background image

English  |  5

4  |  English

4.   Maximum widespread load (table top included) and duty cycle

• 

1-column frame, 1 motor  

50 kg 

• 

2-column frame, 1 motor  

80 kg 

• 

2-column frame, 2 motors 

100 kg 

• 

3-column frame, 2 motors 

150 kg 

• 

4-column frame, 2 motors 

100 kg

NOTE! The specified weights are the maximum uniform load on the frame, including table top.
Duty cycle: max 1 min/9 min, max load: 0,5 min/9 min.

• 

OVERLOAD PROTECTION: The frame has a built-in protection that takes effect at higher  

 

operating frequency than the above-mentioned intervals. The cover is designed to protect  

 

the electronics in the control unit against overheating. If the protection is activated,  

 

the frame is not adjustable until the electronics allow, wait a short while and try again.

• 

COLLISION PROTECTION: The frame has a built-in protection to minimize possible  

 

damage in the event of a collision. If the cover is activated, the height of the stand is  

 

adjusted approx. 25 mm up or down from the object that triggered the protection. 

5. 

 Installation/Getting started

• 

Ensure that the frame is level, adjust by using  

 

the levelling foot on each column.

• 

Ensure that the table is positioned so that no   

 

objects in its vicinity may be damaged or prevent  

 

the adjustment of the lowest to the highest    

 

height position.

• 

Before adjusting the height, make sure that no  

 

objects are placed above or below the table.  

 

Safety distance of at least 50 mm from min/    

 

max positions, see picture.

• 

Connect the plug to 230 VAC, 50 Hz fused with  

 

10 A, protective earthing socket. The plug must  

 

not be connected when other connections are  

 

inserted or removed.

• 

The wall plug must not be blocked.

• 

The control unit of the frame must be reset before use, see description below.

  Min. 50mm

  Min. 50mm

  Min. 50mm

RESET: 

 

Lower the frame to its lowest position by pressing the arrow     

 

Release the button. Press the button again and keep it pressed for 10 sec.

RESET: 

 

Lower the frame to its lowest position by pressing the arrow     

 

Release the button. Press the button again and keep it pressed for 10 sec.

6.   Maintenance information

• 

The desk, with its integral electronic components is designed to be completely  

 

maintenance free. Interfering with the electronics, motor, transformer or frame will make  

 

the warranty to become unvalid.

• 

Cleaning this product may only be carried out with the help of cloth and mild non-abrasive  

 

detergent as this may affect the product’s surface finish. Make sure that the frame is  

 

unplugged when cleaning to minimize the risk of any electric shock.

• 

WARRANTY: Two-year warranty from the delivery month in accordance with  

 

ORGALIME S 2012 unless otherwise agreed. The manufacturer disclaims any responsibility  

 

for damage caused by non-compliance with instructions and/or safety regulations. 

8.   Max/Min dimensions approved table top

Recommended dimensions for table tops can be found at www.swedstyle.com under each  
specific product. 

9.   Troubleshooting

If the electrically height-adjustable sit & stand frame does not work satisfactorily check  
the following:

1. 

Ensure that voltage is in the wall socket.

2. 

If the frame cannot be adjusted, wait a moment and try again. The reason may be that  

 

the desk has been adjusted with a larger (higher) frequency than recommended and that  

 

the overload protection has been activated.

3. 

Ensure that the maximum load is not exceeded and that the load is evenly distributed,  

 

see point 4.

4.  Ensure that the cables are connected correctly between motor column, control unit and  
 

table control and that no pins in the contacts are bent or broken.

5. 

Ensure that no cable is pinched or if there are any other external damages.

 

NOTE! If the cable between the motor and the control unit is disconnected /connected  

 

while the desk is plugged in, the control unit must be reset to function again, see below.

Содержание CLASSIC TWIN 2.0 FLEX-2022

Страница 1: ...telle B010 002 IMPORTANT Read the operating manual carefully before operating the product and retain for reference purposes VIKTIGT Innan användning av produkten läs igenom denna bruksanvisning noga och spara den för framtida behov WICHTIG Vor Benutzung des Systems diese Anleitung gut durchlesen Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf ...

Страница 2: ...d in these instructions This product is only intended for indoor use The product is only to be used with the power supply provided with the unit Only accessories recommended by the manufacturer may be used with the product other than these may affect the safety of the product Always unplug the power cord before removing other cables Always unplug the power cord before mounting or disassembly Use o...

Страница 3: ... the arrow Release the button Press the button again and keep it pressed for 10 sec RESET Lower the frame to its lowest position by pressing the arrow Release the button Press the button again and keep it pressed for 10 sec 6 Maintenance information The desk with its integral electronic components is designed to be completely maintenance free Interfering with the electronics motor transformer or f...

Страница 4: ...ould be removed sorted and then recycled Non recyclable material is left to destruction companies In order to facilitate the dismantling sorting of your frame we have below divided the frame into various components and broken down these and specified which recycling category is applicable Head component Component part Recycling category Column Column parts Metal Frame parts Foot Frame plate Metal ...

Страница 5: ...rna i denna bruksanvisning Denna produkt är endast avsedd för inomhusbruk Endast den medföljande nätkabeln får användas vid driftsättning av produkten Endast komponenter som är rekommenderade av tillverkaren får användas ihop med produkten andra än dessa kan komma att påverka produktens säkerhet Nätkabeln ska alltid kopplas ur innan övriga kablar demonteras Bryt spänningen till produkten innan mon...

Страница 6: ...ra kontakta ert inköpsställe För att underlätta vid denna kontakt bör stativets serienummer noteras Inköpsställe och serienummer finner du på typetiketten som finns på stativet se punkt 2 4 Maximal belastning och drift 1 benstativ 1 motor 50 kg 2 benstativ 1 motor 80 kg 2 benstativ 2 motorer 100 kg 3 benstativ 2 motorer 150 kg 4 benstativ 2 motorer 100 kg OBS Angivna vikter är maximal jämn belastn...

Страница 7: ...ag För att underlätta vid demontering sortering av ert stativ så har vi nedan delat upp stativet i olika beståndsdelar samt brutit ned dessa och specificerat vilken återvinningskategori som är applicerbar Huvudkomponent Ingående komponenter Återvinningskategori Ben Ben detaljer Metall Stativdetaljer Fot ramgavelplåt Metall Styrenhet Elektronik Elektronikavfall Handkontroll Elektronik Elektronikavf...

Страница 8: ...Verwenden Sie dieses Produkt nur für den vorgesehenen Zweck und nur entsprechend dieser Anleitung Dieses Produkt ist ausschließlich für die Nutzung in Innenräumen geeignet Dieses Produkt darf nur mit der mitgelieferten Stromversorgung betrieben werden Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller empfohlenes Zubehör da sonst die Sicherheit des Produkts beeinträchtigt werden kann Ziehen Sie zuerst da...

Страница 9: ...ässige Gesamtbelastung inkl Tischplatte und Motorbetriebsdauer Gestell mit 1 Säule 1 Motor 50 kg Gestell mit 2 Säulen 1 Motor 80 kg Gestell mit 2 Säulen 2 Motoren 100 kg Gestell mit 3 Säulen 2 Motoren 150 kg Gestell mit 4 Säulen 2 Motoren 100 kg HINWEIS Die zulässige Gesamtbelastung gilt für eine gleichmäßig Belastung des Gestells einschließlich der Tischplatte Die Motorbetriebsdauer beträgt maxim...

Страница 10: ...ht werden oder beschädigt sind HINWEIS Wenn das Gestell an eine Steckdose angeschlossen ist und die Kabelverbindung zwischen Motor und Steuerung getrennt bzw hergestellt wird muss die Steuerung zurückgesetzt werden s u Sollte das Gestell trotz dieser Maßnahmen nicht funktionieren notieren Sie bitte die Seriennummer des Produkts und wenden sich an den Händler Seriennummer und Händler finden Sie auf...

Страница 11: ...Swedstyle AB Box 171 SE 567 24 Vaggeryd Sweden info swedstyle se 46 393 363 60 www swedstyle com Smart office solutions ...

Отзывы: