manualshive.com logo in svg

Supermicro SuperServer 620P-TR, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Supermicro SuperServer 620P-TR Скачать руководство пользователя страница 65

63

Chapter 4: Motherboard Connections

C

MAC CODE

BIOS 

LICENSE

BMC CODE

JS

3

JS1

BMC

BMC 

Firmware

BIOS

JM2_1

JF1

LAN1

LAN2

FAN3

FAN4

JUSBRJ45

JNCSI

JUIDB1

FANB FANA

FAN6

FAN2FAN1

JPI2C1

LE4

LE6

JRK1

 (Front) VGA 

JBT1

JSTBY1

JPME1

JIPMB1

JNVI2C

JPWR4

JPWR2

S-SGPIO

SATA5 SATA6

JPWR3

JLAN2

JLAN1

UID LED

JS2

M.2 Slot

TPM/Port80

PCH

LED

PWR

BMC Heartbeat LED

BMC_LAN/USB7/8(3.0)

P1_NVME2/3

P1_NVME0/1

I-S

AT

A0~
3

I-S

AT

A4~7

USB6(3.0)

USB4/5(3.0)

USB2/3

(3.0)

USB0/1

 (2.0)

S-SATA4S-SATA5

S-S
AT

A0~3

VGA

COM2

COM1

CMOS CLEAR

UID/BMC

P1-DIMMG1

P1-DIMMF1 P1-DIMME1 P1-DIMMH1

P2-DIMMG1

P2-DIMME1 P2-DIMMF1

P2-DIMMH1

CPU2

CPU1

CPU1 SLOT1 PCIe 4.0 X8 CPU1 SLOT2 PCIe 4.0 X16

CPU1 SLOT3 PCIe 4.0 X16

CPU2 SLOT4 PCIe 4.0 X16

CPU2 SLOT5 PCIe 4.0 X16

CPU2 SLOT6 PCIe 

4.0 X8

P1-DIMMB1

P1-DIMMA1

P1-DIMMD1

P1-DIMMC1

P2-DIMMC1

P2-DIMMD1

P2-DIMMB1

P2-DIMMA1

LE3

JL1

BAR CODE

VROC

JVGA

JFP2

LAN CTRL2

JTPM-1

RAID KEY-1

Front Panel CTRL

P2-DIMMB2

P1-DIMMB2

CPLD

FAN5

REV:1.00

X12DPi-N(T)6

LAN CTRL1

(*X12DPI-N6)

X12DPI-NT6

BT1

Battery

Reset

MH15 

MH16 

NVME

JPL1

LEDM1

4.3 Input/Output Ports

Rear I/O Ports

See the figure below for the locations and descriptions of the I/O ports on the rear of the 

motherboard.

Figure 4-2. I/O Port Locations and Definitions

9

8

7

6

1

5

4

3

2

10

9

8

7

6

1

5

4

3

10

2

Rear I/O Ports

#

Description

#

Description

1

COM Port 1

6

USB3 (3.0)

2

USB7 (3.0)

7

LAN1

3

USB8 (3.0)

8

LAN2

4

Dedicated BMC LAN

9

(Rear) VGA Port

5

USB2 (3.0)

10 UID/BMC Reset Switch

Содержание SuperServer 620P-TR

Страница 1: ...USER S MANUAL Revision 1 0 SuperServer 620P TR 620P TRT...

Страница 2: ...Class A device or in residential environment for Class B device This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the manufacturer...

Страница 3: ...rs and utilities https www supermicro com wdl Product safety info http www supermicro com about policies safety_information cfm If you have any questions please contact our support team at support sup...

Страница 4: ...aring for Setup 18 Choosing a Setup Location 18 Rack Precautions 19 Server Precautions 19 Rack Mounting Considerations 19 Ambient Operating Temperature 19 Airflow 20 Mechanical Loading 20 Circuit Over...

Страница 5: ...ation for the 3rd Gen Intel Xeon Scalable Processors 39 Intel Optane PMem 200 Series Memory Population Table 40 3 5 Motherboard Battery 42 3 6 Storage Drives 43 Drive Carrier Indicators 43 PCI Expansi...

Страница 6: ...ntroller BMC 78 7 3 Troubleshooting Procedures 79 No Power 79 No Video 80 System Boot Failure 80 Memory Errors 80 Losing the System s Setup Configuration 81 When the System Becomes Unstable 81 7 4 BIO...

Страница 7: ...7 Preface Appendix A Standardized Warning Statements for AC Systems Appendix B System Specifications...

Страница 8: ...Super Micro Computer B V Het Sterrenbeeld 28 5215 ML s Hertogenbosch The Netherlands Tel 31 0 73 6400390 Fax 31 0 73 6416525 Email sales supermicro nl General Information support supermicro nl Technic...

Страница 9: ...4 CPU2 Slot5 One PCIe 4 0 x4 M 2 slot supports M Key 2280 and 22110 Two PCIe 4 0 x8 SlimSAS ports with support of two connections each port P1 NVME 0 1 P1 NVME 2 3 Networking Two 10G Ethernet LAN port...

Страница 10: ...ont View Storage Drive Numbers Item Description 0 7 3 5 hot swap SATA3 drive bays System Features Front Feature Description Control Panel Front control panel with LEDs and buttons Front I O Ports Two...

Страница 11: ...etected Reset Reboot the system Power button The main power switch applies or removes primary power from the power supply to the server but maintains standby power Hold for four seconds to force a shu...

Страница 12: ...ch See Chapter 4 for a description of the dual function switch Drive Bays Two 2 5 hot swappable drive bays after installing a drive kit Drive kit not included Power Supplies Optional 2 5 Drive Bays Re...

Страница 13: ...13 Chapter 1 Introduction 1 3 System Architecture This section covers the printed circuit board PCB locations Printed Circuit Board Locations Figure 1 4 PCB Locations Motherboard Backplane...

Страница 14: ...MF1 P2 DIMMH1 CPU2 CPU1 CPU1 SLOT1 PCIe 4 0 X8 CPU1 SLOT2 PCIe 4 0 X16 CPU1 SLOT3 PCIe 4 0 X16 CPU2 SLOT4 PCIe 4 0 X16 CPU2 SLOT5 PCIe 4 0 X16 CPU2 SLOT6 PCIe 4 0 X8 P1 DIMMB1 P1 DIMMA1 P1 DIMMD1 P1 D...

Страница 15: ...oller Sideband Interface connector See Note below JNVI2 C NVMe I2 C header JPI2 C1 Power System Management Bus SMB I2 C header JPWR2 JPWR4 8 pin power connectors JPWR3 24 pin ATX power connector JSTBY...

Страница 16: ...er with support for two USB 2 0 ports USB2 3 USB7 8 3 0 Rear I O USB 3 0 ports USB4 5 3 0 Front accessible USB header with support for two USB 3 0 ports USB6 Internal Type A USB 3 0 port UID LED BMC R...

Страница 17: ...SLOT 6 PECI 31 12 1 LAN3 To CMM W83773G 2 RT1 RT2 2666 2933 3200 2666 2933 3200 PCIe X16 DDR4 CPU2 C1 BMC PCIe X8 G4 CPU2 F1 SPI CPU1 CPU2 A1 UPI SPI 2666 2933 3200 PCIe GEN4 X16 0 5 PCIe X16 G4 CPU2...

Страница 18: ...hold the server It should be situated in a clean dust free area that is well ventilated Avoid areas where heat electrical noise and electromagnetic fields are generated It will also require a grounded...

Страница 19: ...y precautions in Appendix A Determine the placement of each component in the rack before you install the rails Install the heaviest server components at the bottom of the rack first and then work your...

Страница 20: ...be maintained at all times To ensure this the rack itself should be grounded Particular attention should be given to power supply connections other than the direct connections to the branch circuit i...

Страница 21: ...ackage includes two rail assemblies in the rack mounting kit Each assembly consists of two sections an inner fixed chassis rail that secures directly to the server chassis and an outer fixed rack rail...

Страница 22: ...ns on the side of the chassis aligning the hooks of the chassis with the rail extension holes Make sure the extension faces outward just like the pre attached inner rail 2 Slide the extension toward t...

Страница 23: ...rack 4 Pull out the rear of the outer rail adjusting the length until it just fits within the posts of the rack 5 Hang the hooks of the rear section of the outer rail onto the square holes on the rea...

Страница 24: ...pressure even on both sides When the chassis has been pushed completely into the rack it should click into the locked position 4 Optional screws may be used to secure the front of the chassis to the r...

Страница 25: ...numbers given Installation or replacement of most components require that power first be removed from the system Please follow the procedures given in each section 3 1 Removing Power Use the following...

Страница 26: ...cover which secure the cover to the chassis 3 Press the release tabs to remove the cover from the locked position Press both tabs at the same time 4 Once the top cover is released from the locked pos...

Страница 27: ...easures are generally sufficient to protect your equipment from ESD Use a grounded wrist strap designed to prevent static discharge Touch a grounded metal object before removing the motherboard from t...

Страница 28: ...cessor carrier assembly 2 Attach the processor carrier assembly to the heatsink to create the processor heatsink module PHM 3 Prepare the socket for PHM installation 4 Install the PHM Removal Overview...

Страница 29: ...Heatsink Overview The 620P TR TRT server uses a different heatsink design for each CPU The SNK P0078PC model is used for CPU1 the CPU closer to the mid chassis fans The installation and removal proced...

Страница 30: ...he corner of the processor and the corresponding hollowed triangle on the processor carrier as shown below These triangles indicate the location of pin 1 Latch Latch Processor Reverse Side Up Carrier...

Страница 31: ...ly place one end of the processor under latch 1 on the carrier and then press the other end down until it snaps into latch 2 Processor Carrier Assembly Top Side View Processor Carrier Assembly 3 Locat...

Страница 32: ...ing below 2 Hold the processor carrier assembly upside down to locate the triangles on the processor and the carrier which indicate pin 1 3 Turn the processor carrier assembly over so that the gold pi...

Страница 33: ...intenance and Component Installation Prepare the Socket Remove the plastic protective cover on the socket by gently squeezing the grip tabs and pulling the cover off CPU Socket with Plastic Protective...

Страница 34: ...k CPU Socket a b c d a b c d Threaded Fasteners CPU Socket Pin1 Threaded Fastener CPU Socket Install the PHM After assembling the Processor Heatsink Module PHM you are ready to install it into the CPU...

Страница 35: ...igned 5 Once aligned gently place the heatsink on the CPU socket making sure that each peek nut is properly attached to its corresponding threaded fastener Rotating Wire Rotating Wire 6 Press all four...

Страница 36: ...g the AC power cord from all power supplies 1 Use a t30 bit screwdriver to loosen the four peek nuts on the heatsink in the sequence of A B C and D A B C D Peek Nut 2 Once the peek nuts have been loos...

Страница 37: ...ase follow the steps below 1 Detach the four plastic clips marked a b c d on the processor carrier assembly from the four corners of the heatsink marked A B C D as shown below 2 When all plastic clips...

Страница 38: ...om the processor carrier by following the steps below 1 Unlock the lever from its locked position and push it upwards to disengage the processor from the processor carrier as shown below right Lever P...

Страница 39: ...alable Processors DDR4 Memory Support for the 3rd Gen Intel Xeon Scalable Processors Type Ranks Per DIMM Data Width DIMM Capacity GB Speed MT s Voltage V Slots Per Channel SPC and DIMMs Per Channel DP...

Страница 40: ...PUs 8 DIMMs CPU1 A1 E1 C1 G1 CPU2 A1 E1 C1 G1 2 CPUs 10 DIMMs CPU1 A1 E1 C1 G1 B1 F1 CPU2 A1 E1 C1 G1 2 CPUs 12 DIMMs CPU1 A1 E1 C1 G1 B1 F1 CPU2 A1 E1 C1 G1 B1 F1 2 CPUs 14 DIMMs CPU1 A1 E1 C1 G1 B1...

Страница 41: ...Memory PMem Matrix targets configs for optimized PMem to DRAM cache ratio in MM mode For each individual population different PMem rearrangements among channels are permitted so long as the configurat...

Страница 42: ...BMC P1 DIMMG1 P1 DIMMF1 P1 DIMME1 P1 DIMMH1 P2 DIMMG1 P2 DIMME1 P2 DIMMF1 P2 DIMMH1 CPU2 CPU1 CPU1 SLOT1 PCIe 4 0 X8 CPU1 SLOT2 PCIe 4 0 X16 CPU1 SLOT3 PCIe 4 0 X16 CPU2 SLOT4 PCIe 4 0 X16 CPU2 SLOT5...

Страница 43: ...on the single latch DIMM slot Receptive Point Release Tab Notch Push both ends straight down into the memory slot 3 Push the release tab outwards to unlock the slot 4 Press both ends of the module st...

Страница 44: ...the Battery 1 Begin by removing power from the system 2 Remove the chassis top cover and the air shroud 3 Push aside the small clamp that covers the edge of the battery When the battery is released l...

Страница 45: ...l hardware added which can not be used interchangeably Note Enterprise level hard disk drives are recommended for use in Supermicro chassis and servers For information on recommended HDDs visit the Su...

Страница 46: ...6 Removing a Drive Carrier Release Button Handle Removing a Hot Swap Drive Carrier from the Chassis 1 Press the release button on the drive carrier which will extend the drive carrier handle 2 Use th...

Страница 47: ...for the drive bays Installing a Hard Drive to the Hard Drive Carrier 1 Remove the screws securing the dummy drive to the carrier 2 Remove the dummy drive from the carrier Warning Except for short peri...

Страница 48: ...align with those in the carrier 4 Secure the hard drive by tightening all six screws 5 Replace the drive carrier into the chassis bay making sure that the drive carrier handle is completely closed No...

Страница 49: ...crew holding the cover in place for each low profile PCI slot you want to use Keep this screw for later use 3 Install the expansion cards to the motherboard 4 Secure each card to the chassis using the...

Страница 50: ...and model the system can continue to run with a failed fan Use remote management to determine which of the fans has failed Removing a Fan 1 Remove the chassis cover 2 Press the tabs on the sides of th...

Страница 51: ...the air shroud needs to be removed or installed follow the procedure below Installing or Removing Air Shroud 1 Remove power from the system 2 Remove the chassis cover 3 To install the air shroud plac...

Страница 52: ...ower bay until it clicks into place 4 Reconnect the AC power cord to the power supply inlet and to the power source Release Tab Figure 3 13 Removing a Power Supply Power Supply Indicators Power Supply...

Страница 53: ...he power consuming components such as the motherboard expansion cards and backplane 4 Remove three screws on top of the power distribution board and set aside 5 Pull the power distribution board from...

Страница 54: ...re routed throughout the system When disconnecting cables to add or replace components refer to this diagram when adding or replacing components so you can reroute them in the same manner Proper cable...

Страница 55: ...factory default configuration Hold the button for twelve seconds The LED blinks at 4Hz while the defaults are configured Note All BMC settings including username and password will be removed except t...

Страница 56: ...supply connector JPWR2 meets the ATX SSI EPS 12V specification You must also connect the 8 pin 12V DC power connectors JPWR1 JPWR2 JPWR3 to the power supply to provide adequate power to your system Im...

Страница 57: ...for pin definitions S SGPIO Header Pin Definitions Pin Definition Pin Definition 1 NC 2 NC 3 Ground 4 Data 5 Load 6 Ground 7 Clock 8 NC NC No Connection TPM Port 80 Header The JTPM1 header is used to...

Страница 58: ...3 Ground 4 PCH RAID Key VROC Key VROC Key Header JRK1 Note The graphics contained in this user s manual are for illustration only The components installed in your system may or may not look exactly t...

Страница 59: ...ent Bus header for BMC is located at JIPMB1 Connect the appropriate cable here to use the IPMB I2 C connection on your system Refer to the table below for pin definitions External I2 C Header Pin Defi...

Страница 60: ...connectors provide four NVMe connections P1_NVME0 1 P1_ NVME2 3 Use these NVMe connections to attach high speed PCIe storage devices Note When installing an NVMe device on a motherboard please be sure...

Страница 61: ...Fan Fail PWR Fail for LED5 Blue UID LED 3 3V JF1 Red Blue NIC2 Activity LED NIC1 Link LED Key Key Power Button BIOS BMC Status LED Indicator Pin Definitions JF1 Pin Definition 1 Signal 2 Ground Power...

Страница 62: ...NIC Activity Blinking Overheat Solid On Fan Fail Blinking 1Hz Power Fail Blinking 1 4Hz Solid On Local UID On Solid On Remote UID On Blinking 1Hz Checking BMC BIOS Blinking 4HZ Recovering Updating BM...

Страница 63: ...t in a rack mount environment that might be in need of service Blinking blue 1Hz Remote UID is on Use this function to identify a unit from a remote location that might be in need of service BIOS BMC...

Страница 64: ...hen this LED is blinking green it indicates HDD is active Attach a cable to pins 13 and 14 to show ID_UID status and hard drive activity Refer to the tables below for pin definitions ID_UID HDD LED Pi...

Страница 65: ...CIe 4 0 X8 CPU1 SLOT2 PCIe 4 0 X16 CPU1 SLOT3 PCIe 4 0 X16 CPU2 SLOT4 PCIe 4 0 X16 CPU2 SLOT5 PCIe 4 0 X16 CPU2 SLOT6 PCIe 4 0 X8 P1 DIMMB1 P1 DIMMA1 P1 DIMMD1 P1 DIMMC1 P2 DIMMC1 P2 DIMMD1 P2 DIMMB1...

Страница 66: ...are on this motherboard COM1 is located on the rear I O panel COM2 is located next to PCIe Slot 1 LAN Ports LAN1 LAN2 BMC LAN Two Ethernet LAN ports LAN1 LAN2 and an BMC dedicated LAN BMC LAN are loca...

Страница 67: ...Pin Definitions Pin Definition Pin Definition 1 5V 2 5V 3 USB_N 4 USB_N 5 USB_P 6 USB_P 7 Ground 8 Ground 9 Key 10 NC Rear I O Panel USB 2 3 7 8 3 0 Pin Definitions Pin Definition Pin Definition A1 VB...

Страница 68: ...poses the UID LED BMC Reset switch works in conjunction with the BMC Heartbeat LED LEDM1 and front rear UID LEDs Please note that UID can also be triggered via BMC on the motherboard For more details...

Страница 69: ...emove the screwdriver or shorting device 5 Re install the battery 6 Replace the cover reconnect the power cord s and power on the system Notes Clearing CMOS will also clear all passwords Do not use th...

Страница 70: ...per Settings Jumper Setting Definition Pins 1 2 Enabled Pins 2 3 Disabled ME Recovery JPME1 is used for ME Firmware Recovery mode which will limit system resource for essential function use only witho...

Страница 71: ...reen 10Gbps X12DPi NT only Yellow Amber 1Gbps BMC LAN LEDs In addition to LAN1 and LAN2 a BMC LAN is also located on the rear I O panel The amber LED on the right indicates activity while the green LE...

Страница 72: ...d When this LED is on the system power is on Be sure to turn off the system power and unplug the power cord before removing or installing components Refer to the table below for more information Onboa...

Страница 73: ...supermicro com support manuals Installing the OS 1 Create a method to access the MS Windows installation ISO file That might be a DVD perhaps using an external USB SATA DVD drive or a USB flash drive...

Страница 74: ...iver browse the USB flash drive for the proper driver files For RAID choose the SATA sSATA RAID driver indicated then choose the storage drive on which you want to install it For non RAID choose the S...

Страница 75: ...Another option is to go to the Supermicro website at http www supermicro com products Find the product page for your motherboard and Download the Latest Drivers and Utilities Insert the flash drive or...

Страница 76: ...Network Management Protocol SNMP SuperDoctor 5 comes in local and remote management versions and can be used with Nagios to maximize your system monitoring needs With SuperDoctor 5 Management Server...

Страница 77: ...C For general documentation and information on BMC visit our website at www supermicro com en solutions management software bmc resources BMC ADMIN User Password For security each system is assigned a...

Страница 78: ...T 0388L 02 1 Front Fixed Drives 2 5 Fixed Front NVMe Drive Kit including MCP 220 82502 0B 1 Slimline x8 to PCIe SFF 8639 Power for Fixed NVMe Drives CBL SAST 0953 1 2 5 Fixed Front SATA Drive Kit incl...

Страница 79: ...s BIOS BMC drivers etc FAQs RMA warranty and other service extensions Direct Links for the 620P TR TRT System SYS 620P TR TRT specifications page X12DPi N T 6 motherboard page for links to the Quick R...

Страница 80: ...ation and information on BMC please visit our website at https www supermicro com en solutions management software bmc resources Figure 7 2 BMC Sample BMC User Guide SuperDoctor5 Large Deployment Guid...

Страница 81: ...ODE BIOS LICENSE BMC CODE JS3 JS1 BMC BMC Firmware BIOS JM2_1 JF1 LAN1 LAN2 FAN3 FAN4 JUSBRJ45 JNCSI JUIDB1 FANB FANA FAN6 FAN2FAN1 JPI2C1 LE4 LE6 JRK1 Front VGA JBT1 JSTBY1 JPME1 JIPMB1 JNVI2C JPWR4...

Страница 82: ...cturer Check to verify that it still supplies 3VDC If it does not replace it with a new one Warning To avoid possible explosion do not install the battery upside down 15 Verify that all jumpers are se...

Страница 83: ...or after OS installation check the following 1 CPU BIOS support Make sure that your CPU is supported and that you have the latest BIOS installed in your system 2 Memory support Make sure that the memo...

Страница 84: ...d a memory module installed to identify the trouble areas Refer to the steps listed in Section 7 3 above for proper troubleshooting procedures 4 Identifying bad components by isolating them If necessa...

Страница 85: ...nding beep codes encountered by users BIOS Error Beep POST Codes Beep Code Error Message Description 1 short Refresh Circuits have been reset Ready to power up 5 short 1 long Memory error No memory de...

Страница 86: ...ownload a crash dump of status information using BMC The BMC manual is available at https www supermicro com en solutions management software bmc resources Check IPMI Error Log 1 Access the BMC web in...

Страница 87: ...ed When the system power is turned on the recovery block codes execute first Once this process is complete the main BIOS code will continue with system initialization and the remaining POST Power On S...

Страница 88: ...e BIOS binary image into a USB flash device and rename it Super ROM for the BIOS recovery use Note 2 Before recovering the main BIOS image confirm that the Super ROM binary image file you download is...

Страница 89: ...shown above displays use the arrow keys to select the item Proceed with flash update and press the Enter key You will see the BIOS recovery progress as shown in the screen below Note Do not interrupt...

Страница 90: ...EFI Shell prompt appears type fs to change the device directory path Go to the directory that contains the BIOS package you extracted earlier from Step 6 Enter flash nsh BIOSname at the prompt to star...

Страница 91: ...complete When you see the screen above unplug the AC power cable from the power supply clear CMOS and plug the AC power cable in the power supply again to power on the system 10 Press Del continuously...

Страница 92: ...ystem completely 2 Remove chassis cover to access the motherboard 3 Remove the onboard battery from the motherboard 4 Short the CMOS pads with a metal object such as a small screwdriver for at least f...

Страница 93: ...boot block code 3 If you still cannot resolve the problem include the following information when contacting us for technical support System motherboard and chassis model numbers and PCB revision numbe...

Страница 94: ...lure due to the alteration misuse abuse or improper maintenance of products During the warranty period contact your distributor first for any product problems Vendor Support Filing System For issues r...

Страница 95: ...sistance Only certified technicians should attempt to install or configure components Read this appendix in its entirety before installing or configuring components in the Supermicro chassis These war...

Страница 96: ...idere los riesgos de la corriente el ctrica y familiar cese con los procedimientos est ndar de prevenci n de accidentes Al final de cada advertencia encontrar el n mero que le ayudar a encontrar el te...

Страница 97: ...ient u zich bewust te zijn van de bij een elektrische installatie betrokken risico s en dient u op de hoogte te zijn van de standaard procedures om ongelukken te voorkomen Gebruik de nummers aan het e...

Страница 98: ...n Attention Avant de brancher le syst me sur la source d alimentation consulter les directives d installation Circuit Breaker Waarschuwing Raadpleeg de installatie instructies voordat u het systeem o...

Страница 99: ...e la protection contre les courts circuits surtension ce produit d pend de l installation lectrique du local V rifiez que le courant nominal du dispositif de protection n est pas sup rieur 250 V 20 A...

Страница 100: ...zu entfernen Advertencia El sistema debe ser disconnected de todas las fuentes de energ a y del cable el ctrico quitado de los m dulos de fuente de alimentaci n antes de tener acceso el interior del c...

Страница 101: ...aangesloten op de voeding en van de behuizing te verwijderen Equipment Installation Warning Only trained and qualified personnel should be allowed to install replace or service this equipment Warnung...

Страница 102: ...n Il est vivement recommand de confier l installation le remplacement et la maintenance de ces quipements des personnels qualifi s et exp riment s Warning This unit is intended for installation in res...

Страница 103: ...na de estas reas mediante la utilizaci n de una herramienta especial cerradura con llave u otro medio de seguridad Attention Cet appareil doit tre install e dans des zones d acc s r serv s L acc s une...

Страница 104: ...e ou quivalent recommand e par le fabricant Jeter les piles usag es conform ment aux instructions du fabricant Advertencia Existe peligro de explosi n si la bater a se reemplaza de manera incorrecta R...

Страница 105: ...evolen wordt Gebruikte batterijen dienen overeenkomstig fabrieksvoorschriften afgevoerd te worden Redundant Power Supplies Warning This unit might have more than one power supply connection All connec...

Страница 106: ...te maken Advertencia Puede que esta unidad tenga m s de una conexi n para fuentes de alimentaci n Para cortar por completo el suministro de energ a deben desconectarse todas las conexiones Attention C...

Страница 107: ...tencia Cuando el sistema est en funcionamiento el voltaje del plano trasero es peligroso Tenga cuidado cuando lo revise Attention Lorsque le syst me est en fonctionnement des tensions lectriques circu...

Страница 108: ...con las normas de electricidad locales y nacionales Backplane Waarschuwing Een gevaarlijke spanning of energie is aanwezig op de backplane wanneer het systeem in gebruik is Voorzichtigheid is geboden...

Страница 109: ...elektriciteitsvoorschriften Warnung Die Entsorgung dieses Produkts sollte gem allen Bestimmungen und Gesetzen des Landes erfolgen Warning Ultimate disposal of this product should be handled according...

Страница 110: ...lage de ce produit sont g n ralement soumis des lois et ou directives de respect de l environnement Renseignez vous aupr s de l organisme comp tent Hot Swap Fan Warning Warning Hazardous moving parts...

Страница 111: ...rnilladores y todos los objetos lejos de las aberturas del ventilador Attention Pieces mobiles dangereuses Se tenir a l ecart des lames du ventilateur Il est possible que les ventilateurs soient toujo...

Страница 112: ...r CAS zertifizierten Kabeln mit UL CSA gekennzeichnet an Ger ten oder Produkten die nicht mit Supermicro gekennzeichnet sind AC AC UL CSA UL CSA Supermicro Supermicro UL CSA UL CSA Supermicro UL CSA U...

Страница 113: ...code pour tous les autres appareils lectriques sauf les produits d sign s par Supermicro seulement AC AC UL CSA UL CSA Supermicro UL CSA UL CSA Supermicro Advertencia Cuando instale el producto utilic...

Страница 114: ...uitmethode deze moet altijd voldoen aan de lokale voorschriften en veiligheidsnormen inclusief de juiste kabeldikte en stekker Het gebruik van niet geschikte Kabels en of Adapters kan een storing of b...

Страница 115: ...ptional one Slim DVD drive with USB or SATA connection PCI Expansion Slots Two PCIe 4 0 x8 slots CPU1 Slot1 CPU2 Slot6 Four PCIe 4 0 x16 slots CPU1 Slot2 CPU1 Slot3 CPU2 Slot4 CPU2 Slot5 One PCIe 4 0...

Страница 116: ...0 EU EMC Directive FCC Part 15 ICE 003 VCC 32 1 AS NZS CISPR 32 EN55032 EN55035 CISPR 24 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 61000 4 2 EN 61000 4 3 EN 61000 4 4 EN 61000 4 5 EN 61000 4 6 EN 61000 4 8 EN 6100...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды