background image

Power Supply 

 

Navigation Device PNA-E3530N 

Important Safety Notice

 

ƒ

  the device is not subject to any great temperature changes as this may 

cause moisture through condensation and short-circuit; 

ƒ

  the device is not subject to excessive shocks and vibrations. 

1.2 Power 

Supply 

Use only the supplied car charger cable Ktec KDCP0050500100C1 or the 
supplied USB cable to avoid overheating, deformation of housing, fire, electric 
shock, explosions and other dangers. Never connect the car charger cable or 
the USB cable to other devices. 

1.3 Rechargeable 

Battery 

This device uses a high-end Lithium-Polymer battery. This battery should only 
be removed or replaced by an authorized service centre. Under very rare 
conditions, sparks may appear at the contacts causing any explosive and/or 
inflammable gases to ignite. Therefore we recommend that you do not use the 
device in dangerous areas such as fuel stations and to power it off. 

1.4 Cables 

Always hold cables by the plug and never pull on the cable itself. Never place 
the device, heavy objects or furniture on the cable and take care that the cord 
does not become trapped, especially at the plug and socket. Never make 
knots in the cable and do not tie it together with other cords. All cables should 
be positioned so that nobody can trip over them or be obstructed by them. 
Never use adapter plugs or extension cables that do not comply with the 
current safety regulations in your country, and do not modify any of the cables 
yourself. 

 

Содержание PNA-E3530N

Страница 1: ...PNA E3530N User manual and service information MOBILE NAVIGATION SYSTEM GB IE...

Страница 2: ...Contents Navigation Device PNA E3530N 1 Contents Navigation Device Targa PNA E3530N Contents Important Safety Notice Page 6 Introduction Page 10 Navigation Page 30 Appendix Page 98...

Страница 3: ...d Use 8 1 8 Conformity 9 1 9 Disposal of Old Devices 9 2 Introduction 10 2 1 Package Contents 10 2 2 Overview 12 2 3 Care 13 2 3 1 Caring for the Display 13 2 4 General Operation Notes 14 2 5 Charging...

Страница 4: ...d 29 2 10 3 2 Button sound 29 3 GPS 30 3 1 GPS Connection 30 3 1 1 SiRFInstantFixIITM 30 3 2 The GPS Main Menu 31 3 3 Programming a Route 33 3 3 1 Quick Guide 33 3 3 2 Navigation Display 37 3 3 3 Sett...

Страница 5: ...up for Left Handed Users 59 3 6 6 4 Advanced settings 59 3 7 Route Settings 64 3 7 1 Planning preferences 64 3 7 2 Avoid toll roads 65 3 7 3 Programming Routes 66 3 7 3 1 Editing a Programmed route 68...

Страница 6: ...cellaneous Applications 92 3 10 1 World Clock 93 3 10 2 Calculator 93 3 10 3 Unit Convertor 93 3 10 4 Country info 94 3 10 5 GPS Status 96 3 10 6 Calibrating the Display 97 4 Appendix 98 4 1 Connectin...

Страница 7: ...ar mount with or without the navigation device within the operating area of the vehicle s airbag and install the car mount so that the driver s view is not obstructed Always make sure that there is fr...

Страница 8: ...ved or replaced by an authorized service centre Under very rare conditions sparks may appear at the contacts causing any explosive and or inflammable gases to ignite Therefore we recommend that you do...

Страница 9: ...will void your warranty 1 6 Children Electrical appliances do not belong in the hands of children Do not allow children to use electrical devices when not under supervision Children may not comprehend...

Страница 10: ...ice targa co uk under Targa Automotive Targa PNA E3530N Manuals as well as at the end of this User s Manual 1 9 Disposal of Old Devices If the product is labelled with a crossed out waste bin it is su...

Страница 11: ...vigate to POIs points of interest to find places according to different search criteria You can also program a route to your destination before starting your journey if necessary also using multiple w...

Страница 12: ...Package Contents Navigation Device PNA E3530N 11 Introduction...

Страница 13: ...Overview 12 English Introduction 2 2 Overview...

Страница 14: ...Care 2 3 1 Caring for the Display Avoid scratching the display surface as it can be easily damaged To operate the device use only the supplied stylus or your finger If necessary clean the display with...

Страница 15: ...ecomes low the following will appear in the upper right hand corner of the display It will be hidden after a few seconds but will be displayed again if the battery is not recharged Recharge the batter...

Страница 16: ...hen connect the car charger to a suitable cigarette lighter in your car The charging process starts automatically and the charger indicator page 12 item 4 lights blue When charging is completed the in...

Страница 17: ...of your navigation device Plug the USB connector of the cable into a USB port on your computer If your navigation device was in standby mode it will power on automatically The charging process starts...

Страница 18: ...emory card with the contacts facing forward into the memory card slot page 12 item 6 of your navigation device The contacts of the card must be facing the back Insert the card carefully until it click...

Страница 19: ...With write protection enabled any data stored on the memory card cannot be deleted moved nor renamed it can only be read Write protection disabled Write protection enabled 2 7 Car mount To install the...

Страница 20: ...ation device must be placed so it has an obstacle free sight to the sky Choose a suitable location on the car s windshield Do not install the car mount with or without the navigation device within the...

Страница 21: ...e figure arrow 1 In order to orientate the navigation device to the correct viewing angle move the flexible gooseneck of the car mount to the desired position To loosen the navigation device from the...

Страница 22: ...iefly The navigation device will switch to standby mode All entered information and settings will be saved To power the device on again press the On Off button The device will resume power with the la...

Страница 23: ...s to slide the main power switch page 12 item 7 of the device into the ON position Select a display language by tapping the corresponding entry You can use the and buttons to change the displayed page...

Страница 24: ...want to change this setting after first time setup please refer kindly to page 88 of this manual subsection Regional Settings Next select your time zone by tapping the corresponding entry You can use...

Страница 25: ...rking see also page 30 The next time you power the device on it will be ready much faster When launching the device for the first time will it take a few seconds for initialising As soon as this proce...

Страница 26: ...set an action like Back and Done To do this tap the desired switch During navigation you can tap the display at any time to display the navigation main menu Any active navigation will continue running...

Страница 27: ...ing a search for destination or nearby places you can move the displayed map area by placing the stylus or finger onto the map and dragging it into the desired direction The displayed map area will fo...

Страница 28: ...E3530N 27 Introduction 2 10 3 Adjusting the Volume To adjust the volume press the rocker switch page 12 item 5 You can also set the volume for high speed independently Tap on the display to open the G...

Страница 29: ...Here you determine the speed threshold from which the high speed volume will apply To do this tap Options Use the on screen keypad to enter a speed value and tap Done to confirm Use the W button to c...

Страница 30: ...ap Disable sounds The sound will be muted until you enable it again by repeating the above procedure Tap on the display to open the GPS main menu Tap Settings Tap Enable sounds 2 10 3 2 Button sound T...

Страница 31: ...properly the reception of at least four GPS satellite signals is required However the satellites are located on an MEO orbit and their position changes continuously In order to be able to locate the s...

Страница 32: ...the navigation main menu Current navigation will not be interrupted The following options are available Navigate to Use this button to start navigation Several options are available Browse map Shows t...

Страница 33: ...s should be displayed GPS Status This button allows you to view the coordinates of the present position as well as information about GPS signal reception Memorize position Saves the present position a...

Страница 34: ...ormation in the following screens you can always tap the Back button to return to the previous display Tap Navigate to Tap Address Select the country where your destination city is located by tapping...

Страница 35: ...es an input even when you have mistyped a name To enter a special character tap the button To return to the previous character set tap the abc button To delete an entered character tap the W button As...

Страница 36: ...ossible options for the destination Tap on the Any button to select the middle of the street as destination or From the list of crossing streets select any street name by tapping on it This will set t...

Страница 37: ...Browse map view Parking Selects a parking near the entered destination and calculates the route to go there Add to Favourites Adds the entered destination to your favourite list The device will calcul...

Страница 38: ...lso edit your route at any time even while navigating see page 41 3 3 2 Navigation Display During navigation the map will display as follows Zoom out Zoom in Direction to destination Position m allowe...

Страница 39: ...estination in the form of an address here Description on page 33 Favourite Select a destination from your own favourite list Please see page 45 for how to create favourites History Your navigation dev...

Страница 40: ...tion about the home address read the information starting from page 46 Point on Map Displays the map allowing you to place a destination mark on any location see also the Map browsing function from pa...

Страница 41: ...ation will take place automatically as soon as a GPS signal is available Last valid position The last known position will be used as the starting position This option is recommended if you haven t mov...

Страница 42: ...an do this via the Alternative route function Alternative routes are necessary if a road has been closed or is unusable due to other reasons if you want to insert another waypoint if you don t want to...

Страница 43: ...Proceed the same way as for entering a new route You can choose whether the waypoint is to be entered as an address or post code see from page 33 to be selected from your favourites see page 45 to be...

Страница 44: ...splays the distance estimated time of arrival and the remaining time en route The ruler schematically represents your position along the total route and the position of waypoints if any If the route c...

Страница 45: ...f road paths If the current route contains several of the above options and you want to exclude one or more of them you must repeat the above steps 3 5 Frequently Visited Destinations If you frequentl...

Страница 46: ...0N 45 Navigation 3 5 1 Favourites Tap on the display to open the GPS main menu Tap Navigate to Tap on Favourite Select an entry from your favourite list by tapping on it Your route will be calculated...

Страница 47: ...Address 3 5 2 1 Set Home Location Enter your home address in order to program any journey back home with just a few steps Proceed as follows Tap on the display to open the GPS main menu Tap Settings...

Страница 48: ...Proceed the same way as for programming a new destination As soon as you are finished you are returned to the map display The navigation device will store the entered address under the Home entry To m...

Страница 49: ...th the first voice instructions the map will be displayed You can optionally tap Done to launch the navigation display immediately 3 5 3 History Your navigation device automatically stores a list of y...

Страница 50: ...lect the desired entry from your favourite list by tapping on it If there are more than five entries you can use the and buttons to change the displayed page Tap the Clear list button to erase the con...

Страница 51: ...e therefore only the icon that represents the following possible setting will appear Tap the icon to change the view The device will then toggle back to the map view 3D view Displays the map in a 3D v...

Страница 52: ...ge the colour To return to map view tap the Back button Set automatic colours Sets the colours according to the current time Set daylight colours The day mode uses bright and high contrast colours to...

Страница 53: ...u can save the present position at any time This allows you to return to it at a later time without having to enter the address Tap on the display to open the GPS main menu Tap the button once to show...

Страница 54: ...oints of Interest Tap on the display to open the GPS main menu Tap Browse map The present position will appear on a map If there is already a programmed route this route will also be displayed Route C...

Страница 55: ...Shows the present position on a larger scale Show entire route Shows the entire route on the map Show city Use this button to specify a city The mark will be placed in the city centre and it will appe...

Страница 56: ...ed position as a waypoint and calculates a new route The existing destination will be preserved Continue Adds another destination to a route and moves an existing destination to become a waypoint Add...

Страница 57: ...ear on the map instead of the position mark Tap next to the cross icon to set the radius of the avoidance zone Then tap the Finish button If the current route goes through the avoidance zone it will b...

Страница 58: ...ze the brightness see page 51 and the colours see page 51 The on screen keyboard can be used with different keyboard layouts see page 90 In this section you will learn more about the other functions A...

Страница 59: ...ize of the directional signs and tap Done 3 6 6 2 Rotate display You can use the device in portrait and landscape orientation Tap on the display to open the GPS main menu Tap Settings Tap the button o...

Страница 60: ...for left handed operation After selecting the button it will toggle Tap Right handed to return to the right handed user operation 3 6 6 4 Advanced settings Under Advanced settings you ll find some bas...

Страница 61: ...r to provide a better overview Warn if Railway crossing Shortly before crossing a railway the navigation device will output an acoustic signal Please specify how to handle backlight and standby during...

Страница 62: ...d buttons to change the displayed page If a digit appears in front of an entry it represents the current position on the display The following options are available Average speed Current speed Elevati...

Страница 63: ...enable the warning Tap the checkbox in front of Enable warning sound to output an acoustic warning signal This window will appear only if the option Enable max speed warning has been enabled Select a...

Страница 64: ...the displayed page Then tap Done Not all roads support speed information This information will be principally available for motorways and national roads Display examples Shows the maximum speed Shows...

Страница 65: ...cle or in pedestrian mode Tap on the display to open the GPS main menu Tap Settings Tap to show the second page of the Main menu Tap Planning preferences and select one of the five options by tapping...

Страница 66: ...outes there are three possible options Proceed as follows Tap on the display to open the GPS main menu Tap Settings Tap to show the second page of the Main menu Tap Toll charge settings and select one...

Страница 67: ...es will be used as waypoints with the route starting at the present position During navigation you can move programmed waypoints on the list or mark as visited Tap on the display to open the GPS main...

Страница 68: ...o learn more about the available options for an individual position Optimize itinerary will use the current position as start Save itinerary allows you to save the route under a name of your choice De...

Страница 69: ...nd opened it again For instance you can insert multiple waypoints to plan a route along several legs In the list of the planned route tap one of the entries Select one of the following options Only th...

Страница 70: ...revious destination in the list will be moved one position up Set as via point Convert a destination into a waypoint Add nearby POI Lets you select a POI located close to the destination Delete Delete...

Страница 71: ...Tap Route Tap Show route instructions to open the list When viewing a multi page list you can use the and buttons to change the displayed page When tapping onto an entry the display will switch to Sho...

Страница 72: ...3 7 5 Show route as images You can view a programmed route in image format One image will be generated for each action On the Route menu tap Show route as images You can use the and buttons to change...

Страница 73: ...This view corresponds to the overview that displays after entering a new route Here you can also unselect any route items To do this tap Details see the description starting from page 43 if the route...

Страница 74: ...On the Route menu tap Show on map Use the slider on the right to enlarge or reduce the displayed map area Additionally you may tap any position on the display to show information about that position...

Страница 75: ...oute Deletes the current route without any further prompts On the Route menu tap Cancel route 3 7 9 Demo With this option you can launch a demo journey for your route All displays will work as for rea...

Страница 76: ...hile the demo is running Pause Pauses the current demo Use the toggle button to resume the demo Set speed Use the slider to set the playback speed between 6 and 1600 Repeat demonstration Repeats the d...

Страница 77: ...ayed along a programmed route or near destinations It is also possible to output a POI notification so the system notifies you when approaching a POI of the selected category You may create new POIs e...

Страница 78: ...r own category to save it or save as favourite On the POI menu tap Add POI Select a position Proceed in the same way as for programming a destination see description starting from page 38 Select Favou...

Страница 79: ...e with the name you selected Please see page 38 for how to open Favourite 3 8 1 1 Creating a Custom Category Instead of the Favourites list you may also create your own category You could name them Fr...

Страница 80: ...ct an icon for your category by tapping on it You can use the and buttons to change the displayed page Enter the name of the POI via the on screen keypad Then tap on Done This will take you back to th...

Страница 81: ...y rename any custom POIs This will not affect the category or the POI position On the POI menu tap Edit POI name Select the desired category by tapping on it Select the POI that you want to rename by...

Страница 82: ...vice PNA E3530N 81 Navigation Edit the POI or Favourite name by overwriting it with a new name Then tap on Done 3 8 3 Delete POI You can delete any custom POIs On the POI menu tap Delete POI Select th...

Страница 83: ...Points of Interest 82 English Navigation Select the POI that you want to delete by tapping on it Click Yes on the security prompt to delete the POI or Tap No to cancel the process without deleting the...

Страница 84: ...n delete any custom categories Attention All POIs contained in it will be deleted automatically On the POI menu tap Delete POI category Select the desired category by tapping on it Click Yes on the se...

Страница 85: ...POIs Select the desired categories by placing a checkmark in the corresponding fields You can use the and buttons to change the displayed page To hide a single category tap the corresponding checkbox...

Страница 86: ...ation an acoustic signal will notify you when approaching a POI of the chosen category Optionally you may also display a message over the POI On the POI menu tap Warn when near POI Select a category b...

Страница 87: ...p on Done Tap to place a checkmark in the checkbox to enable the on screen message Then tap on Done You are returned to the navigation display To enable the notification for multiple categories repeat...

Страница 88: ...the on screen keypad 3 9 1 Selecting a Map Upon delivery the device has the required maps for your region already installed However the included DVD lets you install more maps To copy a map section o...

Страница 89: ...its Choose between Kilometers and Miles by selecting the corresponding radio button Then tap on Next Time Zone Choose the time zone where you will be using your navigation device For an easier assignm...

Страница 90: ...gs menu 3 9 3 Setting the Guidance Voice Here you select the voice for the driving instructions For many languages there are female and male voices Tap on the display to open the GPS main menu Tap Set...

Страница 91: ...n 3 9 4 Setting the On Screen Keypad The on screen keypad can be shown in three different layouts Tap on the display to open the GPS main menu Tap Settings Tap the button to show the second page of th...

Страница 92: ...ge the displayed page Then tap Done Some character tables have a mark In this case more options will be available after confirming them with Done For instance you can display a keyboard with Latin cha...

Страница 93: ...se can be accessed via the Main menu Tap on the display to open the GPS main menu Tap to show the second page of the Main menu Tap Extras Select one of the four following options by tapping on it Worl...

Страница 94: ...Calculator This option lets you display a calculator offering the four basic arithmetic operations plus square root function To use the calculator tap the digit and operator icons Tap Done to switch t...

Страница 95: ...ion such as the currency and the international telephone prefix is also listed here Select the desired country from the list by tapping on it You can use the and buttons to change the displayed page A...

Страница 96: ...ges e g 1 11 1 4 for November 1st until April 1st Fire extinguisher mandatory This information is an extra support function but is not guaranteed to be complete nor up to date If you are in doubt plea...

Страница 97: ...signal level Tap on the display to open the GPS main menu Tap to show the second page of the Main menu Tap GPS Status The following information is available Coordinates of present position Level indic...

Страница 98: ...ration is required when the display does not respond properly to your input Proceed as follows Tap on the display to open the GPS main menu Tap Settings Tap three times to show the fourth page of the...

Страница 99: ...B cable into a free USB port on your powered on computer The operating system will detect the flash memory as a removable media and will show it under My Computer If there is a storage card inserted i...

Страница 100: ...vice must be connected to the computer see page 98 Insert the DVD into your DVD drive The following menu should appear automatically Tap the radio button behind Select and choose the desired language...

Страница 101: ...add or remove maps Voices page 102 Here you can add or remove voices Support page 104 Here you can restore the factory default configuration of your navigation device or open support Websites with fur...

Страница 102: ...the list by clicking on the checkbox behind it The checkbox will contain a green arrow icon or To unselect any installed maps remove the mark from the checkbox by clicking on it The checkbox will cont...

Страница 103: ...all different guidance voices Of course it is possible to install multiple voices and select the desired voice later on when using the device page 89 Not all languages support multiple voice types On...

Страница 104: ...The Supplied DVD Navigation Device PNA E3530N 103 Appendix Click on the Synchronize button to start the copying process A graphics will inform you of the status of the copy process see previous page...

Страница 105: ...ring this process you must not turn off the computer or the navigation device nor unplug the navigation device from the computer You may also use this function if the internal memory of the device has...

Страница 106: ...ion This requires an Internet connection When using a Dial Up Internet connection this connection may incur the related costs to you Click on the link with your country flag to visit the corresponding...

Страница 107: ...the region where you ve bought this product the following map material is available Map material available for Great Britain and Eire Map material available for Bosnia Herzegovina Croatia Hungary and...

Страница 108: ...3 Button sound 29 C Calculator 93 Calibrating 97 Car mount installing 18 positioning 20 Care Caring for the Display 13 Category deleting 83 POI 78 Colour 51 Connectors and ports 12 Coodinates setting...

Страница 109: ...88 L Lane assistant 60 Left handed 59 M Map available maps 106 choosing a destination 38 installing 101 saving deleting 99 selecting 87 Memory card 17 inserting 17 removing 17 write protection 18 Men...

Страница 110: ...mming Quick Guide 33 summary 72 viewing 73 S Save POI 77 present position 52 Serial number 113 Set home location entering 46 Setup first time setup 22 Show route as images 71 Signal quality 96 Signpos...

Страница 111: ...M 1GB NAND Flash drive Card reader SD cards up to 2GB Operating system Microsoft Windows CE 5 0 Core Version Colour display 8 8cm colour display with 65 536 colours GPS Chipset SiRFatlasIII with SiRFG...

Страница 112: ...Details of Guarantee Navigation Device PNA E3530N 111 Appendix 4 6 Details of Guarantee...

Страница 113: ...Details of Guarantee 112 English Appendix...

Страница 114: ...Serial number Navigation Device PNA E3530N 113 Appendix 4 7 Serial number PNA Serial Number...

Страница 115: ...tates relating to Electromagnetic Compatibility 2004 108 EC and the vehicle directive 2004 104 EC The measurements were carried out in accredited laboratories For the evaluation of above mentioned Cou...

Страница 116: ...TARGA GmbH Lange Wende 41 D 59494 Soest Germany Targa Nr 1474141 1474123 1474143...

Отзывы: