Syneron Beauty me Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 29

background image

user guide

manuel de l’utilisateur

guía del usuario

مدختسلما ليلد

1
2
3
...
»

Содержание me

Страница 1: ...user guide manuel de l utilisateur guía del usuario املستخدم دليل ...

Страница 2: ..._____________11 Skin sensitivity test ______________________________________________12 Treating with me________________________________________________12 Clean and store me_____________________________________________20 Post treatment care____________________________________________20 How to replace your cartridge shaver epilator Face adaptor___________________________________________________21 Tr...

Страница 3: ...olor you are born with hair color me is intended for use on ALL hair colors Note For effective results the epilator attachment is recommended for body treatment of naturally light blond red and white grey hair The epilator attachment should not be used on the face body areas me is intended for use by women and men on body hair below the neck and by women for facial hair below the cheek line Note F...

Страница 4: ... cartridge the cartridge comes attached to the applicator and is preloaded with pulses You will need to replace the cartridge when the Empty indicator light on the base unit is red 9 activation button press on this button to turn on the applicator You will hear the fan turn on and the activation indicator will light up 10 cooling outlet hot air is forced out of the cooling outlet in order to keep ...

Страница 5: ...fects of using in this age group are unknown DO NOT use if you have any skin condition in the treatment area including acne sores psoriasis eczema burns herpes simplex wounds or a rash These conditions can make the skin more sensitive to the light treatment and could make the treatment uncomfortable or cause skin swelling blisters or infection Wait for the affected area to heal before using If you...

Страница 6: ... cool during operation Covering the ventilation slots could result in device overheating KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN The me is a powerful device and should not be used by anyone under the age of 18 DO NOT leave me unattended around children as the cords represent a choking hazard Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance DO NOT use if your skin is sensitive...

Страница 7: ... better results 4 Error 6 skin sensitivity test If you are using the system for the first time or in new body area choose a small area close to the area you intend to treat for the purpose of performing a skin sensitivity test Use the Low level Follow the treatment instructions below but make sure to emit only 2 3 pulses After the skin test wait 30 minutes and check your skin for any reaction If a...

Страница 8: ...he activation button located on the applicator Step 8 After every flash glide the applicator slowly to the next neighboring spot over the skin by moving it in one continuous slow motion Avoid overlap between adjacent pulses DO NOT hold the applicator window still over one spot on the skin and flash multiple light pulses on the same spot on the skin Doing so may cause too much heat to build up and ...

Страница 9: ... characteristics such as thickness color and depth of follicle are different from body hair The face is more sensitive to hair removal due to sensitivity of nerves in some of its areas The skin on the face and neck is more likely to be exposed daily to the sun s UV radiation and therefore may be more sensitive than other parts of your body When treating the face use me twice a week for 2 weeks The...

Страница 10: ...DO NOT treat inside the nostrils or ears as these areas are delicate Avoid treating areas that contain only vellus hair very thin fine hair also called peach fuzz as this may result in undesired hair re growth In the very unlikely event that you see pigmented changes on your face please stop the treatment and consult with your doctor DO NOT use perfumed products or makeup for several hours after a...

Страница 11: ...its cradle on the base unit and unplug the electric cable from the electrical outlet 3 Clean the cartridge light output window with a non alcohol based wet wipe or soft tissue 4 If you have used the designated me epilator or shaver remove the shaver or epilator from the applicator and place the protective cap instead Use a cleaning brush to clean the accessories It is recommended to use a soft tis...

Страница 12: ...t cartridge epilator shaver or face adaptor 4 replacing your elos cartridge 1 1 5 1 Make sure that the system is turned off and the cable is unplugged from the electrical wall outlet 2 Remove the accessory protective cap from the applicator by gently pulling it out 3 Take the shaver epilator or face adaptor out of its protective container Slide it gently into the applicator until you feel it click...

Страница 13: ...was not selected In order for the system to flash pulses make sure all 3 conditions are met level selected activation button is pressed RF silver skin contact bars are in contact with skin Indicator What does it mean How to react Accessory activation button on base is flashing Accessory slot is empty Insert face adaptor or accessory shaver epilator or a protective cap All indicators for the percen...

Страница 14: ...LAW THE WARRANTY PROVIDED IN THIS DOCUMENT IS THE SOLE AND EXCLUSIVE Note if you received a Warranty note from your local distributor it will prevail over the below warranty terms WARRANTY PROVIDED BY SYNERON TO THE PRODUCT AND IT REPLACES ANY REPRESENTATION AND OR WARRANTY INCLUDING FITNESS FOR ANY PARTICULAR USE AND MERCHANTABILITY Packaging and shipment costs of the defective product shall be p...

Страница 15: ... Class equipment CE Mark WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment Degree of protection against electric type BF applied part Do Not use in wet environment Follow operating instructions Light spectrum 550 1200 nm Max Optical 4J cm2 RF Wave frequency 6 78 MHz Max Radiofrequency power 5 Watts Pulse Light repetition rate up to 1 1 Hz 1 pulse every 0 9 second Plug configuration UK AU EU US Applic...

Страница 16: ...4 Consignes de sécurité importantes______________________________7 Quand ne pas utiliser me Contre indications____________________7 Avertissements__________________________________________________9 Effets secondaires possibles et réactions cutanées_______________10 Comme utiliser l appareil me____________________________________11 Test de sensibilité cutanée ______________________________________1...

Страница 17: ...ES les couleurs de poil Remarque pour des résultats efficaces utilisez l épilateur pour le traitement des poils sur le corps naturellement blonds roux et blancs gris L épilateur ne doit pas être utilisé sur le visage Parties du corps me peut être utilisé par les femmes et les hommes pour les poils sur les parties du corps situées en dessous du cou et par les femmes pour les poils sur le visage en ...

Страница 18: ...e est pré char gée avec des impulsions lumineuses Il vous faudra remplacer la cartouche lorsque le voyant de l indicateur de cartouche vide situé sur l unité de la base devient rouge 9 bouton d activation appuyez sur ce bouton pour activer l applicateur Vous entendrez alors le ventilateur se mettre en marche et le voyant d activation s allume 10 sortie de refroidissement l air chaud est expulsé de...

Страница 19: ...s êtes âgé de moins de 18 ans Les effets de l utilisation de sur ce groupe d âge sont inconnus NE PAS utiliser l appareil si vous avez des antécédents de formation de cicatrices chéloïdiennes une sensibilité connue à la lumière photosensibilité ou si vous prenez des médicaments qui rendent la peau plus sensible à la lumière y compris des agents non stéroïdiens anti inflammatoires l aspirine les ib...

Страница 20: ...ser une électrocution ou un choc électrique NE PAS utiliser l appareil me dans un évier une baignoire une douche ou là où il pourrait rentrer en contact avec des liquides ou se mouiller Cela pourrait provoquer un choc électrique Si le système tombe dans un liquide débranchez le immédiatement Ne Pas retirer l appareil du liquide avant de l avoir débranché Ne Pas réutiliser l appareil Contactez le c...

Страница 21: ...u FAIBLE vous pouvez augmenter le niveau pour un résultat plus efficace Test de sensibilité cutanée Avant d utiliser le système pour la première fois choisissez une petite zone à proximité de la zone que vous avez l intention de traiter afin d effectuer un test de sensibilité de la peau Utilisez le niveau LOW FAIBLE Suivez les instructions de traitement suivantes mais veillez n émettre que 2 à 3 f...

Страница 22: ...tivation situé sur l applicateur Étape n 8 Après chaque flash déplacez l applicateur vers la zone cutanée voisine par un glissement lent et continu Évitez les chevauchements entre impulsions voisines NE PAS tenir immobile la fenêtre de l applicateur au dessus de la même zone de la peau et émettre plusieurs impulsions lumineuses Cela peut provoquer une accumulation de chaleur et peut entraîner un g...

Страница 23: ... plus susceptible d être exposée quotidiennement au rayonnement UV du soleil et par conséquent peut être plus sensible que d autres parties de votre corps Lors du traitement du visage utilisez me deux fois pas semaines pendant 2 semaines Puis effectuez des traitements supplémentaires toutes deux semaines pour que les résultats durent plus longtemps Remarque pour les hommes nous ne recommandons pas...

Страница 24: ... de la barbe Les résultats pourraient être inégaux NE PAS traiter les grains de beauté ou les marques de naissance Protégez les petites zones de peau sensible tels que les grains de beauté les marques de naissance etc en utilisant un eye liner blanc Pour les zones plus larges de peau sensible utilisez un morceau de carton ou du papier épais pour couvrir la zone concernée et empêcher une exposition...

Страница 25: ...le bouton d alimentation situé sur l unité de base 2 Reposez l applicateur sur son socle sur l unité de base et débranchez le câble électrique 3 Nettoyez la fenêtre de sortie de la lumière de la cartouche avec un linge doux ou une lingette humide sans alcool 4 Si vous avez utilisé l épilateur ou le rasoir me retirez le rasoir ou l épilateur de l applicateur et remettez la plaque de protection à la...

Страница 26: ...de la cartouche elōs 1 1 5 1 Vérifiez que l appareil est éteint et qu il est débranché de la prise murale 2 Retirez le capuchon de protection de l applicateur en tirant doucement dessus 3 Sortez le rasoir l épilateur ou l adaptateur facial de son boîtier de protection Faites le glisser délicatement dans l applicateur jusqu à ce qu il s enclenche 4 Avant d allumer l appareil l applicateur doit être...

Страница 27: ...as été sélectionné Pour que le système émette des flashs assurez vous de respecter les 3 conditions suivantes niveau de puissance sélectionné bouton d activation actionné barres de contact RF argentées sont en contact avec la peau Voyant Signification Que faire Le bouton d activation de l accessoire situé sur la base clignote La fente de l accessoire est vide Insérez l adaptateur facial ou l acces...

Страница 28: ...LE AUTORISÉE Remarque si vous avez reçu une note de garantie de votre distributeur local elle prévaut sur les conditions de garantie ci dessous PAR LA LOI LA GARANTIE FOURNIE DANS CE DOCUMENT EST LA SEULE ET UNIQUE GARANTIE FOURNIE PAR SYNERON POUR LE PRODUIT ET ELLE REMPLACE TOUTE REPRÉSENTATION ET OU GARANTIE Y COMPRIS L ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER ET À LA QUALITÉ MARCHANDE Les frais d emb...

Страница 29: ...arque de Certification CE Déchet d équipements électrique et électronique DEEE Niveau de protection contre la pièce appliquée de type électrique BF Ne pas l utiliser dans un environnement humide Suivre les instructions suivantes Spectre lumineux 550 1200 nm Optique max 4J cm2 Fréquence d ondes RF 6 78 MHz Puissance max de radiofréquence 5 watts Fréquence de répétition de la lumière pulsée jusqu à ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для me

Бренд: Panasonic Страницы: 12

Бренд: Philips Страницы: 5

Бренд: BaByliss Страницы: 228

homelight G960E

Бренд: BaByliss Страницы: 237

Silk epil 9 SkinSpa SES 9/970

Бренд: Braun Страницы: 95

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды