Swim & Fun SolarBoard 1923 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 40

Swim & Fun SolarBoard 1923 Скачать руководство пользователя страница 1

USER MANUAL

Swim & Fun Scandinavia ApS . [email protected] . Web: swim-fun.com . MV-1923-11-2019 DK-SE-GB-NO-FI-DE-PL

SolarBoard Heater

(Art. 1923)

Danish  ......................................................................  2
Swedish ....................................................................  7
English ......................................................................  12
Norwegian  ...............................................................  17
Finnish  .....................................................................  22
German  ....................................................................  27
Polish   ......................................................................  32

1
2
3
...
»

Содержание SolarBoard 1923

Страница 1: ...MANUAL Swim Fun Scandinavia ApS info swim fun com Web swim fun com MV 1923 11 2019 DK SE GB NO FI DE PL SolarBoard Heater Art 1923 Danish 2 Swedish 7 English 12 Norwegian 17 Finnish 22 German 27 Polis...

Страница 2: ...ig sikkerhedsafstand Brug ikke nogen form for oliebaseret sm remiddel Olie angriber produktets plastkomponenter Dette udstyr er ikke beregnet til brug af personer herunder b rn med begr nsede fysiske...

Страница 3: ...et kolde vand fra din filterenhed ind i solkamrene i solfangeren Her opvarmes det af solens energi og f res derefter videre til den anden koblingsslange og til poolen A tilf rsel fra filterenheden til...

Страница 4: ...2 1 1 Solfanger M l L x B x H 110 x 69 x 14 Maksimalt tryk 1 bar ved 20 C Vandets maks genneml bshastighed 10 000 l t Vandindhold i solfangeren 15 l 2 1 2 Varmekapacitet Standardtal for opvarmning af...

Страница 5: ...N r solfangeren er samlet og slangerne er tilsluttet filterpumpen og poolen skal du lukke op for vandforsyningen og sikre at vandet str mmer gennem slangen T nd derefter filtersystemet Der vil stige...

Страница 6: ...r garantien ikke skader som f lge af forkert brug eller h ndtering herunder frostskader ved forkert opbevaring fald eller st d reparationer ombygninger eller lignende udf rt af nogen anden end Swim Fu...

Страница 7: ...d inte petroleumbaserade sm rjmedel Petroleum verkar fr tande p produktens plastkomponenter Denna utrustning r inte avsedd f r anv ndning av alla inklusive barn med begr nsad fysisk sensorisk eller me...

Страница 8: ...la vattnet fr n filterenheten in i solkamrarna p solf ngaren D r v rms vattnet upp av solens energi och matas sedan till den andra kopplingsslangen och leds ut i poolen A matning fr n filterenheten ti...

Страница 9: ...kniska data 2 1 1 Solf ngaren M tt L x B x H 110 x 69 x 14 H gsta tryck 1 bar vid 20 C Vattenfl de max 10 000 l h Vattenm ngd solf ngare 15 l 2 1 2 V rmeeffekt Standardv rden f r uppv rmning av poolen...

Страница 10: ...hos filterenheten 4 F rsta anv ndningen N r solf ngaren monteras och slangarna r anslutna till filterpumpen och poolen ppnar du vattenkranen och kontrollerar att vattnet rinner genom slangen Sl sedan...

Страница 11: ...attar inte normalt slitage repor slitage eller kosmetiska skador Garantin t cker specifikt inte skador som orsakats till f ljd av Felaktig anv ndning eller hantering inklusive frostskada som orsakats...

Страница 12: ...equate safe distance Do not use any petroleum based lubricants Petroleum attacks the product s plastic components This equipment is not intended for use by anyone including children with restricted ph...

Страница 13: ...cold water from your filter unit into the solar chambers of your solar collector Here it is heated by the sun s energy and then fed on to the second connector hose towards the pool A feed from the fi...

Страница 14: ...imensions L x W x H 110 x 69 x 14 Maximum pressure 1 bar at 20 C Water flow rate max 10 000 l h Water content collector 15 l 2 1 2 Heat output Standard figures for heating your swimming pool 1 m water...

Страница 15: ...ted to the filter pump and the pool open the water supply and ensure that water is flowing through the hose Then turn on the filter system Air bubbles will rise from the inlet nozzle in the pool This...

Страница 16: ...damage Specifically the guarantee does not cover damage caused as a result of Improper use or handling including frost damage by improper storage A fall or shock Repairs modifications or etc performe...

Страница 17: ...e bruk oljebaserte sm remidler Olje angriper produktets plastkomponenter Dette utstyret skal ikke brukes av noen inkludert barn som har begrensede fysiske sensoriske eller mentale evner eller som har...

Страница 18: ...gen tvinger det kalde vannet fra filterenheten inn i solkamrene i solfangeren Der varmes det opp av solen og mates deretter tilbake til den andre slangen mot bassenget A mating fra filterenheten til s...

Страница 19: ...x 69 x 14 Maksimalt trykk 1 bar ved 20 C Vannets gjennomstr mningshastighet maks 10 000 l t Vanninnhold i fangeren 15 l 2 1 2 Varmeeffekt Standardtall for oppvarming av sv mmebasseng 1 m vann 1 dag m...

Страница 20: ...filterpumpen og bassenget m du pne vanntilf rselen og sikre at vannet flyter gjennom slangen Sl deretter p filtersystemet Det kommer luftbobler fra inntaket i bassenget Det skyldes at luften skyves ut...

Страница 21: ...som f lge av Feil bruk eller h ndtering inkludert frostskader som skyldes feil oppbevaring Fall eller st t Reparasjoner modifikasjoner og lignende som er utf rt av andre enn Swim Fun Scandinavias serv...

Страница 22: ...k ytt Petroli sy vytt tuotteen muoviosia T t laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkil iden k ytt n lapset mukaan lukien joiden fyysiset sensoriset tai psyykkiset kyvyt ovat rajoittuneet tai joil...

Страница 23: ...un kautta uima altaaseen A sy te suodatinyksik st aurinkoker imeen B sy te aurinkoker imest altaan tulosuuttimiin Veden l mmitys riippuu seuraavista tekij ist Virtausnopeus ja auringonpaisteen m r Aur...

Страница 24: ...a s nmuutosten vuoksi Allas oli peitetty aurinkopeitteell Ulkol mp tila n 20 C 3 Asennusohjeet 3 1 1 Kokoamisohjeet Ennen kuin aloitat ker imen asennuksen sammuta suodatinpumppu ja sulje kaikki vesili...

Страница 25: ...aurinkoker imest Jos t m jatkuu yli 2 3 minuuttia tarkista j rjestelm n yhteyksien tiiviys Huomaa Peit allas y n ajaksi l mp h vi n v ltt miseksi 5 Vianetsint Ongelma Syy Ratkaisu Allas ei l mpene Var...

Страница 26: ...vaurioita jotka johtuvat seuraavista syist Virheellinen k ytt tai k sittely my s s ilytyksen aikaiset j tymisvahingot Putoaminen tai isku Korjaukset muutokset jne jotka on tehnyt kuka tahansa muu kuin...

Страница 27: ...iermittel auf Petroleumbasis Petroleum greift die Kunststoff Komponenten des Produkts an Dieses Ger t darf nicht von Personen einschlie lich Kindern mit eingeschr nkten k rperlichen und geistigen F hi...

Страница 28: ...kalte Wasser aus Ihrer Filtereinheit in die Solarkammern Ihrer Solaranlage Hier wird es durch die Energie der Sonne erw rmt und anschlie end ber den zweiten Anschlussschlauch zum Pool zugef hrt A Zufu...

Страница 29: ...Frieren aus und kann so die Solarkammern besch digen 2 Technische Daten 2 1 1 Solarkollektor Abmessungen L x B x H 110 x 69 x 14 Maximaler Druck 1 bar bei 20 C Wasser Durchflussmenge max 10 000 l h Wa...

Страница 30: ...nschluss mehrerer Kollektoren Wenn Sie die Heizleistung erh hen m chten k nnen Sie mehrere Kollektoren miteinander verbinden Dazu ben tigen Sie einen zus tzlichen Swimmingpool Schlauch 38 mm Wir empfe...

Страница 31: ...n haben berpr fen Sie die Anschlussschl uche auf Risse 6 Garantie Das Produkt f llt unter eine Garantie von 12 Monaten plus 12 Monate Anspruch auf Reklamation Der Gew hrleistungszeitraum beginnt ab de...

Страница 32: ...sowa rodk w smarnych na bazie ropy naftowej Ropa naftowa dzia a niszcz co na tworzywa sztuczne znajduj ce si w elementach produktu Niniejsze urz dzenie nie jest przeznaczone do u ytku przez osoby w ty...

Страница 33: ...mory kolektora s onecznego W tym miejscu jest ona ogrzewana przez energi s oneczn i nast pnie przep ywa przez drugi w do basenu A przep yw z filtra do kolektora s onecznego B przep yw z kolektora s on...

Страница 34: ...obj to w procesie zamarzania i mo e uszkodzi komory solarne 2 Dane techniczne 2 1 1 Kolektor s oneczny Wymiary d x szer x wys 110 x 69 x 14 Maksymalne ci nienie 1 bar w temperaturze 20 C Maks nat enie...

Страница 35: ...Je li chcesz zwi kszy moc grzewcz mo na pod czy kilka kolektor w razem Do tego potrzebny b dzie dodatkowy w do basenu 38 mm Zalecamy pod czenie maksymalnie 2 kolektor w w zale no ci od mocy urz dzeni...

Страница 36: ...a Produkt jest obj ty 12 miesi czn gwarancj i dodatkowym 12 miesi cznym prawem do roszczenia reklamacyjnego Okres gwarancji rozpoczyna si od daty zakupu podanej na dowodzie zakupu Dow d zakupu nale y...

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...m Fun Scandinavia ApS Ledreborg All 128 K DK 4000 Roskilde info swim fun dk www swim fun com All rights reserved Swim Fun Scandinavia ApS 2019 Customer service Danmark 45 7022 6856 Sverige 46 771 1888...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды