SycoTec 2003 1990 Скачать руководство пользователя страница 15

 

7 Care, maintenance and service 

 

 

15 

EN 

 

Care, maintenance and service 

7.1 

Troubleshooting 

Low suction power 

 

Check the suction system’s volumetric flow rate. 

 

Check that the parts have been connected correctly. 

 

Check the suction hose for damage (e.g. tears, holes, blockages). 

The cannula adapter cannot be 
attached to the headphones 

 

Check the cannula adapter and headphones for signs of damage. 

 

Check the magnetic connection. 

The headphones do not work 

 

See the separate instructions for use for the headphones. 

 

If you are unable to resolve these malfunctions or if you experience other problems, contact an engineer or send the 
aerosol suction directly to be serviced. 
 

7.2 

Servicing 

Please reprocess the aerosol suction before sending it to be serviced. 

 

   Contaminated product 

Sending a contaminated product to a service partner puts third parties at risk of infection. 

 

Please reprocess the aerosol suction before sending it to be serviced. 

 

Only send uncontaminated aerosol suction to be serviced. 

 

There are no provisions in place for the aerosol suction to be repaired on the user’s premises. Instead, the aerosol suction 
must be sent to a service partner. 

 

 

With the exception of the processes described in these instructions for use, repair and maintenance work may only 
be performed by authorized service partners. Unauthorized repairs or modifications to the product invalidate the 
product’s license and warranty. 

 

Please contact your dealer for information about authorized service partners. 
 

Disposal 

Please reprocess the aerosol suction before disposing of it. 

 

   Contaminated product 

Disposing of a contaminated product puts third parties at risk of infection. 

 

Please reprocess the aerosol suction before disposing of it. 

 

Only dispose of uncontaminated aerosol suctions. 

 

 

The aerosol suction must not be disposed of as household waste. 

 

 

Disposal of devices and accessories at the end of their service life 

Europe: The headphones are subject to EU Directive 2012/19/EU, which is known as the European Union’s WEEE 
Directive (Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment). In accordance with this Directive, waste electrical 
products must be disposed of in line with local provisions concerning their recovery and safe disposal. 
Further information is available from the manufacturer or your dental dealer. 
The following only applies in the Federal Republic of Germany: The transport, outer and sales packaging must be 
disposed of and recycled properly in accordance with the applicable version of the German Packaging Act as part of a 
nationwide take-back system using waste management companies/recycling companies. The company has obtained a 
license for its packaging for this purpose. Further information is available on request from your specialist dealer and/or the 
manufacturer. 
 

 

Содержание 2003 1990

Страница 1: ...SycoTec Aerosol suction system Instructions for Use EN www sycotec eu Aerosol suction system aer x REF 2 003 1990 Copyright 2021 SycoTec All rights reserved Doc no 2 003 1812 Rev 2021 08 02...

Страница 2: ...oduct may be modified or improved as a result of technical developments This does not give entitlement to have already existing products upgraded Manufacturer Distributed by SycoTec GmbH Co KG SycoTec...

Страница 3: ...processing________________________________________________________________________________ 9 5 1 Steps in the place of use__________________________________________________________________ 10 5 2 Manu...

Страница 4: ...date Atmospheric pressure limitation USA Professional use only Handle with care Humidity limitation Wear protective gloves Keep dry Temperature limitation Wear eye protection Stacking limitation Steam...

Страница 5: ...l The suction cannulas and cannula holder must be thermally disinfected and or sterilized in autoclaves at a temperature of up to 135 C each time a patient is treated Clean and disinfect the suction h...

Страница 6: ...upply Fully assembled headphones Cannula holder right Cannula holder left Suction cannulas 5 pieces Reducing adapter to 11 mm Fixing strap Disposable protective covers 100 pieces Headphone holder USB...

Страница 7: ...ot be used on patients with pacemakers or implants that are sensitive to magnets due to the magnet on the headphones and adapter Patients with hearing aids Patients with skull deformities Treatments f...

Страница 8: ...power suction power should be 300 l min 3 5 Operating conditions Only suitable for use in enclosed spaces Only suitable for professional use May only be used by trained staff Cannot be used as a subs...

Страница 9: ...using it for the first time and reprocess it after treating each patient The aerosol suction should be reprocessed as soon as possible following treatment Also follow the processing steps in the user...

Страница 10: ...of brush heads 2 Bristle material nylon Brush head length 25 and 35 mm Bristle length 5 and 10 mm Handle length min 170 mm Water of drinking water quality 30 C 5 C 86 F 41 F Take the following steps...

Страница 11: ...aning and drying procedures Make sure that the medical device is dry following reprocessing In some countries national guidelines require mechanical reprocessing to be conducted using a validated wash...

Страница 12: ...en operating the steam sterilizer always follow the manufacturer s instructions Observe all process parameters The suction cannulas and cannula adapters can be sterilized in a steam sterilizer B and N...

Страница 13: ...torage Store the reprocessed aerosol suction in a dry dark and cool room that is free from germs and dust Please observe the sterilized product s use by date 6 Operation and control The aerosol suctio...

Страница 14: ...to the cannula adapter and suction hose To do this use the magnetic fasteners on the headphones left and right side and cannula adapter 6 5 Positioning the suction cannula on the patient s mouth 1 Po...

Страница 15: ...ervice partners Unauthorized repairs or modifications to the product invalidate the product s license and warranty Please contact your dealer for information about authorized service partners 8 Dispos...

Страница 16: ...oloration e g of plastic parts Warranty claims are only valid if all the instructions in the product s user manual are followed SycoTec does not assume any liability in the event of gross negligence o...

Отзывы: