conforme aux instructions d utilisation annule la garantie et la responsabilit...

Страница 15: ...tez vous en d faire veuillez utiliser les conteneurs publics appropri s pour chaque type de mat riel Le produit ne contient pas de concentrations de substances consid r es comme tant nocives pour l en...

Страница 16: ...er Auf sicht oder Anleitung ber den si cheren Gebrauch des Ger tes so dass sie die Gefahren die von diesem Ger t ausgehen verstehen benutzen Kinder d rfen an dem Ger t keine Reinigungsoder Instan dhal...

Страница 17: ...nicht geeignet Bewahren Sie das Ger t au erhalb der Rei chweite von Kindern und oder Behinderten auf Nicht das Ger t wegr umen wenn es noch hei ist Die vollst ndige Abschaltung des Ger ts wird nicht d...

Страница 18: ...rlich sein k nnte F R PRODUKTE DER EUROP ISCHEN UNION UND ODER FALLS VOM GESETZ IN IHREM HERKUNFTSLAND VORGESCHRIE BEN UMWELTSCHUTZ UND RECYCELBARKEIT DES PRODUKTES Die zur Herstellung des Verpackungs...

Страница 19: ...vamente sotto la sorveglianza di un adulto o nel caso abbiano ricevuto le istruzioni per un suo uso in tutta sicurezza e ne com prendano i rischi I bambini non devono effettuare operazioni di pulizia...

Страница 20: ...a posizione di minimo MIN non garantisce la sconnessione permanente dell apparecchio SERVIZIO Il produttore invalida la garanzia e declina ogni responsabilit in caso di uso inappropriato dell apparecc...

Страница 21: ...ORIGINE PRODOTTO ECOLOGICO E RICICLABILE I materiali che costituiscono l imballaggio di questo apparecchio sono riciclabili Per lo smaltimento utilizzare gli appositi contenitori pubblici adatti per...

Страница 22: ...cebido forma o sobre a utiliza o segura do aparelho e compreendam os perigos que este comporta As crian as n o devem realizar opera es de limpeza ou ma nuten o do aparelho a menos que sejam maiores de...

Страница 23: ...rm stato na posi o de m nimo MIN n o garante o desligar total da fritadeira MANUTEN O Qualquer utiliza o inadequada ou em desacor do com as instru es de utiliza o pode ser perigosa e anula a garantia...

Страница 24: ...sistema de recolha classifica o e reciclagem Caso deseje desfazer se deles pode utilizar os contentores p blicos apropriados para cada tipo de material O produto est isento de concentra es de subst nc...

Страница 25: ...nodige infor matie hebben gekregen om het toestel op een veilige manier te kunnen gebruiken en de geva ren kennen Het schoonmaken en het on derhoud van het toestel mag enkel door kinderen ouder dan 8...

Страница 26: ...SERVICE Een onjuist gebruik of een gebruik dat niet overeenstemt met de gebruiksaanwijzing kan gevaar inhouden en doet de garantie en de aansprakelijkheid van de fabrikant teniet GEBRUIKSAANWIJZING A...

Страница 27: ...t u gebruik maken van de openbare containers die voor ieder type mate riaal geschikt zijn Het product bevat geen concentraties materia len die schadelijk zijn voor het milieu Dit symbool betekent dat...

Страница 28: ...i od 8 roku ycia tylko i wy cznie pod kontrol doros ych zapoznanym z tego typu sprz tem Dzieci powy ej 8 roku ycia nie powinny czy ci urz dzenia je li nie s pod kontrol os b doros ych zapoznanych ze s...

Страница 29: ...a SERWIS TECHNICZNY Wszelkie niew a ciwe u ycie lub niezgod ne z instrukcj obs ugi mo e doprowadzi do niebezpiecze stwa anuluj c przy tym gwarancj i odpowiedzialno producenta INSTRUKCJA OBS UGI UWAGI...

Страница 30: ...w kontenerze przeznaczonym do tego typu materia w Produkt nie zawiera koncentracji substancji kt re mog yby by uznane za szkodliwe dla rodowiska Symbol ten oznacza e je li chcecie si Pa stwo pozby te...

Страница 31: ...Galexia Premium TAURUS A B C D E 8 8 8...

Страница 32: ...10 MIN MIN...

Страница 33: ...ph Fig 1 2006 95 EC 2004 108 EC 2011 65...

Страница 34: ...Galexia Premium TAURUS A B C D E 8 8 8...

Страница 35: ...10 MIN...

Страница 36: ...MIN Fig 1 RAEE 2006 95 EC 2004 108 EC 2011 65 EC 2009 125 EC...

Страница 37: ...nstrui i cu privire la utilizarea n siguran a aparatului i au n eles perico lele care pot ap rea Copiii nu trebuie s realize ze opera iuni de sp lare sau opera iuni de ntre inere dec t dac au peste 8...

Страница 38: ...a i placa antiaderent cu o c rp moale i umezit n ap Conecta i fi a la sursa sa de curent i instala i o la selectorul de temperatur n pozi ia dorit Pozi iona i termostatul n pozi ia de temperatur dori...

Страница 39: ...tor Acest simbol semnaleaz c dac dori i s v debarasa i de acest produs odat ncheiat durata sa de via trebuie s l preda i cu ajutorul mijloacelor adecvate unui colector de de eurile de echipamente ele...

Страница 40: ...Galexia Premium TAURUS A B C D E 8 8 8...

Страница 41: ...10 c a MIN MIN...

Страница 42: ...pH Fig 1 2006 95 EC 2004 108 EC 2011 65 EC 2009 125 EC...

Страница 43: ...MIN MIN hp Fig 1 EC 521 9002 EC 59 6002 EC 801 4002 EC 56 1102...

Страница 44: ...A B C D E 8 8 8 01 Galexia Premium...

Страница 45: ...http taurus home com You can also request related information by contacting us You can download this instruction manual and its updates at http taurus home com Fran ais GARANTIE ET ASSISTANCE TECHNIQ...

Страница 46: ...aliseringen ervan downloaden via http taurus home com Polski GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY Ten produkt jest uznawany i chroniony prawn gwarancj zgodnie z obowi zuj cymi przepisami W celu wyegzekwowani...

Страница 47: ...35722711300 Czech Republic Milady Horakove 357 4 568 02 Svitavy 420 461 540 130 Democratic Republic of the Congo AV Pont Canale N 3440 Kinshasa 00243 991223232 Equatorial Guinea SN Av Patricio Lumumba...

Страница 48: ...225254469 2225251258 Mexico Rosas Moreno N 4 203 Colonia de San Rafael C P 06470 Delegaci n Cuauht moc Ciudad de M xico 52 55 55468162 Montenegro Rastovac bb 81400 Niksic 382 40 217 055 Netherlands Ma...

Страница 49: ......

Страница 50: ...Avda Barcelona s n E 25790 Oliana Spain...

Результаты поиска

Содержание 968447000

Отзывы:

Похожие инструкции для 968447000

Бренды по названию

Популярные бренды

Taurus 968447000, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 968447000

Отзывы:

Похожие инструкции для 968447000

Бренды по названию

Популярные бренды