www.sven.fi
USER MANUAL
Wall-Mounted Automatic
Voltage Regulator
AVR SLIM-500 LCD
AVR SLIM-1000 LCD
AVR SLIM-2000 LCD
Страница 1: ...www sven fi USER MANUAL Wall Mounted Automatic Voltage Regulator AVR SLIM 500 LCD AVR SLIM 1000 LCD AVR SLIM 2000 LCD ...
Страница 2: ...n as is terms The author and the publisher do not bear any liability to a person or an organization for loss or damage which has arisen from the infor mation contained in this Manual UNPACKING Unpack the device carefully Make sure there are no accessories left in the box Check up the de vice for damage if the product was damaged during transportation address the firm which car ried out the deliver...
Страница 3: ...d service center It is forbidden to connect the automatic voltage regulator to devices with power consumption higher than its maximum output power It can cause breakdown of the device Do not let children operate the device It is strongly forbidden to operate the device in the following conditions in dusty environment or environment containing highly inflammable gas at temperature higher than 40 C ...
Страница 4: ...he Pause mode the countdown time to switch on the Auto matic voltage regulator is displayed e I O selection button is displayed the input or output voltage on the digital display f Wall mounting holes g Output socket h Delay delay selection button 6 or 180 s while pressing the de lay time will be 180 s when not pressed 6 seconds i RESET OFF bimetallic circuit breaker j Power cord AVR SLIM 2000 LCD...
Страница 5: ...wer margin factor with the coefficient 1 2 1 5 but for such equipment as air conditioners fridges etc it should be 1 5 2 Attention When choosing an AVR it is necessary to know that reduction of input voltage in creases an input current value consequently the maximum power of AVR is reduced too Such dependence is shown in the graph below Note Adhere strictly to such dependence If the condition stat...
Страница 6: ...e protection When the input voltage range returning to 145 275 V the stabilizer automatically resumes operation In case of overload or short circuit bimetallic circuit breaker i will triggered After elimination overload cause or short circuits press circuit breaker button i RESET position and stabilizer will resume operation 10 TROUBLESHOOTING Problem Cause Solution The AVR does not start 1 The sw...
Страница 7: ...rference pulses short circuit and overloading integrated thermal protection Environment temperature C 0 40 Relative humidity 10 90 without condensation I consumption A 2 9 1 9 5 3 7 8 5 5 5 Output socket 1 СЕЕ7 4 2 СЕЕ7 4 Dimensions mm 290 175 60 370 200 60 Weight kg 2 48 3 32 5 16 The AVR output power is rated for 187 V input voltage 220 V 15 According to GOST 27699 88 requirements Notes Technica...
Страница 8: ...или повреждения произошедшие от информации содержащейся в данном Руководстве РАСПАКОВКА Аккуратно распакуйте изделие проследите за тем чтобы внутри коробки не остались ка кие либо принадлежности Проверьте устройство на предмет повреждений Если изде лие повреждено при транспортировке обратитесь в фирму осуществляющую доставку если изделие не функционирует сразу же обратитесь к продавцу СОДЕРЖАНИЕ E...
Страница 9: ...ства потребляемая мощность которых превышает максимальную мощность самого стабилизатора Это может привести к выходу устройства из строя Не позволяйте пользоваться стабилизатором детям Категорически запрещается использовать стабилизатор в следующих условиях в запыленных помещениях и помещениях содержащих легковоспламеняющийся газ при температуре свыше 40 С и ниже 0 С и уровне относительной влажност...
Страница 10: ...емя паузы в окошке индикатора отобража ется обратный отсчет времени до включения стабилизатора e I O кнопка выбора отображения на индикаторе входного Input или выходного Output напряжения f Кронштейны для настенного крепления g Выходная розетка h Пауза кнопка выбора задержки 6 или 180 с включения при нажатой кнопке время задержки включения составит 180 с при ненажатой 6 с i RESET OFF биметаллическ...
Страница 11: ...лей нужно брать запас по мощности с коэффициентом 1 2 1 5 а для таких устройств как кондиционеры холодильники и т п 1 5 2 раза Внимание При выборе стабилизатора необходимо знать о том что при уменьшении входного напряжения увеличивается величина входного тока следовательно умень шается и максимальная мощность автоматического регулятора напряжения Эта зависимость схематически показана на графике Пр...
Страница 12: ...овышенно го напряжения или символ L при срабатывании защиты от пониженного напряжения При возвращении входного напряжения в диапазон 145 275 В 3 стабилизатор автома тически возобновляет работу В случае перегрузки или короткого замыкания сработает биметаллический размыка тель i После устранения причины перегрузки или короткого замыкания следует нажать кнопку размыкателя i положение RESET и стабилиз...
Страница 13: ...омех короткого замыкания и перегрузки встроенная тепловая защита Температура окружающей среды C 0 40 Относительная влажность 10 90 без конденсации Ток потребления А 2 9 1 9 5 3 7 8 5 5 5 Выходная розетка 1 СЕЕ7 4 2 СЕЕ7 4 Размеры мм 290 175 60 370 200 60 Вес кг 2 48 3 32 5 16 Выходная мощность стабилизаторов напряжения нормируется для входного напряже ния 187 В 220 В 15 Согласно требованиям ГОСТ 2...
Страница 14: ...14 For Notes Для заметок ...
Страница 15: ...15 AVR SLIM 500 LCD AVR SLIM 1000 LCD AVR SLIM 2000 LCD For Notes Для заметок ...
Страница 16: ... РТ Ф 105082 г Москва ул Фридриха Энгельса д 56 стр 1 Условия гарантийного обслуживания смотрите в гарантийном та лоне или на сайте www sven fi Гарантий ный срок 24 мес Срок службы 5 лет Производитель СВЕН ПТЕ Лимитед 176 Джу Чиат Роуд 02 02 Сингапур 427447 Произведено под контролем Свен Сканди навия Лимитед 48310 Финляндия Котка Котолахдентие 15 Сделано в Китае Manufacturer SVEN PTE LTD 176 Joo C...
