T&R KV50-20D mk2, Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 3 / 24

3
HIGH VOLTAGE SAFETY
It is essential to follow safe working procedures when working with high voltage. Information on
accepted codes of practice should be obtained from your local health and safety regulatory
body.
It is essential that the KV50-20D MK2 is only used in a suitable test environment.
EN50191:2001 (Erection and Operation of Electrical Test Equipment) provides information on
the installation and use of test installations and is referenced by health and safety law in the EU.
EN50191:2001 is available from T&R Test Equipment.
IEEE standard 510-1983 (IEEE Recommended Practices for Safety in High-Voltage and High-
Power Testing) also provides a working framework for establishing safe procedures but must
be read in conjunction with local regulations and accepted codes of practice.
The following excerpts are taken from IEEE 510

All ungrounded terminals of the test equipment or apparatus under test should be
considered as energised.

Common ground connections should be solidly connected to both the test set and the test
specimen. As a minimum, the current capacity of the ground leads should exceed that
necessary to carry the maximum possible ground current. The effect of ground potential rise
due to the resistance and reactance of the earth connection should be considered.

Precautions should be taken to prevent accidental contact of live terminals by personnel,
either by shielding the live terminals or by providing barriers around the area.

The circuit should include instrumentation for indicating the test voltages.

Appropriate switching and, where appropriate, an observer should be provided for the
immediate de-energisation of test circuits for safety purposes. In the case of dc tests,
provisions for discharging and grounding charged terminals and supporting insulation
should also be included.

In the use of signal-gathering equipment, each device should be used in such a manner that
it will not present a personnel hazard should it inadvertently become a part of the high-
voltage circuit or fail to function properly.

High-voltage and high-power tests should be performed and supervised by qualified
personnel.

Consideration should be given to safety regulations which may apply to specific
circumstances; for example, HSE, company, or government regulations.