background image

1

BIG Series

MANUALE D’USO E MANUTENZIONE

USE AND MAINTENANCE MANUAL

BEDIENUNGS - UND WARTUNGSANLEITUNG

MANUEL D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO

BIG

Motoriduttore per cancelli scorrevoli ad uso industriale 

Sliding Gate Operator – Industrial 

Schiebetorantrieb für Gewerbe und Industrie 

Automatisme pour Portails Coulissants – Usage Industriel 

Accionador para Puertas Correderas – Uso Industrial

Via Enrico Fermi, 43 - 36066 Sandrigo (VI) Italia

Tel +39 0444 750190 - Fax +39 0444 750376 - [email protected] - www.tauitalia.com

IT - Istruzioni originali

D_MNL0BIG

 17-04-2018 - 

R

ev

.18

Содержание BIG

Страница 1: ...celli scorrevoli ad uso industriale Sliding Gate Operator Industrial Schiebetorantrieb für Gewerbe und Industrie Automatisme pour Portails Coulissants Usage Industriel Accionador para Puertas Correderas Uso Industrial Via Enrico Fermi 43 36066 Sandrigo VI Italia Tel 39 0444 750190 Fax 39 0444 750376 info tauitalia com www tauitalia com IT Istruzioni originali D_MNL0BIG 17 04 2018 Rev 18 ...

Страница 2: ... Directive 2014 30 EU Electromagnetic Compatibility Directive and where required with the Directive 2014 53 EU Radio equipment and telecommunications terminal equipment Also declares that it is not permitted to start up the machine until the machine in which it is incorporated or of which it will be a com ponent has been identified with the relative declaration of conformity with the provisions of...

Страница 3: ...ly 65 mm from the gate NB it is also possible to install the gear motor without the founda tion counterplate by using four foundation bolts on a flat concrete base the measurements shown in fig 9 must always be respected A height adjustable counterplate may be used for model BIG18 in this case the fixed bent pins must be welded to the rail see fig 12 a This makes it possible to adapt the gear moto...

Страница 4: ...operating area IT IS NOT A TOY Make sure children do not play near the system and keep the remote control device out of their reach Faults If you notice any abnormal behaviour disconnect the system from the power supply immediately and perform the manual release operation see figure Do not attempt to repair the door but call in your fitter the system will operate manually as it did before installa...

Страница 5: ...BIG 2x0 5mm 4x0 5mm 4x0 5mm 2x0 5mm 4x0 5mm 2x0 5mm 2x0 5mm 2x0 5mm 3x0 5mm 3x1 5mm 4x0 5mm 440 370 422 616 141 Fig 2 Fig 3 60 312 312 Ø 78 420 262 Fig 4 Fig 5 Fig 1 370 300 352 5 573 141 BIG SERIES Disegni Drawings Zeichnen Projets Dibujos ...

Страница 6: ...ig 7 Fig 8 P 400CP12 55 260 55 50 370 50 55 215 100 10 90 100 105 12 470 370 R20 60 100 105 R 2 0 6 P 400CP30 P 400CP40 max 94 mm min 65 mm 320 310 55 55 P 550CPR1 Fig 9 BIG SERIES Disegni Drawings Zeichnen Projets Dibujos ...

Страница 7: ...15 BIG Series 65mm min 15cm 40 mm 10 20mm Fig 10 Fig 11 Fig 12 6 5 m m Fig 13 Fig 14 Fig 15 BIG SERIES Disegni Drawings Zeichnen Projets Dibujos A B ...

Страница 8: ...16 BIG Series Fig 17 Fig 18 A B C D Fig 19 1 2 3 1 2 Fig 20 Fig 21 A B 1 BIG SERIES Disegni Drawings Zeichnen Projets Dibujos 5 8 x 3 8 Fig 16 ...

Отзывы: