Tally Dascom DL-200 страница 15 Скачать руководство пользователя

Страница: 15 / 98

Tally Dascom DL-200

User Guide V1.3

1.2

Printer specifications

Print method

Direct line thermal

Direct line thermal/ transfer thermal

Resolution

203DPI

Print speed

5IPS

Print width

108mm

Interface

One button, three LED, one buzzer

Media width

25.4mm

～

120mm

Media thickness

0.05~0.32mm

Continuous printing

length

991mm

Label length

8.9

～

400mm

External diameter of

media

127mm

External media

diameter of LR model

160 mm

Internal diameter of

media

25.4mm / 38mm

Media taken

thermal material with smooth surface (roll paper, fold paper-external, label, receipt,

wristband, black mark paper, clear plastic label, PET, PVC)

External media

supported

Internal core

diameter of ribbon

12.7mm

Max External

diameter of ribbon

35mm

Ribbon width

30-110mm

Max Ribbon length

74M

Emulation

EPL2,ZPL, TSPL

Built-in Character

16 built-in ZPL II character sets: Font A

～

Font V (8 dot matrix fonts, 8 free-scaling

fonts)

5 built-in expandable EPL2 character sets

Code page

EPL:
PC437; PC850; PC852;PC860; PC863; PC865; PC857; PC861; PC862; PC855;
PC866; PC737; PC851; PC869; Windows 1252; Windows 1250; Windows 1251;
Windows 1253; Windows 1254; Windows 1255;
ZPL:
PC850

1D Barcode

EPL:

EAN-8; EAN-13; UPC-E; UPC-A; Code 39; Code 93; Code 128; Interleaved 2 of 5

ZPL:

Code11; Interleaved 2-of-5; Code 39; Code 49; Planet Code; EAN-8; EAN-13; UPC-E;

UPC-A;Code 93; Code 128; Industrial 2 of 5; Standard 2 of 5; Codabar; MSI; Plessey

2D Barcode

EPL:
PDF417; Maxicode; QR Code; Data Matrix

ZPL:
PDF417; CODABLOCK; Maxicode; Aztec; QR Code; Data Matrix

Media sensor

Transmissive/Gap sensor and reflective sensor

Memory

Содержание DL-200

Страница 1: ...User Manual DL 200 Label Barcode Printer ...

Страница 2: ...ve substances Ensure the printer is connected to a socket with the correct voltage Always disconnect the printer from the power before opening the device to perform maintenance work or remedy errors Do not expose the printer to high temperatures direct sunlight or dust Keep all liquids away from the printer Protect the printer from shock impact and vibration Make sure that both the printer and the...

Страница 3: ...n Gasen oder explosiven Stoffen auf Den Drucker nur an eine Steckdose mit der richtigen Spannung anschließen Wenn Sie den Drucker vom Netz trennen wollen den Drucker ausschalten und immer den Netzstecker an der Steckdose ziehen Den Drucker weder hohen Temperaturen noch direktem Sonnenlicht und Staub aussetzen Keine Flüssigkeiten mit dem Drucker in Berührung bringen Den Drucker keinen Erschütterung...

Страница 4: ...sque la tension est correcte Pour déconnecter l imprimante de l alimentation principale mettre l imprimante hors tension et toujours débrancher le connecteur secteur de la prise murale Ne pas exposer l imprimante à des températures élevées à la lumière directe du soleil ou à la poussière Ne pas mettre l imprimante en contact avec des liquides Ne pas exposer l imprimante à des chocs impacts ou vibr...

Страница 5: ...sive Collegare la stampante a una presa di corrente con tensione adeguata Per scollegare la stampante dalla rete di alimentazione spegnere la stampante e disinserire sempre il connettore di rete dalla presa Non esporre la stampante ad elevate temperature né alla luce solare diretta e alla polvere Evitare il contatto della stampante con liquidi Non esporre la stampante a colpi scosse o vibrazioni V...

Страница 6: ...abilidad o sunstancias explosivas Asegure conectar la impresora sólo a un enchufe con un voltaje correcto Cuando quiera desconectar la impresora de la red apague la impresora y siempre tire la clavija de alimentación del enchufe No exponga la impresora a temperaturas altas a la luz solar directa y al polvo No ponga la impresora en contacto con fluidos Nunca exponga la impresora a sacudidas choques...

Страница 7: ...спламеняющихся газов и взрывчатых веществ Включайте принтер в розетку только с соответствующим напряжением Если Вы хотите отключить принтер от напряжения сначала выключите принтер сам и затем выньте штекер из розетки Берегите принтер от нагревания от попадания на него прямых солнечных лучей и пыли Не допускайте попадания жидкости на принтер Нельзя подвергать принтер тряске ударам и вибрации Убедит...

Страница 8: ...u substâncias explosivas Assegure se de conectar a impressora à tomada elétrica com a voltagem apro priada Quando desligar a impressora da rede desligue sempre a impressora e retire o cabo da tomada Não exponha a impressora a temperaturas altas ou luz solar direta Não aproxime substâncias líquidas da impressora Proteja a impressora de choques impactos e vibrações Desligue a impressora e o computad...

Страница 9: ...oymayın Yazıcı akım kablosunu sadece doğru gerilime sahip bir prize takın Yazıcıyı şebeke ağından ayırmak istediğinizde yazıcıyı kapatın ve ağ fişini her zaman prizden çıkartın Yazıcıyı ne yüksek ısılı ne de doğrudan güneş ışığına ve toza mâruz kalan mekânlarda bulundurun Yazıcı hiçbir sıvı maddeyle temasta olmamalıdır Yazıcı hiçbir sarsıntıya darbeye veya titreşime mâruz kalmamalıdır Veri kablosu...

Страница 10: ... is a trademark of Centronics Data Computer Corporation DOS is a trademark of Microsoft Corporation SAP is a trademark of SAP AG Windows Windows 7 Windows 8 Windows 95 Windows 98 Windows NT Windows 2000 Windows 2003 2008 2012 2012R2 Server Windows XP and Windows Vista are trademarks of Microsoft Corporation All other product names and company names appearing in this manual are the registered trade...

Страница 11: ...ance as defined below Read the following carefully before handling the product CAUTION Provides information that must be observed to prevent damage to the equipment or loss of date NOTE Advises you of information that is essential to complete a task Related Software and Documents Related Software and Documents Software document name Description DL 200 User Manual This manual DL 200 Maintenance Man...

Страница 12: ...Loading Transfer Ribbon 18 2 7 Connecting to Computer 20 2 7 1 Connecting USB interface 21 2 7 2 Connecting serial interface 22 2 7 3 Connecting parallel interface 22 2 7 4 Connecting Ethernet interface 22 3 NETWORK SETUP AND CONFIGURATION 24 3 1 Installing Driver 24 3 2 Installing Setup Tool 30 3 3 Setup Tool Application 34 3 3 1 Model and Interface Setting 34 3 3 2 Configuring Printer 35 3 4 LAN...

Страница 13: ... 7 CHARACTER CODE PAGES 61 7 1 Common to all pages International Character Set USA 61 7 2 International Character Sets 62 7 3 User defined page 63 7 4 PC437 USA Standard Europe 64 7 5 PC850 Multilingual 65 7 6 PC852 Latin2 66 7 7 PC858 Euro 67 7 8 PC860 Portuguese 68 7 9 PC863 Canadian French 69 7 10 PC865 Nordic 70 7 11 PC866 Cyrillic 2 71 7 12 PC720 Arabic 72 8 COMMAND SETS 73 8 1 ZPL Command Se...

Страница 14: ...witch printer language between ZPL EPL and TSPL programming and label formats Easy operation With an open structure users can easily change paper roll and ribbon Wide range of connectivity The USB interface is standard interface Serial parallel Ethernet Wi Fi Bluetooth are optional interfaces Various interface choices suit all needs The DL 200 printers offer these basic printer options Auto cutter...

Страница 15: ... 12 7mm Max External diameter of ribbon 35mm Ribbon width 30 110mm Max Ribbon length 74M Emulation EPL2 ZPL TSPL Built in Character 16 built in ZPL II character sets Font A Font V 8 dot matrix fonts 8 free scaling fonts 5 built in expandable EPL2 character sets Code page EPL PC437 PC850 PC852 PC860 PC863 PC865 PC857 PC861 PC862 PC855 PC866 PC737 PC851 PC869 Windows 1252 Windows 1250 Windows 1251 W...

Страница 16: ...inuous high quality printing Your printer can use various types of media Standard media Most standard non continuous media uses an adhesive backing that sticks individual labels or a continuous length of labels to a liner Continuous roll media Most continuous roll media is direct thermal media similar to FAX paper and is used for receipt or ticket style printing Tag stock Tags are usually made fro...

Страница 17: ...dia has perforations that allow the labels or tags to be separated from each other easily The media may also have black marks or other separations between labels or tags Non Continuous Fanfold Media Fan Fold media is folded in a zigzag pattern Fanfold media can have the same label separations as non continuous roll media The separations would fall on or near the folds Continuous Roll Media Roll me...

Страница 18: ...Tally Dascom DL 200 User Guide V1 3 5 runs out 1 4 External Dimensions Standard Model Big Roll Model ...

Страница 19: ... both the box and the printer for possible damage 2 Open the top cover of the printer to see if the media compartments are in order If you discover shipping damage upon inspection Immediately notify the shipping company and file a damage report Keep all packaging material for shipping company inspection Notify your authorized Tally Dascom reseller ...

Страница 20: ...Tally Dascom DL 200 User Guide V1 3 7 The package contents vary with different customized order requirements Package Contents ...

Страница 21: ...er core 1 piece Ribbon sample 1 piece Wax Media sample 1 piece Thermal transfer Power adapter 1 piece EU UK US Power cord 1 piece Graphic installation guide 1 piece CD ROM 1 piece Including user guide Driver setup tool graphic installation guide Optional Peeler 1 set Cutter 1 set ...

Страница 22: ... Interfaces Power Cord Paper Cut Sensor USB PAR SER ETH Wi Fi Bluetooth EN UK EU Cutter Tear Bar Black Mark DL 200 O O O O O O Remarks indicates standard configuration O indicates optional configuration PAR Parallel interface SER Serial interface ETH Ethernet interface The optional interfaces are not available as switchable boards They are only orerable as a separate model in combination with the ...

Страница 23: ... ribbon and label taken Error LED Indicate print head temperature and Print head mechanism open or not Feed key Press this key for feeding media Power socket Connect power cord to the printer Power switch For switching on off printer USB interface Connect USB interface cable from host Optional interface Serial Parallel Ethernet Wi Fi Bluetooth Connect optional interface cable from host interface t...

Страница 24: ...us On Paper end Off Normal Fast blink Label remains in peeler Slow blink Ribbon end Error On Print head mechanism is opened Off Normal Fast blink Print head is over heated 1 8 2 Feed Key Operation Feed Paper Under ZPL EPL mode press Feed Key once feed one piece of label Under ZPL EPL mode hold down Feed Key without release feed labels continuously ...

Страница 25: ...l panel and roll paper holder Also ensure there is enough space for sufficient ventilation and for the printout When selecting the placement position be aware of the following advise Never place the printer near to any flammable gas or explosive substances Do not expose the printer to direct sunlight If you cannot avoid placing the printer near a window protect it from the sunlight with a curtain ...

Страница 26: ...power supply interface at the rear of the printer 4 Ensure the power cord is securely connected Connect the power cord plug to a mains socket on the wall 1 Please only use the power adapter are recommended by supplied or equivalent products 2 When disconnecting the AC adapter plug handheld plug connector housing to avoid the pulling on the cable in force 3 Avoid drag the power adapter cable otherw...

Страница 27: ...r to p22 and p28 2 4 1 Calibrate Gap Sensor 1 Make sure gap sensor is selected through the setup tool 2 Lift the top cover to expose the media holder and the print head mechanism 3 Move around the sensor support so as to align its triangle with another triangle on the center housing As it is shown below 2 4 2 Calibrate Reflective Sensor 1 Select Reflective Sensor in the setup tool 2 Lift the top c...

Страница 28: ...e to use thermal transfer media Tips for avoiding media jam Make sure the media is aligned in the center of the printer and the media fixers are firmly pressed against both sides of the roll Before printing it is necessary to check whether the media you use is appropriate or not You can scratch the media surface if the scratch turns black it is direct thermal media In this case you do not need to ...

Страница 29: ...ting side upwards 4 Lead the media go through the media guides 5 Make sure the stopper of the media fixers is unlocked so that the media fixers can move around 6 Put the top cover down and press down firmly until you hear a snap 7 Turn on the printer or press the FEED button if the printer is already on ...

Страница 30: ...tion should be executed in the following situations Use printer for printing label first time Replace different size of labels Printer skips labels Printer feeds blank labels Refill with new roll of labels Load Media from the Back 1 Open the top cover and the media fixers 2 Load media from the media cover through the media guides Make sure the printing side is facing upwards 3 Adjus the media fixe...

Страница 31: ...ld be matched to provide you with optimal print results Always use ribbon that is wider than the media to protect the printhead from wear For direct thermal printing do not load ribbon in the printer Do not use ribbon while using direct thermal media Otherwise barcode and graph will be distorted 1 Lift the top cove 2 Unwrap the ribbon roll pack and separate the ribbon roll and the bare paper core ...

Страница 32: ...Wind the ribbon through print head and insert the spindle hexagon end onto the ribbon adjustor then insert the other end into the slot of the pick up holder 5 Load Lower Seat Ribbon Insert the ribbon roll into the ribbon holder lower seat of the print head mechanism Insert the hexagon end onto the ribbon adjustor and then insert the other end into the slot of the ribbon holder ...

Страница 33: ...ll as turning the power switch off Even when the power switch is off voltage is still present at some points on the circuit board Changing components while the power unit is connected can cause damage to the interface board and the printer 1 Power off the printer 2 Insert the interface cable connector firmly into the interface connector on the connector panel 3 When using interface cables equipped...

Страница 34: ...rial Parallel Ethernet Wi Fi Connect optional interface cable from host interface type is on request Connection cable must comply with the following requirements Connection Type Specifications USB USB 1 1 2 0 compatible Serial RS232 Parallel IEEE 1284 4 Ethernet 10 Base T 100 Base TX compatible 2 7 1 Connecting USB interface Power switch Optional Interface Serial Parallel Ethernet Wi Fi Bluetooth ...

Страница 35: ...nter and host computer before connecting the cables 2 7 3 Connecting parallel interface 2 7 4 Connecting Ethernet interface Before installation make you have installed the driver and the driver for Ethernet interface see Installing Driver on page 17 When LAN cables are installed outdoors make sure devices without proper surge ...

Страница 36: ...can be damaged by lightning Never attempt to connect the customer display cable drawer kick out cable or the standard telephone line cable to the 10 100BASE T LAN connector Connect the printer to a network by a LAN cable via a switch Connect a 10 100BASE T cable to the 10 100BASE T LAN connector by pressing firmly until the connector clicks into place ...

Страница 37: ...ATION 3 1 Installing Driver Switch off the printer before running the printer driver setup Your printer CD ROM comes with Windows Driver Go to the Driver folder and run the installer Please check the website www dascom com for the latest version of driver 1 Click Next ...

Страница 38: ...Tally Dascom DL 200 User Guide V1 3 25 3 Select the installation path to the Driver 3 Click Finish ...

Страница 39: ...Tally Dascom DL 200 User Guide V1 3 26 4 Click Yes 5 Click Next ...

Страница 40: ...Tally Dascom DL 200 User Guide V1 3 27 6 Choose interface 7 Choose printer model Tally Dascom DL 200Z Then click Next ...

Страница 41: ...Tally Dascom DL 200 User Guide V1 3 28 8 Enter printer name Click Next 9 Click Finish ...

Страница 42: ...Tally Dascom DL 200 User Guide V1 3 29 10 Restart the computer to complete the process ...

Страница 43: ... 30 3 2 Installing Setup Tool Your printer CD ROM comes with Tally Dascom Setup Tool Go to the folder and run the installer Please check the website www dascom com for the latest version of setup tool 1 Choose setup language 2 Click next ...

Страница 44: ...Tally Dascom DL 200 User Guide V1 3 31 3 Select the installation path to the tool 4 Click Finish ...

Страница 45: ...Tally Dascom DL 200 User Guide V1 3 32 5 Click Install 6 Click Install ...

Страница 46: ...Tally Dascom DL 200 User Guide V1 3 33 7 Installation complet Click Finish ...

Страница 47: ...m website www dascom com Read the help file carefully before using the setup tool Please click Help button below for more information 3 3 1 Model and Interface Setting Select the printer model and the suitable interface before configuring printer Click setting for setting serial interface or parallel interface For serial interface and emulation setting the setting won t be valid unless you restart...

Страница 48: ...per Continuous Paper Label Paper Select the actual media type Printer Language English Chinese English Set the printer s system language Chinese or English Print Method Thermal Transfer Direct Thermal Thermal Transfer Use ribbon select thermal transfer Use thermal paper select direct thermal Peeler Off On Off Enable peeler or not Print Speed 1 2 3 4 4 Adjust the print speed Level 1 is lowest Level...

Страница 49: ...ck mark When the value is positive the media moves inward towards the printer and vice versa Range 5 5 mm Cutting position offset User defined 0 Set the vertical distance of the tearing position When the value is positive the media moves inward towards the printer and vice versa Range 5 5 mm Black mark AD value User defined 0 Adjust the black mark detection accuracy Explanation for Buttons Button ...

Страница 50: ...Tally Dascom DL 200 User Guide V1 3 37 3 4 LAN Interface Setup 1 Select Network interface in the setup tool Then click Setting 2 Click Setup Printer ...

Страница 51: ...Tally Dascom DL 200 User Guide V1 3 38 3 You could change DHCP status IP address or other settings Then enter OK 4 At the end click OK to implement the change ...

Страница 52: ...mode it works as a wireless terminal device It is discoverable and choose access point We would suggest you use AP mode for your initial usage Factory setting AP mode at the convenience of users to change Wi Fi parameters Users can get access via setup tool to change Wi Fi parameters such as IP address network name or switching to STA mode 1 Connect the PC to the printer with a USB cable Turn on t...

Страница 53: ...r 1 Install Bluetooth adapter V2 0 or above version that prepared by yourself in the PC via USB interface 2 Power on printer and load paper roll 3 Double click the Bluetooth icon at lower right corner on the PC screen You will see the following window then Click Add a device ...

Страница 54: ...Tally Dascom DL 200 User Guide V1 3 41 4 Click the model name and enter Next to continue ...

Страница 55: ...Tally Dascom DL 200 User Guide V1 3 42 5 Then the Bluetooth adapter has been installed in the computer 6 Enter the Properties of the printer ...

Страница 56: ...Tally Dascom DL 200 User Guide V1 3 43 7 Check the port type in this case it is COM4 ...

Страница 57: ...Tally Dascom DL 200 User Guide V1 3 44 8 Right click the printer select Properties Ports and select the output port that you have put down in the case COM4 then click Apply ...

Страница 58: ...Tally Dascom DL 200 User Guide V1 3 45 9 Then COM4 for the printer is checked ...

Страница 59: ...Tally Dascom DL 200 User Guide V1 3 46 10 Select General and click Print test page for checking Bluetooth performance Setting pages vary depending on the different types of Bluetooth adapter ...

Страница 60: ...Tally Dascom DL 200 User Guide V1 3 47 3 7 Bluetooth Setup 1 Select Network interface in the setup tool And then click Bluetooth Settings 2 Click Get Bluetooth Settings ...

Страница 61: ...Tally Dascom DL 200 User Guide V1 3 48 3 You could change the Bluetooth Name and Password and then click Send Settings Click Ok to quit the setup ...

Страница 62: ...e file 2 Connection Connect printer and host with USB cable firmly Check the Device Manager if connection is successful USB printing support will display under universal serial Bus Controllers directory Otherwise please check the connection between printer and USB interface please check whether the Driver installation is successful or not 3 Enter Update Mode Lift up top cover and turn up print hea...

Страница 63: ...up tool select model Label Printer and USB interface Select Update Firmware tab then click Browse to locate the firmware CG file and then click Update May take about 20 seconds After loading the firmware the Power LED Error LED and Status LED blink When the printer beeps twice and the three LEDs are on turn the printer off and on Update complete ...

Страница 64: ...efore you connect the printer to the computer make sure that the printer is in proper working order You can do this by printing a configuration status label 1 Make sure the media is properly loaded the top cover of the printer is closed and the printer is power off Then press and hold the Feed button once you are ready 2 Hold down Feed Key and then switch on printer till Power LED blinks once buzz...

Страница 65: ...rent printing speed Current printing width Parameter settings Model DL 200 SN NO XXXXXXXXXXXX ID NO 28 904 XX Firmware version 40 XX XX Interface USB Parallel Serial interface 9600bps 8bitD 1bits None Emulation ZPLII Media Label Print Type Direct Thermal Print Sensor Reflect Print count 0m Label size 100 0mm Gap size 2 0mm Sensor AD G3 D_300 B_0 1 09V 0 28V Memory 8192K Print Density 2 Peeler Off ...

Страница 66: ...ON The printer prints if there is no characters corresponding to data During hexadecimal dump functions except some command will be disabled If print data does not cover a line press the FEED switch to print the line Printing example 0123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Press the FEED button one time to feed the last line after the printer stops printing so as to return t...

Страница 67: ...edia Error LED always on Print head mechanism open Close the print head mechanism Status LED blinks Label remains in peeler Remove label Ribbon end Replace ribbon Error LED blinks and buzzer alarms Thermal print head overheated Turn the printer off and wait some minutes before resume Over voltage Print with specified voltage Low voltage Print with specified voltage Power LED and Error LED fast bli...

Страница 68: ...n refer to Chapter 2 Section 2 1 2 If it doesn t work you have to verify the label size setting is correct or not Printer feeds blank labels Print without ribbon on transfer thermal paper Install ribbon 5 2 Resetting the Factory Default Values Sometimes resetting the printer to the factory defaults may solve some problems There are two methods to set to factory setting Method one Hold down Feed Ke...

Страница 69: ...ance is recommended in order to assure error free working This also would guarantee the good print quality over the life time It is recommended to clean the printer once every six months or after 300 hours duty Before cleaning switch off the printer wait a few seconds and unplug the power cord Open the cover and remove the dust paper shreds and other debris from inside by using a soft vacuum clean...

Страница 70: ... interface Wi Fi interface supports 2 4 GHz IEEE Std 802 11b g n standard 6 3 Bluetooth Interface Bluetooth version Standard BT3 0 4 0 EDR Communication protocol SPP Radio frequency 2 4GHz Transmission distance 10m 6 4 Ethernet interface Ethernet interface pin assignment Pin No Name Description 1 TX Tranceive Data 2 TX Tranceive Data 3 RX Receive Data 4 n c Not connected 5 n c Not connected 6 RX R...

Страница 71: ...scription PIN 1 Frame Ground PIN 2 TXD PIN 3 RXD PIN 4 RTS PIN 5 Unconnected PIN 6 DSR PIN 7 Signal Ground PIN 8 19 Unconnected PIN 20 DTR PIN 21 25 Unconnected User can view the setting of interface via printing configuration sample The default setting of serial interface is as follow 38400 bps baud rates 8 bit data bit 1 bit stop bit no parity support RTS CTS handshaking protocol Serial interfac...

Страница 72: ...s received a Data byte 11 P Busy Signal The printer is busy High level indicates that the printer can t receive data 12 P PE Signal Paper end signal High level indicates that the printer is out of paper 13 Unconnected 14 Unconnected 15 Unconnected 16 Logic Ground 17 Frame Ground separated from logic ground 18 5V 500mA power output 19 30 Logic Ground 31 Initialization signal 32 P Printer error sign...

Страница 73: ...3P interface Adapter Manufacturers Dongguan Turn Max Electronic Co Ltd Adapter Model TM K072V 2403000PD 2 Power Supply connector diagram 3 Power Socket pin assignment Pin Number Signal Name 1 24 V 2 GND 3 N C SHELL F G 4 Power Supply interface type Printer Unetop DC 002 or similar products Computer Unetop DP 002 or similar products ...

Страница 74: ... 2 2 B R b R 02 18 34 50 66 82 98 114 3 XOFF 3 C S c s 03 19 35 51 67 83 99 115 4 EOT DC4 4 D T d t 04 20 36 52 68 84 100 116 5 ENQ NAK 5 E U e u 05 21 37 53 69 85 101 117 6 ACK 6 F V f V 06 22 38 54 70 86 102 118 7 CAN 7 G W g w 07 23 39 55 71 87 103 119 8 8 H X h x 08 24 40 56 72 88 104 120 9 HT 9 I Y i y 09 25 41 57 73 89 105 121 A LF J Z j Z 10 26 42 58 74 90 106 122 B ESC K k 11 27 43 59 75 9...

Страница 75: ...E 60 7B 7C 7D 7E USA France à ç é ù è Germany Ä Ö Ü ä ö ü β U K Denmark I Æ Ø Å æ ø å Sweden É Ä Ö Å Ü é ä ö å ü Italy é ù à ò è ì Spain I Pt Ñ ñ Japan Norway É Æ Ø Å Ü é æ ø å ü Denmark II É Æ Ø Å Ü é æ ø å ü Spain II á Ñ é í ñ ó ú Latin America á Ñ é ü í ñ ó ú Korea W Slovenia Croatia Ž Š Đ Ć Č ž š đ ć č China Ұ ...

Страница 76: ...9 165 181 197 213 229 245 6 SP SP SP SP SP SP SP SP 134 150 166 182 198 214 230 246 7 SP SP SP SP SP SP SP SP 135 151 167 183 199 215 231 247 8 SP SP SP SP SP SP SP SP 136 152 168 184 200 216 232 248 9 SP SP SP SP SP SP SP SP 137 153 169 185 201 217 233 249 A SP SP SP SP SP SP SP SP 138 154 170 186 202 218 234 250 B SP SP SP SP SP SP SP SP 139 155 171 187 203 219 235 251 C SP SP SP SP SP SP SP SP ...

Страница 77: ...2 148 164 180 196 212 228 244 5 à ò Ñ σ 133 149 165 181 197 213 229 245 6 å û a μ 134 150 166 182 198 214 230 246 7 ç ù o τ 135 151 167 183 199 215 231 247 8 ê ÿ Ф 136 152 168 184 200 216 232 248 9 ë Ö Θ 137 153 169 185 201 217 233 249 A è Ü Ω 138 154 170 186 202 218 234 250 B ï δ 139 155 171 187 203 219 235 251 C î n 140 156 172 188 204 220 236 252 D ì Φ 141 157 173 189 205 221 237 253 E Ä Pt ε 1...

Страница 78: ...4 180 196 212 228 244 5 à ò Ñ Á ı Õ 133 149 165 181 197 213 229 245 6 å û a Â ã Í μ 134 150 166 182 198 214 230 246 7 ç ù o À Ã Î þ 135 151 167 183 199 215 231 247 8 ê ÿ Ï Þ 136 152 168 184 200 216 232 248 9 ë Ö Ú 137 153 169 185 201 217 233 249 A è Ü Û 138 154 170 186 202 218 234 250 B ï ø Ù 139 155 171 187 203 219 235 251 C î ý 140 156 172 188 204 220 236 252 D ì Ø Ý 141 157 173 189 205 221 237 ...

Страница 79: ...244 5 ů L ą Á Ň ň 133 149 165 181 197 213 229 245 6 ć l Ž Â Ă Í Š 134 150 166 182 198 214 230 246 7 ç Ś ž Ě ă Î š 135 151 167 183 199 215 231 247 8 ł ś Ę Ş ě Ŕ 136 152 168 184 200 216 232 248 9 ë Ö ę Ú 137 153 169 185 201 217 233 249 A Ő Ü SP ŕ 138 154 170 186 202 218 234 250 B ő Ť ź Ű ű 139 155 171 187 203 219 235 251 C î t Č ý Ř 140 156 172 188 204 220 236 252 D Ź Ł ş Ż Ţ Ý ř 141 157 173 189 205...

Страница 80: ...80 196 212 228 244 5 à ò Ñ Á Õ 133 149 165 181 197 213 229 245 6 å û a Â ã Í μ 134 150 166 182 198 214 230 246 7 ç ù o À Ã Î þ 135 151 167 183 199 215 231 247 8 ê ÿ Ï Þ 136 152 168 184 200 216 232 248 9 ë Ö Ú 137 153 169 185 201 217 233 249 A è Ü Û 138 154 170 186 202 218 234 250 B ï ø Ù 139 155 171 187 203 219 235 251 C î ý 140 156 172 188 204 220 236 252 D ì Ø Ý 141 157 173 189 205 221 237 253 E...

Страница 81: ...64 180 196 212 228 244 5 à ò Ñ σ 133 149 165 181 197 213 229 245 6 Á Ú a μ 134 150 166 182 198 214 230 246 7 ç ù o τ 135 151 167 183 199 215 231 247 8 ê Ì Ф 136 152 168 184 200 216 232 248 9 Ê Õ Ò Θ 137 153 169 185 201 217 233 249 A è Ü Ω 138 154 170 186 202 218 234 250 B Í δ 139 155 171 187 203 219 235 251 C Ô n 140 156 172 188 204 220 236 252 D ì Ù Φ 141 157 173 189 205 221 237 253 E Ã Pt ε 142 ...

Страница 82: ...2 148 164 180 196 212 228 244 5 à Ï σ 133 149 165 181 197 213 229 245 6 û μ 134 150 166 182 198 214 230 246 7 ç ù τ 135 151 167 183 199 215 231 247 8 ê Î Ф 136 152 168 184 200 216 232 248 9 ë Ô Θ 137 153 169 185 201 217 233 249 A è Ü Ω 138 154 170 186 202 218 234 250 B ï δ 139 155 171 187 203 219 235 251 C î n 140 156 172 188 204 220 236 252 D Ù Φ 141 157 173 189 205 221 237 253 E À Û ε 142 158 17...

Страница 83: ...4 180 196 212 228 244 5 à ò Ñ σ 133 149 165 181 197 213 229 245 6 å û a μ 134 150 166 182 198 214 230 246 7 ç ù o τ 135 151 167 183 199 215 231 247 8 ê ÿ Ф 136 152 168 184 200 216 232 248 9 ë Ö Θ 137 153 169 185 201 217 233 249 A è Ü Ω 138 154 170 186 202 218 234 250 B ï ø δ 139 155 171 187 203 219 235 251 C î n 140 156 172 188 204 220 236 252 D ì Ø Φ 141 157 173 189 205 221 237 253 E Ä Pt ε 142 1...

Страница 84: ...196 212 228 244 5 Е Х e х ї 133 149 165 181 197 213 229 245 6 Ж Ц ж ц Ў 134 150 166 182 198 214 230 246 7 3 Ч з τ ў 135 151 167 183 199 215 231 247 8 И Ш и ш 136 152 168 184 200 216 232 248 9 Й Щ й щ 137 153 169 185 201 217 233 249 A К Ъ к ъ 138 154 170 186 202 218 234 250 B Л Ы л ы 139 155 171 187 203 219 235 251 C M Ь м ь 140 156 172 188 204 220 236 252 D H Э н э 141 157 173 189 205 221 237 253 ...

Страница 85: ...8 164 180 196 212 228 244 5 à 133 149 165 181 197 213 229 245 6 SP û μ 134 150 166 182 198 214 230 246 7 ç ù 135 151 167 183 199 215 231 247 8 ê 136 152 168 184 200 216 232 248 9 ë 137 153 169 185 201 217 233 249 A è 138 154 170 186 202 218 234 250 B ï 139 155 171 187 203 219 235 251 C î ⁿ 140 156 172 188 204 220 236 252 D SP 2 141 157 173 189 205 221 237 253 E SP 142 158 174 190 206 222 238 254 F...

Страница 86: ...r code B7 PDF417 Bar Code B8 EAN 8 Bar Code B9 UPC E Bar Code BA Code 93 Bar Code BB CODABLOCK Bar Code BC Code 128 Bar Code Subsets A B and C BD UPS MaxiCode Bar Code BE EAN 13 Bar Code BF MicroPDF417 Bar Code BI Industrial 2 of 5 Bar Codes BJ Standard 2 of 5 Bar Code BK ANSI Codabar Bar Code BL LOGMARS Bar Code BM MSI Bar Code BO Aztec Bar Code Parameters BP Plessey Bar Code BQ QR Code Bar Code ...

Страница 87: ...l CV Code Validation CW Font Identifier DB Download Bitmap Font DE Download Encoding DF Download Format DG Download Graphics DN Abort Download Graphic DS Download Intellifont Scalable Font DT Download Bounded TrueType Font DU Download Unbounded TrueType Font DY Download Objects EG Erase Download Graphics FB Field Block FC Field Clock FD Field Data FH Field Hexadecimal Indicator FL Font Linking FM ...

Страница 88: ...c HF Host Format HG Host Graphic HH Configuration Label Return HI Host Identification HM Host RAM Status HQ Host Query HQ Examples HS Host Status Return HT Host Linked Fonts List HU Return ZebraNet Alert Configuration HV Host Verification HW Host Directory List HY Upload Graphics HZ Display Description Information ID Object Delete IL Image Load IM Image Move IS Image Save JA Cancel All JB Initiali...

Страница 89: ...tal JO Head Test Non Fatal JP Pause and Cancel Format JQ Terminate Zebra BASIC Interpreter JR Power On Reset JS Sensor Select JS Change Backfeed Sequence JT Head Test Interval JU Configuration Update JW Set Ribbon Tension JX Cancel Current Partially Input Format JZ Reprint After Error KB Kill Battery Battery Discharge Mode KD Select Date and Time Format for Real Time Clock KL Define Language KN De...

Страница 90: ... Network ID Number NR Set All Network Printers Transparent NS Change Wired Networking Settings NT Set Currently Connected Printer Transparent PA Advanced Text Properties PF Slew Given Number of Dot Rows PH PH Slew to Home Position PL Present Length Addition PM Printing Mirror Image of Label PN Present Now PO Print Orientation PP PP Programmable Pause PQ Print Quantity PR Print Rate PR Applicator R...

Страница 91: ...n SP Start Print SQ Halt ZebraNet Alert SR Set Print head Resistance SS Set Media Sensors SZ Set ZPL TB Text Blocks TO Transfer Object WC Print Configuration Label WD Print Directory Label WQ Write Query WQ Examples XA Start Format XB Suppress Backfeed XF Recall Format XG Recall Graphic XS Set Dynamic Media Calibration XZ End Format ZZ Printer Sleep ...

Страница 92: ...fo EK Delete Soft Font ES Store Soft Font f Cut peel position GG Tetrieve Graphics GI Print Graphics Info GK Delete Graphic GM Store Graphic I Character Set Selection JF Enable Top of Form Backup LO Line Draw Black LS Line Draw Diagonal N Clear Image Buffer O Options Select P Print q Set Label Width Q Set Form Width R Set Reference Point S Speed Select X Box Draw Z Print Direction Code Anotation R...

Страница 93: ...printed labels is to be cut at one time SET TEAR This command is used to enable disable feeding of labels to gap black mark position for tearing off SET RIBBON This setting is used to enable disable ribbon sensor detection DIRECTION This command defines the printout direction SHIFT This command moves the label s vertical position OFFSET This command defines the selective extra label feeding length...

Страница 94: ...Tally Dascom DL 200 User Guide V1 3 81 Appendix I Cutter Usage 1 Life up the top cover 2 Insert the media label into the cutter 5 Close the top cover 6 Activate the Cutter in the printer settings ...

Страница 95: ...2 Reposition the peeler cover outward so that the cover is fixed 4 Close the top cover 3 Put the media into the fixers lead the media above the platen and the peeler blade then pass through the the gap of the platen and peeler platen Pull the media out of the peeler exit and make it tight ...

Страница 96: ...Tally Dascom DL 200 User Guide V1 3 83 5 Activate the Peeler in the printer settings ...

Страница 97: ...ction against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to ...

Страница 98: ...6 481481 Fax 44 0 1256 481400 www dascom com FRANCE DASCOM Europe GmbH 117 Avenue Victor Hugo 92100 Boulogne Billancourt France Phone 33 1 73 02 51 98 www dascom com CHINA JIANGMEN DASCOM COMPUTER PERIPHERALS CO LTD No 399 Jinxing Road Jianghai District Jiangmen Guangdong P R China www dascom com cn All rights reserved Translations reprinting or copying by any means of this manual complete or in p...

Результаты поиска

Содержание DL-200

Отзывы:

Похожие инструкции для DL-200

Бренды по названию

Популярные бренды

Tally Dascom DL-200, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DL-200

Отзывы:

Похожие инструкции для DL-200

Бренды по названию

Популярные бренды