Tarot 4250573259176 Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 31

600 ASSEMBLY

SECTION

Page 7

600 ASSEMBLY

SECTION

49.5mm

26.5mm

Linkage Rod (F)

Approx. 65.5mmx2

连杆

(F)

约

65.5mmx2

Socket Screw

内六角螺丝

M3x16mm

Main Shaft

主轴

Ø10x193mm

Elevator Ball Link

升降臂连杆头

Right-hand

顺时针旋转

Left-hand

逆时针旋转

Linkage ball A (M3x6)

球头

(Ø4.75x14.5mm)

For original manufactory package, if the product
is already assembled by factory,please check
again if screws are firmly secured and applied
with some glue.

原装零件出厂包装如果

组装完毕

请需再确认各螺丝

是否锁紧上胶。

Main rotor head and main shaft washer are wear items ; it is recommended to inspect after

every

20 flights and replace as necessay.For high head speed flight,the inspection interval should be
reduced to ensure flight safety.
2

Make

sure to check and change the parts if any failure due to normal deterioration or mechanical

wear to prevent expected danger during high head speed flight.

.旋翼头组及主轴属于飞行消耗品

建议每

趟定期检查及更换

请缩短定期检查之趟数

以确保飞行安

全.

若发生人为组装不当或者零件损毁造成模型商品摔机时

请务必仔细检查损坏的部件且强烈推荐将其

更换,避免主旋翼告诉飞行时发生无法预期的意外.

Linkage ball A (M3x6)

球头

(Ø4.75x14.5mm)x2

Socket Screw

内六角螺丝

(M3x16mm)x2

Linkage rod ( F )

连杆

F (M2.5x49.5mm)

Elevator Ball Link

升降臂连杆头

Hole Outward

孔朝外

Apply a little amount of T43 thread lock when
fixing a metal part.

所有螺丝锁紧金属件时请使用适量

T43

（

螺丝胶

）

WD40

WD4

Linkage rod ( F )

连杆

F (M2.5x49.5mm)

M2x8mm

M2x5mm

T43

Washer

垫片

Plane outside

平面朝外

Plane down

平面朝下

Содержание 4250573259176

Страница 1: ...refully before assembling and ﬂying the new Tarot 600 helicopter We recommend that you keep this manual for future reference regarding tuning and maintenance 欢迎选购塔罗航空科技系列产品进入遥控世界之前必须告诉您许多相关的知识与注意事项以确保您能够在学习的过程中较得心应手在开始操作之前请务必详阅本说明书相信一定能够给您带来相当大的帮助也请您妥善保管这本说明书以作为日后参考 Please download the manual for assembly this helicopter 下载电子说明书能更好的装配这台直升机 ...

Страница 2: ...600 INTRODUCTION 600 ISAFETY NOTES Page 1 ...

Страница 3: ...以及人群锂聚电池注意事项 R C helicopters fly at high speed thus posing a certain degree of potential danger Choose a legal flying field consisting of lat smooth ground without obstacles Do not fly near bulidings high voltage cables or trees to ensure the safety of yourself others and your model For the first practice please choose alegal flying field Do not fly your model ininclementweather such as rain wind...

Страница 4: ... A dditional WD40润滑剂使适量WD40润滑剂备备 When you see the marks as below please use relative glue or grease to ensure flying safety 标有以下符号的组装步骤请配合上胶或上油以确保锁紧零件使用的可靠度 When you see the marks as below please use relative glue or grease to ensure flying safety 标有以下符号的组装步骤请配合上胶或上油以确保锁紧零件使用的可靠度备 dditional A dditional A ...

Страница 5: ...28 可容纳电机最大尺寸请参考 P 28 CAUTION 注意 ESC cutting size please refer to P 28 不同电调的切割尺寸请参考 P 28 HOBBYWING PLATINUM HV130A Brushless Electronic SpeedController Fix the four wires indicated by the arrow with the cable tie at the speciﬁed position 将箭头所指示的四根电线用扎带将其固定在指定位置 CAUTION 注意 110mm 70mm Before installation cut the battery wires to the speciﬁed length 安装前将电池的电线按照规定的长度进行裁剪 AMASS AS150 F Red 红色 AMASS AS...

Страница 6: ...e Bearing Spacer 横轴轴承垫片 Ø5xØ15x1mmx2 Socket Screw 内六角螺丝 M5x12mmx2 600 ASSEMBLY SECTION Thrust Bearing 止推轴承 Ø8xØ16x5mm Spindle Bearing Spacer 横轴轴承垫片 Ø11 5xØ15 8x0 3mm Bearing 轴承 Ø8xØ16x5mm Bearing 轴承 8x 16x5mm Ø Ø Socket Screw 台阶内六角螺丝 M3x7 5mm Main Rotor Holder 600主旋翼夹座 Main Rotor Holder Arm 600主旋翼夹座臂 T 4 3 Oil T43 Thrust Bearing 止推承 Thrust Bearing 止推承 Thrust bearing and washer for radial bearing...

Страница 7: ...e ball M3x4 导板长球头 Ø4 75x29 5mm Linkage Ball B M3x4 球头 Ø4 75x10 65mm Control Arm 控制臂 Radius Arm Radius连杆 CCPM Swashplate CCPM 十字盘组 Right Side Out 正面朝外 Bearing 带边轴承 Ø2xØ6x2 3mm 0 Degree Pitch Maker 0螺距刻度线 Linkage ball B M3x4 球头 Ø4 75x10 65mm x6 Socket Screw 内六角螺丝 M2x5mm x2 Bearing 带边轴承 Ø2xØ6x2 3mm x4 Collar 摇臂轴承铜套 Ø3xØ5x2mm x2 Bearing 轴承 Ø3xØ7x3mm x4 Socket Screw 圆头内六角螺丝 M3x20mm x2 Long Linkage ball...

Страница 8: ...lights and replace as necessay For high head speed flight the inspection interval should be reduced to ensure flight safety 2 Make sure to check and change the parts if any failure due to normal deterioration or mechanical wear to prevent expected danger during high head speed flight 1 旋翼头组及主轴属于飞行消耗品建议每 20 趟定期检查及更换请缩短定期检查之趟数以确保飞行安全 2 若发生人为组装不当或者零件损毁造成模型商品摔机时请务必仔细检查损坏的部件且强烈推荐将其更换避免主旋翼告诉飞行时发生...

Страница 9: ...电源平衡线预留口 Anti Static Line 防静电线 Anti Static Line 防静电线 Signal Line Set 信号线组 Servo Wiring scheme 舵机布线 Please insert the signal line of the body according to the instructions Signal line brown red yellow R Signal line black red white S 机身预埋信号线请按照指示来插信号线棕红黄 R 信号线黑红白 S W D 4 0 One way Bearing Mount 单向轴承座 Socket Screw 内六角螺丝 Μ2 5Χ5mm CNC 106T M1 Slant Thread Main Deive Gear CNC 106T M1 斜主传动齿 ...

Страница 10: ...tor Mount 金属电机固定座 Metal Column 金属铝柱 Ø4 5x38 5mm Ø5 Ø3 8 Ø5 6 20 4mm Motor Pinion Gear mount 电机斜齿轮固定座 Do not install screws againstthe motor coil in case of short circuit 严禁安装螺丝顶住马达线圈以免发生短路 The screw hole faces the tail of the helicopter and used to connect the electrostatic wire to the tail tube 此螺丝孔朝向直升机尾部方向使用于静电导线连接到尾管 Apply a little amount of T43 thread lock when fixing a metal part 所有螺丝锁紧金属...

Страница 11: ...sure gear correct assembled 注意压带轮组装入塑料机身时压带轮组的红色示意面和塑料机身上的红色示意面要持平以保证压带轮组装配到位 Please keep it level about the red indicating surface of the pressure gear and plastic body To ensure that the pressure gear correct assembled 注意压带轮组装入塑料机身时压带轮组的红色示意面和塑料机身上的红色示意面要持平以保证压带轮组装配到位 Metal Column 金属铝柱 Ø5x61mm Servo Plate 单斜角舵机塑料垫片 Socket Screw 内六角螺丝 M2x8mm Page 10 Socket Screw 内六角螺丝 M2x8mm Servo Plate 单...

Страница 12: ...iring is the official best wiring scheme If you have other wiring schemes please choose your own 该布线方案为最佳布线方案如果玩家有其他的布线方式请自行选择 Page 11 WD 40 Socket Screw 圆头内六角螺丝 M3x5mm M2 Nut 螺母 M2x1 5mm Servo Arm 通用塑料舵臂 Linkage Ball C M2x4 球头 Ø4 75x8 5mm Elevator Ball Link 升降臂连杆头 35mm 20mm Linkage Rod E Approx 59mm 连杆 E 约59mm Elevator Ball Link 升降臂连杆头 Linkage rod E 连杆 E M2 5x35mm ...

Страница 13: ... 六角防松螺母 M2 5x3 5mm M2 5 NUT 六角防松螺母 M2 5x3 5mm Please make all locknuts are in place 将所有六角防松螺母顶到位卡住 Cable Tie 扎带 Collar 铜套 Ø2 5xØ3 5x3 5mm Collar 铜套 Ø2 5xØ3 5x3 5mm M2 NUT 螺母 M2x1 5mm Linkage Ball C M2x4 球头 Ø4 75x8 5mm Servo Mount 塑料舵机盖 Servo Arm 通用塑料舵臂 Socket Screw 圆头内六角螺丝 M3x5mm 35mm 20mm Linkage Rod E Approx 59mm 连杆 E 约59mm Socket Screw 内六角螺丝 M2x8mm WD 40 K T S S815 TAROT S2115 Recommend use 建议使...

Страница 14: ...al Column 金属铝柱 Ø5x61mm 600 ASSEMBLY SECTION Bearing 轴承 10x 19x5mm Ø Ø Metal Column 金属铝柱 Ø5x61mm Metal Column 金属铝柱 Ø5x55mm Socket Screw 内六角螺丝 M2 5x8mm Socket Screw 内六角螺丝 M2 5x8mm Page 13 Metail aluminum unilaterally tighten 金属铝柱先单边拧紧 Socket Screw 内六角螺丝 M2 5x8mm Upper Motor Mount 上电机固定座 Lower Motor Mount 下电机固定座 ...

Страница 15: ...M2 5x8mm 600 ASSEMBLY SECTION Lower Motor Mount 下电机固定座 Upper Motor Mount 上电机固定座 Page 14 All screws not tighten first 所有螺丝先不要拧紧 Socket Screw 内六角螺丝 M2 5x8mm Socket Screw 内六角螺丝 M2 5x8mm All screws not tighten first 所有螺丝先不要拧紧 Socket Screw 内六角螺丝 M2 5x8mm Socket Screw 内六角螺丝 M2 5x8mm ...

Страница 16: ...ive helicopter vibration before tighten please check 3 bearings are in place 轴承周边的螺丝安装先让主轴插入贯穿机身的三个轴承使三个轴承达到同心的位并且确认上下移动顺滑然后将六颗螺丝交叉紧再确认锁紧之后主轴上下移动顺滑否则将导致直升机震动过大在拧紧前需要查看三颗轴承是否已经放入到位 600 ASSEMBLY SECTION Socket Screw 内六角螺丝 M2 5x8mm Page 15 Collar 铜套 Ø2 5xØ3 5x3 5mm Collar 铜套 Ø2 5xØ3 5x3 5mm Use a cable tie to fix the servo line to the specified position 用扎带将舵机线固定在指定位置 35mm 20mm Linkage Rod E...

Страница 17: ...请将皮带由机身后方穿入机身内 Flat Cap Screw 平头内六角螺丝 Μ2Χ4mm Please put the belt into the body from the rear of the body Bearing 角接触轴承 10Χ 19Χ5mm Ø Ø Apply a little amount of T43 thread lock when fixing a metal part 所有螺丝锁紧金属件时请使用适量T43 螺丝胶 Apply a little amount of T43 thread lock when fixing a metal part 所有螺丝锁紧金属件时请使用适量T43 螺丝胶 Belt 730 XL 皮带730 XL Page 16 Main Shaft 10Χ193mm主轴 Ø 42Τ ΧL Tail Drive Gear Set 42Τ ΧL 尾...

Страница 18: ...ar set After inserting into the hole on the position transmission gear lock the M3 16mm Χ screw with proper torque Excessive locking is easy to cause tail drive gear slipper The main gear will have 0 5mm axial play This is normal and will facilitate the mounting and positioning of the pinion later on 请将主轴穿入斜主齿轮组穿入后对准尾传动齿轮上的孔位并以适当扭力将M3Χ16mm内六角轴套螺丝锁紧注意过度锁紧易造成尾传动齿轮滑牙主齿轮和机身会有0 5mm的间隙这是正常的而且有助于齿...

Страница 19: ...rvo Arm 塑料脚架 Socket Self Tapping Screw 内六角自攻螺丝 M2Χ8mm Socket Self Tapping Screw 内六角自攻螺丝 M2 5Χ6mm Socket Screw 台阶内六角螺丝 M2 5x6mm Socket Screw 台阶内六角螺丝 M3x7 5mm Carbon Fiber Frame 碳纤侧板 Socket Screw 内六角台阶螺丝 M2 5x6mm Socket Self Tapping Screw 内六角自攻螺丝 M2 5Χ6mm Socket Self Tapping Screw 内六角自攻螺丝 M2Χ8mm Socket Self Tapping Screw 内六角自攻螺丝 M2 5Χ6mm Page 18 Socket Screw 台阶内六角螺丝 M2 5x6mm All screws not tighten f...

Страница 20: ...red circle 请在安装尾部舵机组前请先将之前处理好的舵机线插入机身外壳走线孔如红圈所示 Page 19 Servo Plug 舵机线插头 Please pull the servo wire of the plug out through the threading hole of the plastic servo mount the place indicated by the red circle to facilitate the wiring in future 请将拔出插头的舵机线穿过塑料舵机座的穿线孔红圈所示意的地方以方便后期布线 49 5mm 10mm Plastic Servo Mount Holes Diagram 塑料舵机座孔位图 Metal Column 金属铝柱 Ø5x61mm Collar 铜套 Ø2 5xØ3 5x3 5mm Collar 铜...

Страница 21: ...agon socket screws 当舵机线穿入指定位置后再将尾部舵机组插入外壳与碳纤板之间用锁紧台阶内六角螺丝 Anti Static Line 防静电线 Please make sure the tail boom insert the bottom then cross tighten M2 5 8mm screws as picture Χ 在确定尾管已经插入到位后交叉拧紧红圈所示的 M2 5Χ8mm内六角螺丝 1 It s recommended to use a steel wire or rope to pull the belt and pass the belt through the tail boom Check the belt assembly direction is correct otherwise 2 unpredictable danger ...

Страница 22: ... if the productis already assembled by factory please check again if screws are firmly secured and applied with some glue 原装零件出厂包装如果组装完毕请需再确认各螺丝是否锁紧上胶 A outside A字朝外 CAUTION 注意 Front 前 Back 后 Tall belt must have a 90 degree counterclockwise turn from the front tail assmbly to the rear tail assembly 皮带尾部组装应逆时针旋转90度 R 4 8 T43 T 4 3 Page 21 WD 40 9T Tail Pulley 9T尾齿轮 ꜛ The pin should align with the...

Страница 23: ...own M2 5 Ball Link M2 5 连杆头 Approx 740mm 大约 740mm M3 Nut M3防滑螺母 Socket Screw 内六角螺丝 Μ2 5Χ4mm Screws not tightened ﬁrst 螺丝先不拧紧 Carbon Fiber Vertical Stabilizer 碳纤垂直翼 ꜛ ꜛ 1 1 Hex Mounting Bolt 六角铝柱 Μ3 27mm Socket Screw 内六角螺丝 Μ3Χ6mm Washer 垫片 3Χ 6Χ0 1mm Ø Ø Add 1 2pcs washer according to the actual situation 根据实际情况单边添加1 2片垫片 Socket Screw 内六角螺丝 Μ3Χ36mm Screws not tightened ﬁrst 螺丝先不拧紧 Ø25mm Tail Boom 2...

Страница 24: ...杆球头 B 540mm CAUTION 注意 Plane outside 平面朝外 Plane down 平面朝下 Plane 平面 Socket Screw 内六角螺丝 Μ2 5Χ18mm Carbon Fiber Horizontal Stabilizer 碳纤水平翼 Stabilizer Mount Upper 水平翼固定上座 Stabilizer Mount Lower 水平翼固定下座 Socket Screw 内六角螺丝 Μ3Χ10mm Socket Screw 内六角螺丝 Μ3Χ10mm T 4 3 T 4 3 T 4 3 T 4 3 Ø5mm Ball Link 5mm 连杆头 Ø Ø5mm Ball Link 5mm 连杆头 Ø Ø5mm Ball Link 5mm 连杆头 Ø Plane outside 平面朝外 Plane down 平面朝下 Page 23 Tail ...

Страница 25: ...les use 4pcs M2x10mm screws fix the device cover Finally fixed FC or others on the device cover with a sponge 设备安放板的安装先将之前预埋的线穿过设备安放板的走线口然后将设备安放盖对准飞机外壳的插槽将其推入并装配到位再将4枚M2x10mm分别安装在外壳的螺丝安装孔上将设备安放盖固定最后把飞控等设备用海绵贴固定在设备安放盖上 600 ASSEMBLY SECTION Main Tenance Port Cover 维护口塑料盖 Socket Self Tapping Screw 内六角自攻螺丝 M2Χ6mm Socket Self Tapping Screw 内六角自攻螺丝 M2Χ6mm Page 24 Foam Tape 泡棉 Foam Tape 泡绵 Additi...

Страница 26: ...ntenna through the plastic tube and insert the plastic tube into the antenna mount Figure 2 then take the cable tie from the set position Figure 3 and finally fix the antenna mount with the cable tie at the tail tube position Figure 4 接收机天线座的安装首先将接收机天线插入接收机天线座内如图1 然后把接收机天线穿过塑料管并将塑料管插入接收机天线座内如图2 再把扎带从制定位置穿入如图3 最后将接收机天线座用扎带固定在尾部管位置如图4 600 ASSEMBLY SECTION Electric Device Install Diagram Flyba...

Страница 27: ...against the tail boom Discharge static electricity 最后拧紧使其顶住尾管释放静电 Pull the tail gear box backwards please pay attention to the tightness of the belt and cross tighten the screws When tightening the screws ensure that the tail shaft rotates smoothly 向后拉动尾波箱请注意皮带的松紧状态并交叉拧紧螺丝拧紧螺丝时要保证尾轴转动顺畅 Page 26 Please arrange the three silicone wires neatly so as not to cause the ESC plastic cover to be insta...

Страница 28: ... M2Χ10mm hex self tapping screws 先将AMASS AS150 M黑色插头放入指定位置再用M2Χ10mm内六角自攻螺丝将其固定 600 ASSEMBLY SECTION Socket Collar Screw 内六角轴套螺丝 M3Χ15mm M3 Nut M3防滑螺母 Tail Blades 尾旋翼 Socket Collar Screw 内六角轴套螺丝 M4Χ28mm M4 Nut M4防滑螺母 Main Blades 主旋翼 Please conﬁrm that the battery is locked before taking off 起飞前请确认电池处于锁定状态 Page 27 Washer 垫片 X2 5Χ 20Χ1mm X2 Ø Ø Plastic knob 塑料旋钮 Turn the plastic knob indicated by t...

Страница 29: ...to different ESC 电调塑料盖红色区域的尺寸是根据不同的电调来切割的 Max battery size 可容纳电池最大尺寸 Applicable Battery 适用电池 12S 44 4V 3300mAh ESC with out cooling fan no need to be cut 没有散热风扇的电调不需要切割 HOBBYWING PLATINUM HV130A ESC removes all red parts HOBBYWING PLATINUM HV130A 电调是将红色部分全部去除 HOBBYWING PLATINUM 100A ESC removes all blue parts HOBBYWING PLATINUM 100A 电调是将蓝色部分全部去除 285mm 56mm 48mm Page 28 Max rotorhead rpm 2200 旋翼转...

Страница 30: ...陀螺感度偏高产生追踪现象 Turn the ELE gaina dial on 3GX counterclockwise 10degrees at a time until oscillation is eliminated 逆时针调整3GX上的升降舵感度调整旋钮以每次调整约10度方式调整至适当位置 Worn servo or slack in control links 伺服器老化控制结构有虚位 Replace servo ball link or linkage balls 更换伺服器连杆头球头 Left right oscillation when aileron is applied 副翼打舵动作时机体左右抖动 Elevator input causes helicopter to drift 升降舵动作漂移 Aileron gyro gain too high 副...

Страница 31: ...r 尾驱动主齿 42T Tail Drive Gear 尾传动齿 9T Drive Gear Ratio 齿轮传动比 8 83 1 4 66 Weight No power system 空机重 Come with propeller 包含浆 Approx 1650g 1168mm 325mm 1350mm 153mm 2019 Jan Please download the manual for assembly this helicopter 下载电子说明书能更好的装配这台直升机 HTTP www 0577mx com HTTP www TAROTRC com 2019 Jan Please download the manual for assembly this helicopter 下载电子说明书能更好的装配这台直升机 HTTP www 0577mx com HTTP www T...

Результаты поиска

Содержание 4250573259176

Отзывы:

Похожие инструкции для 4250573259176

Бренды по названию

Популярные бренды

Tarot 4250573259176, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 4250573259176

Отзывы:

Похожие инструкции для 4250573259176

Бренды по названию

Популярные бренды