background image

5

DXRE

To fit the droplet eliminator

Droplet eliminator DE must be installed downstream of the 

cooling coil in the duct cooler. 

Fitting is done according to seperate instruction.

Cleaning 

In order to ensure full capacity of the duct cooler, the finned coil 

and droplet eliminator, if fitted, must be regularly cleaned. The 

intervals between cleaning are entirely dependent on the clean-

liness of the air and on how well the filter and the remainder of 

the system are maintained.

CAUTION. Make sure there is no one below the drip tray when 

it is being removed.

Modell

B mm

H mm

S mm

R mm

I mm

O mm

K mm

M mm

  

mm

Coil inside 

volume, l

DE

DXRE 400x200-3-2,5

438

238

56

105

60

95

165

51

19

1/2’’

0,81

DE 40x20

DXRE 500x250-3-2,5

538

288

56

105

60

50

165

41

22

1/2’

1,23

DE 50x25

DXRE 500x300-3-2,5

538

338

56

105

60

50

165

54

22

1/2’’

1,48

DE 50x30

DXRE 600x300-3-2,5

638

338

56

105

60

50

165

54

22

5/8’’

1,72

DE 60x30

DXRE 600x350-3-2,5

638

388

56

105

60

50

165

54

22

5/8’’

2,00

DE 60x35

DXRE 700x400-3-2,5

738

438

56

115

110

50

160

60

35

5/8’’

3,25

DE 70x40

DXRE 800x500-3-2,5

838

538

86

115

140

50

160

60

35

5/8’’

4,53

DE 80x50

DXRE 1000x500-3-2,5

1038

538

86

115

140

50

160

60

35

5/8’’

5,46

DE 100x50

Remove the condensate outlet and blank off the connector so 

that any remaining condensate will not run out. Remove the 

drip tray by releasing the excentric lock on the front. Lower the 

drip tray about 2 – 3 cm and then move it towards the back so 

that the locking mechanism at the back will be released. The 

drip tray is held captive by hinges the rear, but it can easily be 

released to enable it to be removed from the cooler. If a droplet-

eliminator is fitted, push the holder to the side and remove the 

droplet eliminator for cleaning with compressed air or warm 

water. Use a soft brush to clean the inlet side of the coil, and 

the entire coil can then be cleaned with compressed air or by 

vacuum cleaning. Blow the dirt away in a direction away from 

the air outlet side and towards the inlet side. Take care not to 

deform the edges of the fins. Clean the bottom of the drip tray, 

and check that no dirt is lodged in the condensate outlet.

Then refit the droplet eliminator, drip tray and anti-condensa-

tion insulation.

Содержание DXRE 1000x500-3-2,5

Страница 1: ...so be used with a heat pump with controller which switches between heat and cold IMPORTANT Read these instructions before using the product Save the instructions for future use 4 DE MONTAGEANLEITUNG D...

Страница 2: ...och andra komponenter r l mpliga f r den fuktiga luften efter kylaren Max lufthastighet utan droppavskiljare r 2 5m s vid kyldrift Kondensvattenavloppet G K ansluts via ett vattenl s f r att undvika...

Страница 3: ...eng ringarna r helt beroende av luftens renhetsgrad och p hur v l filter och anl ggningen i vrigt underh lls VARNING Se till att ingen person befinner sig under vid demontering av droppl dan Demontera...

Страница 4: ...of the cooler Max air velocity without droplet eliminator 2 5 m s when used as cooler The G condensate outlet K should be connected across a water trap in order to prevent air leakage N B The size of...

Страница 5: ...438 56 115 110 50 160 60 35 5 8 3 25 DE 70x40 DXRE 800x500 3 2 5 838 538 86 115 140 50 160 60 35 5 8 4 53 DE 80x50 DXRE 1000x500 3 2 5 1038 538 86 115 140 50 160 60 35 5 8 5 46 DE 100x50 Remove the co...

Страница 6: ...er geeignet sind Bei K hlbetrieb betr gt die max Luftgeschwindigkeit ohne Tropfabscheider 2 5m s Der Kondenswasserauslass G K wird ber einen Geruchverschluss angeschlossen um zu verhin dern dass Luft...

Страница 7: ...werden WARNUNG Achten Sie darauf dass sich niemand unter dem Tropfbeh lter aufh lt wenn Sie diesen demontieren Demontieren Sie den Kondenswasserauslass und verstopfen Sie den Nippel damit gegebenenfal...

Страница 8: ...8 DXRE RU DXRE DXRE DXRE 2 5 G K 4 15 M a 41 5 4 8 M a 48 2 10 11 VEAB www veab com VEAB Select K K...

Страница 9: ...56 105 60 50 165 54 22 1 2 1 48 DE 50x30 DXRE 600x300 3 2 5 638 338 56 105 60 50 165 54 22 5 8 1 72 DE 60x30 DXRE 600x350 3 2 5 638 388 56 105 60 50 165 54 22 5 8 2 00 DE 60x35 DXRE 700x400 3 2 5 738...

Страница 10: ...rop refrigerant Druckverlust K ltemedium m3 h m s Pa C RH C kW kg h h kPa 1080 2 38 25 50 15 3 5 1 109 6 15 4 1080 2 43 30 50 17 6 7 6 162 3 31 5 1620 3 76 25 50 17 0 6 3 134 8 22 5 1620 3 86 30 50 19...

Страница 11: ...3 92 25 50 16 8 17 0 366 0 74 4 4320 3 108 30 50 19 4 25 6 550 2 149 5 5760 4 150 25 50 17 9 19 5 419 7 94 3 5760 4 177 30 50 20 8 29 6 635 4 190 0 Luftfl de Air flow Luftstrom Lufthastighet Air veloc...

Страница 12: ...Systemair reservs the right to make changes and improvment to the contents without prior notice 12 Systemair AB Industriv gen 3 SE 739 30 Skinnskatteberg Phone 46 222 440 00 Fax 46 222 440 99...

Отзывы: