background image

 

 

 

 

 

 

 

SVERO Wall-Mounted Winches -61A, -62A

 

 

250 – 1000 kg 

 

 

 

User instructions 

 

 

 

 
 
 

 

 
 
 

 
 
 
 
 

SVERO LIFTING AB, Alfavägen 4, 556 52  Jönköping, Sweden 

Tel.: +46 (0)36-31 65 70, Fax: 036-31 65 79

 

www.svero.com

, E-mail: [email protected] 

 

Содержание 6113A

Страница 1: ...SVERO Wall Mounted Winches 61A 62A 250 1000 kg User instructions SVERO LIFTING AB Alfavägen 4 556 52 Jönköping Sweden Tel 46 0 36 31 65 70 Fax 036 31 65 79 www svero com E mail info svero com ...

Страница 2: ...a flat wall surface of sufficient bearing capacity This must be particularly observed in older buildings Use suitable screws and tighten them equally hard wood screws must not be used Check that the worm wheel and screw are greased and the bearings lubricated Tighten the crank with the hexagonal screw The crank may be kept in an alternative location protected from the public if this seems appropri...

Страница 3: ... mm 28 28 52 Dimension K mm 225 285 332 Dimension L mm 132 164 189 Dimension M mm 4 8 10 Dimension N mm 115 150 177 Dimension O mm 350 463 540 Dimension P mm 105 145 145 Dimension R max mm 225 360 360 Function testing Attach a load up to maximum load and raise approx 0 5 m by turning the crank clockwise Check that the load is held where it is by the brake without letting go of the crank Then lower...

Страница 4: ...r lubrication Other bearings have lubricating holes and are marked in red See spare parts drawing When necessary these bearing should be carefully lubricated with a few drops of thinly liquid oil It is important that the pawl moves easily and that the spring is intact WARNING Make sure no oil or grease gets on the brake discs Periodic checks Make a visual check annually for wear on the worm wheel ...

Страница 5: ...5 Appendix Spare parts drawing with lubricating points NB 2009 03 08 ...

Страница 6: ...6 SVERO Vägghissar 61A 62A 250 1000 kg Bruksanvisning SVERO LIFTING AB Alfavägen 4 556 52 Jönköping Telefon 036 31 65 70 telefax 036 31 65 79 www svero com E post info svero com ...

Страница 7: ...t Beaktas särskilt i äldre byggnader Använd lämpliga skruvar som dras lika hårt fransk träskruv får ej användas Kontrollera att snäckhjul och skruv är infettade samt att lagren är smorda Veven dras fast med sexkantskruven Veven kan förvaras på annan plats skyddad från allmänheten där så anses lämpligt Om en vägghiss monteras högt över ett golv bör säkerställas att veven inte kan lossna och falla n...

Страница 8: ... 10 Mått N mm 115 150 177 Mått O mm 350 463 540 Mått P mm 105 145 145 Mått R max mm 225 360 360 Funktionsprovning Koppla en last högst maxlasten och hissa ca 0 5 m genom att veva medurs Kontrollera att lasten hålls kvar av bromsen utan att man släpper veven Fira därefter lasten i etapper utan att helt släppa veven Kontrollera sedan funktionerna hissa fira och lasthållning veven släpps När veven sl...

Страница 9: ...ta med röd färg Se reservdelsritningen Dessa lagringar eftersmörjs vid behov försiktigt med någon droppe tunnfluten olja Det är viktigt att spärrhaken är lättrörlig och att fjädern är intakt VARNING Se till att det inte kommer olja eller fett på bromsskivorna Regelbunden kontroll Kontrollera årligen okulärt slitaget av snäckhjulets kuggar Kuggarna sliter in sig mot snäckskruven i början men skall ...

Страница 10: ...10 Bilaga Reservdelsritning med smörjställen NB 2009 03 08 ...

Страница 11: ...11 SVERO veggvinsjer 61A 62A 250 1000 kg Bruksanvisning SVERO LIFTING AB Alfavägen 4 556 52 Jönköping Telefon 036 31 65 70 telefaks 036 31 65 79 www svero com E post info svero com ...

Страница 12: ...ering av veggvinsj Veggvinsjen monteres på en plan veggoverflate med tilstrekkelig bæreevne Særlig aktsomhet må utvises i eldre bygninger Benytt passende skruer som alle dras jevnt til franske treskruer kan ikke benyttes Kontroller at snekkehjul og skrue er innfettet samt at lagrene er smurte Sveiven dras fast med sekskantskruen Sveiven kan oppbevares på annet sted beskyttet fra allmennheten om de...

Страница 13: ...J mm 28 28 52 Mål K mm 225 285 332 Mål L mm 132 164 189 Mål M mm 4 8 10 Mål N mm 115 150 177 Mål O mm 350 463 540 Mål P mm 105 145 145 Mål R maks mm 225 360 360 Funksjonsprøve Koble på en last ikke over makslast og heis ca 0 5 m opp ved å sveive medurs Kontroller at lasten holdes fast av bremsen uten å slippe sveiven Fir deretter lasten i etapper uten helt å slippe sveiven Kontroller deretter heis...

Страница 14: ... og er merket med rød farge Se tegningen over reservedeler Disse lagrene ettersmøres forsiktig med noen dråper tyntflytende olje ved behov Det er viktig at sperrehaken er lettbevegelig og at fjæren er intakt ADVARSEL Sjekk at det ikke kommer olje eller fett på bremseskivene Regelmessig kontroll Foreta en årlig visuell kontroll av tennene på snekkehjulet Tennene vil i begynnelsen slites inn mot sne...

Страница 15: ...15 Vedlegg Oversikt over reservedeler med smørepunkter NB 2009 03 08 ...

Страница 16: ...16 SVERO seinähissit 61A 62A 250 1 000 kg Käyttöohje SVERO LIFTING AB Alfavägen 4 556 52 Jönköping Puhelin 036 31 65 70 faksi 036 31 65 79 www svero com sähköposti info svero com ...

Страница 17: ...sennetaan tasaiselle seinäpinnalle jonka kantokyky on riittävä Huomattavaa erityisesti vanhemmissa rakennuksissa Käytä sopivia ruuveja jotka kiristetään yhtä tiukalle ranskalaisia puuruuveja ei saa käyttää Tarkista että kierukkaratas ja ruuvi on rasvattu ja että laakerit on voideltu Kampi vedetään kiinni kuusioruuvilla Kampea voidaan tarvittaessa säilyttää toisessa paikassa yleisön tavoittamattomi...

Страница 18: ...360 Toiminnan tarkistaminen Kytke hissiin kuorma enintään maksimikuorman suuruinen ja nosta sitä noin 0 5 m myötäpäivään kampeamalla Tarkista että jarru pitää kuorman paikallaan mutta älä päästä otetta kammesta Laske sitten kuormaa vähä vähältä mutta älä kokonaan päästä otetta kammesta Tarkista sitten nosto lasku ja kuormanpitotoiminnot vapauta kampi Kun kampi on päästetty irti se saa pyöriä takai...

Страница 19: ...itty punaisella Ks varaosapiirustusta Näihin laakerointeihin lisätään tarvittaessa muutama tippa ohutta juoksevaa öljyä Tarkista että lukituskoukku liikkuu helposti ja että jousi on kunnossa VAROITUS Huolehdi siitä että jarrulevyille ei pääse öljyä eikä rasvaa Säännöllinen tarkastus Tarkista vuosittain kierukkarattaan hampaat silmämääräisesti kulumisen varalta Hampaat kuluvat ensin kierukkaruuvia ...

Страница 20: ...20 Liite Varaosapiirros voitelukohtineen NB 08 03 09 ...

Отзывы: