background image

USER'S MANUAL

Revision 1.0b

SuperServer

®

 

4029GP-TRT

4029GP-TRT2

4029GP-TRT3

Содержание SuperServer 4029GP-TRT

Страница 1: ...USER S MANUAL Revision 1 0b SuperServer 4029GP TRT 4029GP TRT2 4029GP TRT3...

Страница 2: ...a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the manufacturer s instruction manual may cause harmful...

Страница 3: ...all necessary drivers utilities and the user s manual for your server Supermicro product manuals http www supermicro com support manuals Product drivers and utilities https www supermicro com wftp dr...

Страница 4: ...autions 19 Rack Mounting Considerations 19 Ambient Operating Temperature 19 Airflow 19 Mechanical Loading 19 Circuit Overloading 20 Reliable Ground 20 2 3 Procedure for Rack Mounting 21 Identifying th...

Страница 5: ...35 Memory Installation 36 ESD Precautions 36 Precautions 36 Introduction to Intel Optane DC Persistent Memory 36 Memory Support 36 Memory Installation Sequence 37 General Memory Population Requirement...

Страница 6: ...9 5 3 SuperDoctor 5 70 5 4 IPMI 71 Chapter 6 UEFI BIOS 6 1 Introduction 72 Starting the Setup Utility 72 6 2 Main Setup 73 6 3 Advanced Setup Configurations 75 6 4 Event Logs 104 6 5 IPMI 106 6 6 Secu...

Страница 7: ...Sterrenbeeld 28 5215 ML s Hertogenbosch The Netherlands Tel 31 0 73 6400390 Fax 31 0 73 6416525 Email sales supermicro nl General Information support supermicro nl Technical Support rma supermicro nl...

Страница 8: ...rd for 4029GP TRT2 system only MBD X10DRG O PCIE P 1 PCI E Daughterboard for 4029GP TRT system only MBD X9DRG O PCIE P 1 PCI E Daughterboard for 4029GP TRT3 system only MBD X11DPG O PCIE P 1 Riser car...

Страница 9: ...processors Socket Type Socket P0 LGA3647 Memory Up to 6 TB of 3DS Load Reduced DIMM 3DS LRDIMM Load Reduced DIMM LRDIMM 3DS Registered DIMM 3DS RDIMM Registered DIMM RDIMM DDR4 288 pin ECC 2933 2666 2...

Страница 10: ...Indicates IDE channel activity SAS2 SATA drive and or DVD ROM drive activity when flashing 5 NIC1 LED Indicates network activity on GLAN2 when flashing 6 NIC2 LED Indicates network activity on GLAN1 w...

Страница 11: ...ongestion Blinking red 1 Hz Fan failure check for an inoperative fan Blinking red 0 25 Hz Power failure check for an inoperative power supply Solid blue Local UID has been activated Use this function...

Страница 12: ...ot swap drive bays These two HDD slots are hybrid and can support SATA SAS NVMe drives 3 Control Panel Control panel for the server See the Control Panel section above for details Figure 1 2 Chassis F...

Страница 13: ...or details on the rear I O ports 3 Rear PCI E Expansion Slots These slots are provided in the chassis rear for accessing PCI E Expansion cards using four riser cards The 4029GP TRT system has up to el...

Страница 14: ...P2 DIMMA2 P2 DIMMA1 P2 DIMMB2 P2 DIMMB1 P2 DIMMC2 P2 DIMMC1 P1 DIMMF2 P1 DIMME1 P1 DIMME2 P1 DIMMD1 P1 DIMMD2 P1 DIMMA2 P1 DIMMA1 P1 DIMMB2 P1 DIMMB1 P1 DIMMC2 P1 DIMMC1 LEDM1 BMC JHFI2 SMCI Proprieta...

Страница 15: ...he I O back panel JF1 Front panel control header JHFI1 JHFI2 Host Fabric Interface HFI sideband headers used for the HFI carrier cards JHFI1 is used when an F model CPU is installed in CPU Socket 1 JH...

Страница 16: ...rt 0 USB1 2 3 4 Backplane Universal Serial Bus USB 3 0 ports 1 2 3 4 VGA VGA Port Notes For the HFI sideband carrier card to function properly please install the HFI card to an appropriate PCI E slot...

Страница 17: ...O CPU KR PCH 6 0 Gb S USB 2 0 USB 1 5 4 3 2 ESPI LBG 2 X8 UPLINK NO QAT 17W TPM HEADER USB 3 0 BIOS SPI AST2500 BMC RMII NCSI BMC Boot Flash DDR4 LAN 10G iPass4x2 6 7 8 UPI VCCP0 F VCCP1 1 3 I C E P 1...

Страница 18: ...e rack Please read this section in its entirety before you begin the installation Choosing a Setup Location The system should be situated in a clean dust free area that is well ventilated Avoid areas...

Страница 19: ...from power surges and voltage spikes and to keep your system operating in case of a power failure Allow any drives and power supply modules to cool before touching them When not servicing always keep...

Страница 20: ...r attention should be given to power supply connections other than the direct connections to the branch circuit i e the use of power strips etc To prevent bodily injury when mounting or servicing this...

Страница 21: ...This rail will fit a rack between 26 5 and 36 4 deep Identifying the Inner Rack Rails The chassis package includes one pair of rack rail assemblies in the rack mounting kit Each assembly consists of...

Страница 22: ...Inner Rails on the Chassis Installing the Inner Rails 1 Identify the left and right side inner rails Place the correct inner rail on the side of the chassis aligning the hooks of the chassis with the...

Страница 23: ...b at the rear end of the middle rail 2 Push the middle rail back into the outer rail 3 Hang the hooks on the front of the outer rail onto the square holes on the front of the rack If desired use screw...

Страница 24: ...pressure even on both sides You may have to depress the locking tabs while inserting When the server has been pushed completely into the rack the locking tabs should click into the locked position 3 I...

Страница 25: ...o have sufficient assistance supporting the chassis when removing it from the rack Use a lift Removing the Chassis from the Rack 1 Pull the chassis forward out the front of the rack until it stops 2 P...

Страница 26: ...e operating system to power down the system 2 After the system has completely shut down disconnect the AC power cord s from the power strip or outlet If your system has more than one power supply remo...

Страница 27: ...stallation Figure 3 1 Accessing the Inside of the System 1 3 2 1 Caution Except for short periods of time do not operate the server without the cover in place The chassis cover must be in place to all...

Страница 28: ...ic protective cover is on the CPU socket and none of the socket pins are bent If they are contact your retailer When handling the processor avoid touching or placing direct pressure on the LGA lands g...

Страница 29: ...ier Assembly The processor carrier assembly contains the Intel Xeon Non Fabric Non F processor and a processor carrier 1 Plastic Protective Cover 2 CPU Socket 1 Non F Processor 2 Processor Carrier Ove...

Страница 30: ...of the Processor Heatsink Module The Processor Heatsink Module PHM contains a heatsink a processor carrier and the Intel Xeon Non Fabric Non F processor 1 Heatsink with Thermal Grease 2 Processor Carr...

Страница 31: ...s below 2 Using the triangles as a guide carefully align and place Point A of the processor into Point A of the carrier Then gently flex the other side of the carrier for the processor to fit into Poi...

Страница 32: ...old the processor carrier assembly so the processor s gold contacts are facing up then align the triangle on the assembly with hole 1 of the heatsink Press the processor carrier assembly down The plas...

Страница 33: ...protective cover installed on the CPU socket Remove it from the socket to install the Processor Heatsink Module PHM Gently pull up one corner of the plastic protective cover to remove it CPU Socket wi...

Страница 34: ...e up and you will see a triangle marked on the processor clip at the same corner of hollow triangle 3 Carefully align pin 1 the triangle on the the PHM against pin 1 the triangle on the CPU socket 4 O...

Страница 35: ...e removing the processor heatsink module PHM unplug power cord from the power outlet 1 Using a T30 Torx bit screwdriver turn the screws on the PHM counterclockwise to loosen them from the socket start...

Страница 36: ...ne DC Persistent Memory Intel 82xx 62xx 52xx 42xx supports new DCPMM Optane DC Persistent Memory Modules technology DCPMM offers data persistence with higher capacity at lower latencies than the exist...

Страница 37: ...l DRAM Density One DIMM per Channel One DIMM per Channel Two DIMMs per Channel 4 Gb 8 Gb 16 Gb 1 2 Volts 1 2 Volts 1 2 Volts RDIMM SRx4 4 GB 8 GB 16 GB 2933 2933 2933 SRx8 8 GB 16 GB 32 GB DRx8 8 GB 1...

Страница 38: ...ules Key Parameters for DIMM Configuration Key Parameters for DIMM Configurations Parameters Possible Values Number of Channels 1 2 3 4 5 or 6 Number of DIMMs per Channel 1DPC 1 DIMM Per Channel or 2D...

Страница 39: ...2 DIMMB1 P2 DIMMA1 P2 DIMMD1 P2 DIMME1 2 CPUs 10 DIMMs CPU1 P1 DIMMC1 P1 DIMMB1 P1 DIMMA1 P1 DIMMD1 P1 DIMME1 P1 DIMMF1 CPU2 P2 DIMMB1 P2 DIMMA1 P2 DIMMD1 P2 DIMME1 2 CPUs 12 DIMMs CPU1 P1 DIMMC1 P1 D...

Страница 40: ...ME2 P1 DIMMD1 P1 DIMMD2 P1 DIMMA2 P1 DIMMA1 P1 DIMMB2 P1 DIMMB1 P1 DIMMC2 P1 DIMMC1 Channel Config AD DRAM1 DRAM1 DRAM1 DCPMM DRAM1 DRAM1 DRAM1 2 1 1 1 AD DRAM1 DRAM1 DRAM1 DCPMM DRAM1 DRAM1 DRAM1 2 1...

Страница 41: ...Installation Validation Matrix DDR4 DIMMs Validated w DCPMM DIMM Type Ranks Per DIMM Data Width Stack DIMM Capacity GB DRAM Density 4Gb 8Gb RDIMM 1Rx4 8GB 16GB 2Rx8 8GB 16GB 2Rx4 16GB 32GB LRDIMM 4Rx4...

Страница 42: ...slot until the module snaps into place 6 Press the release tabs to the lock positions to secure the DIMM module into the slot Release Tabs Notches Insert the DIMM module into the memory slot IPMI COD...

Страница 43: ...TRT3 systems Installing Expansion Cards 1 Power down the system and open the chassis cover 2 Remove the screw holding the chassis slot shield in place 3 Insert the expansion card into the serverboard...

Страница 44: ...SuperServer 4029GP TRT TRT2 TRT3 User s Manual 44 3 0 Figure 3 3 X9DRG O PCIE P Daughter Board for 4029GP TRT System Figure 3 4 X10DRG O PCIE P Daughter Board for 4029GP TRT2 System...

Страница 45: ...45 Chapter 3 Maintenance and Component Installation Figure 3 4 X11DPG O PCIE P Daughter Board for 4029GP TRT3 System...

Страница 46: ...holder with the positive side facing up Then push the other side down until the clamp snaps over it Note Handle used batteries carefully Do not damage the battery in any way a damaged battery may rele...

Страница 47: ...These drives are hot swappable and can be removed or replaced without powering down the chassis Enterprise NVMe SAS or SATA HDDs only are recommended Removing Hard Drives and their Carriers from the H...

Страница 48: ...se button is on the right side When the carrier reaches the rear of the bay the release handle will retract 5 Push the handle in until it clicks into its locked position Note Your operating system mus...

Страница 49: ...ebuild drive for SAS SATA NVMe with RSTe support Red Blinking with two blinks and one stop at 1 Hz Hot spare for SAS SATA NVMe with RSTe support Red On for five seconds then off Power on for SAS SATA...

Страница 50: ...iled Never run the server for an extended period of time with the chassis cover open 2 Press the fan housing lever to unlock the fan from the bracket 3 While applying pressure to fan housing lever gen...

Страница 51: ...module can be replaced without powering down the system Replace with the same model Replacement modules can be ordered directly from Supermicro An amber light on the power supply is illuminated when...

Страница 52: ...m as they were originally when reconnecting them Important Make sure the cables do not come into contact with the fans 4 1 Power Connections SMCI Propietary Power Connectors Four SMCI proprietary powe...

Страница 53: ...n definitions 12V 8 pin Power Pin Definitions Pin Definition 1 4 Ground 5 8 12V Power Button The Power Button connection is located on pins 1 and 2 of JF1 Momentarily contacting both pins will power o...

Страница 54: ...Pin 8 of JF1 Status Description Solid red An overheat condition has occurred This may be caused by cable congestion Blinking red 1Hz Fan failure check for an inoperative fan Blinking red 0 25Hz Power...

Страница 55: ...ED The HDD LED connection is located on pins 13 and 14 of JF1 Attach a cable to pin 14 to show hard drive activity status Refer to the table below for pin definitions HDD LED Pin Definitions JF1 Pins...

Страница 56: ...cept RJ45 type cables Please refer to the LED Indicator Section for LAN LED information I O Back Panel Port Descriptions Pin Definition Pin Definition 1 USB 1 3 0 6 LAN Port 1 2 USB 2 3 0 7 LAN Port 2...

Страница 57: ...Definitions Pin Definition 1 Vcc 2 Data 3 Data 4 Ground Unit Identifier Switch UID LED Indicator A Unit Identifier UID switch and a rear UID LED LE1 are located on the I O back panel A front UID switc...

Страница 58: ...s external power cables for power supply PCI E M 2 Slot This motherboard has one PCI E M 2 slot M 2 was formerly Next Generation Form Factor NGFF and serves to replace mini PCI E M 2 allows for a vari...

Страница 59: ...s used to connect a Trusted Platform Module TPM Port 80 which is available from a third party vendor The TPM Port 80 connector is a security device that supports encryption and authentication in hard...

Страница 60: ...port header is located at COM1 on the motherboard This header provides serial communication support for your system See the table below for pin definitions Serial Port Pin Definitions Pin Definition P...

Страница 61: ...motherboard These headers will only work properly when an F model processor is installed on the the corresponding CPU socket JHFI1 CPU1 JHFI2 CPU2 After ensuring that an F model CPU is properly seate...

Страница 62: ...as been completely removed CMOS Clear JBT1 is used to clear CMOS which will also clear any passwords Instead of pins this jumper consists of contact pads to prevent accidentally clearing the contents...

Страница 63: ...the table below for jumper settings Manufacturing Mode Select Jumper Settings Jumper Setting Definition Pins 1 2 Normal Default Pins 2 3 Manufacturing Mode Watch Dog JWD1 controls the Watch Dog functi...

Страница 64: ...d Management Controller BMC See the tables below for jumper settings JVRM1 VRM SMB Clock to BMC PCH Jumper Settings Jumper Setting Definition Pins 1 2 SMB Clock to BMC Normal Default Pins 2 3 SMB Cloc...

Страница 65: ...Settings LED Color Definition Off No Connection 10 or 100 Mbps Green 10 Gbps Amber 1 Gbps Dedicated IPMI LAN LEDs In addition to LAN 1 LAN 2 a dedicated IPMI LAN is located on the I O back panel of t...

Страница 66: ...therboard When this LED is on the system is on Be sure to turn off the system and unplug the power cord before removing or installing components Refer to the table below for more information Onboard P...

Страница 67: ...upermicro com support manuals Installing the OS 1 Create a method to access the MS Windows installation ISO file That might be a DVD perhaps using an external USB SATA DVD drive or a USB flash drive o...

Страница 68: ...To load the driver browse the USB flash drive for the proper driver files For RAID choose the SATA sSATA RAID driver indicated then choose the storage drive on which you want to install it For non RAI...

Страница 69: ...Another option is to go to the Supermicro website at http www supermicro com products Find the product page for your motherboard and Download the Latest Drivers and Utilities Insert the flash drive or...

Страница 70: ...rk Management Protocol SNMP SuperDoctor 5 comes in local and remote management versions and can be used with Nagios to maximize your system monitoring needs With SuperDoctor 5 Management Server SSM Se...

Страница 71: ...orm Management Interface IPMI IPMI is used to provide remote access monitoring and management There are several BIOS settings that are related to IPMI For general documentation and information on IPMI...

Страница 72: ...used such as F1 F2 etc Each main BIOS menu option is described in this manual The Main BIOS screen has two main frames The left frame displays all the options that can be configured Grayed out options...

Страница 73: ...e System Time Use this feature to change the system date and time Highlight System Date or System Time using the arrow keys on the keyboard Press the Tab key or the arrow keys to move between fields T...

Страница 74: ...the system was built CPLD Version This item displays the version of the CPLD Complex Programmable Logical Device used in the system Memory Information Total Memory This item displays the total size o...

Страница 75: ...OS timing setting may cause the system to malfunction When this occurs restore the setting to the manufacture default setting Boot Feature Quiet Boot Use this feature to select the screen between disp...

Страница 76: ...and Postponed Re try Boot When EFI Expansible Firmware Interface Boot is selected the system BIOS will automatically reboot the system from an EFI boot device after an initial boot failure Select Leg...

Страница 77: ...0h The options are Disable and Enable Hyper Threading ALL Select Enable to use Intel Hyper Threading Technology to enhance CPU performance The options are Enable and Disable Core Disable Bitmap Hex Us...

Страница 78: ...ty security and availability in networking and data sharing The settings are Enable and Disable PPIN Control Select Unlock Enable to use the Protected Processor Inventory Number PPIN in the system The...

Страница 79: ...ced Encryption Standard AES New Instructions NI to ensure data security The options are Enable and Disable Advanced Power Management Configuration Power Technology Select Energy Efficient to support p...

Страница 80: ...ified by the manufacturer The options are Disable and Enable Hardware PM Power Management State Control Available when Power Technology is set to Custom Hardware P States If this feature is set to Dis...

Страница 81: ...it and Auto CPU T State Control Software Controlled T States If this feature is set to Enable CPU throttling settings will be supported by the software of the system The options are Disable and Enable...

Страница 82: ...Remote InvItoM Hybrid AllocNonAlloc and Enable for Remote InvItoM and Remote WViLF SNC Select Enable to use the feature of Secure Network Communications SNC which supports full SNC 2 cluster interleav...

Страница 83: ...The options are Auto Disable and Enable Data Scrambling for DDR4 Select Enable to enable data scrambling for DDR4 memory to enhance system performance and security The options are Auto Disable and En...

Страница 84: ...MME1 P2 DIMMF1 Memory RAS Reliability_Availability_Serviceability Configuration Use this submenu to configure the following Memory RAS settings Static Virtual Lockstep Mode Select Enable to support St...

Страница 85: ...ed The options are Enable and Disable Note the default setting for the X11DPH Tq is Enable ADDDC Error Injection Available for the X11DPH Tq board only Error injection is a technique used to enhance m...

Страница 86: ...ified by the user The options are x4x4x4x4 x4x4x8 x8x4x4 x8x8 x16 and Auto MCP0 IIO PCIe Br4 This feature configures the PCI E Bifuraction setting for a PCI E port specified by the user The options ar...

Страница 87: ...options are Enable and Disable Relaxed Ordering Select Enable to allow certain transactions to be processed and completed before other transactions that have already been enqueued The options are Disa...

Страница 88: ...l VMD for Volume Management Device Select Enable to enable Intel Volume Management Device support for the device speci fied by the user The options are Disable and Enable IIO PCIE Express Global Optio...

Страница 89: ...This feature is for the X11DPH Tq board only Select Enable to support Intel Platform Trust Technology PTT to enhance system security and data integrity Intel PTT integrates the Host software stack BI...

Страница 90: ...s are Enable and Disable SATA RAID Option ROM UEFI Driver Available when the item Configure SATA as is set to RAID Select EFI to load the EFI driver for system boot Select Legacy to load a legacy driv...

Страница 91: ...ATA devices to be used as boot devices for system boot The options are Disable and Enable Aggressive Link Power Management When this item is set to Enable the sSATA AHCI controller manages the power u...

Страница 92: ...o memory address mapping for the IO hub The base memory size must be between 4032G to 4078G The options are 56T 40T 24T 16T 4T and 1T MMIO High Granularity Size Use this feature to select the high mem...

Страница 93: ...ns The options are Disabled and Enable Onboard LAN Option ROM Type Use this feature to select the firmware type to be used for onboard LAN ports for system boot The options are Legacy and EFI Onboard...

Страница 94: ...to select the wait time in seconds for the BIOS ROM to detect the LAN media Internet connection or LAN port The default is 1 Super IO Configuration Super IO Chip AST2500 Serial Port 1 Configuration Se...

Страница 95: ...h IRQ 3 4 5 6 7 9 10 11 12 Serial Port 2 Attribute Select SOL to use COM Port 2 as a Serial_Over_LAN SOL port for console redirection The options are COM and SOL Serial Port Console Redirection COM 1...

Страница 96: ...o be sent with your data bits The options are None Even Odd Mark and Space Stop Bits A stop bit indicates the end of a serial data packet Select 1 Stop Bit for standard serial data communication Selec...

Страница 97: ...guration Console Redirection Settings for SOL COM2 Use this feature to specify how the host computer will exchange data with the client computer which is the remote computer used by the user Terminal...

Страница 98: ...l for Console Redirection to prevent data loss caused by buffer overflow Send a Stop signal to stop sending data when the receiving buffer is full Send a Start signal to start data sending when the re...

Страница 99: ...ions are Disabled and Enabled If the item above set to Enabled the following items will become available for user s configuration EMS Console Redirection Settings Out of Band Management Port The featu...

Страница 100: ...emory Access support to enhance system perfor mance The options are Enabled and Disabled WHEA Support Select Enabled to support the Windows Hardware Error Architecture WHEA platform and provide a comm...

Страница 101: ...er JPT1 on the motherboard are both enabled the onboard security TPM device will be enabled in the BIOS to enhance data integrity and system security Please note that the OS will not show the security...

Страница 102: ...rarchy can be cleared or changed independently of the other hierarchies The options are Enabled and Disabled Endorsement Hierarchy Select Enabled for Endorsement Hierarchy support which contains separ...

Страница 103: ...nter the unique name of the iSCSI Initiator in IQN format Once the name of the iSCSI Initiator is entered into the system configure the proper settings for the following items Add an Attempt Delete At...

Страница 104: ...e Enabled and Disabled Erasing Settings Erase Event Log Select Enabled to erase all error events in the SMBIOS System Management BIOS log before an event logging is initialized at bootup The options a...

Страница 105: ...W Multiple Event Count Time Window Use this feature to determine how long in minutes the multiple event counter should wait before generating a new event log Enter a number between 0 to 99 The default...

Страница 106: ...enu and press the Enter key the following information will display BMC Firmware Revision This feature indicates the IPMI firmware revision used in your system IPMI Status This feature indicates IPMI s...

Страница 107: ...ult setting is Dedicated LAN Update IPMI LAN Configuration Select Yes for the BIOS to implement all IP MAC address changes at the next system boot The default setting is No Current Configuration Addre...

Страница 108: ...IP address of this computer and enter it to the system manually in the field If DHCP is selected AMI BIOS will search for a DHCP Dynamic Host Configuration Protocol server attached to the network and...

Страница 109: ...th of the password should be from 3 characters to 20 characters long User Password Use this feature to set the user password which is required to enter the BIOS setup utility The length of the passwor...

Страница 110: ...tandard and Custom CMS Support Select Enbabled for CMS support to enhance system performance The options are Enabled and Disabled Key Management Provision Factory Default Keys Select Enabled to instal...

Страница 111: ...tures for the system These values also indicate the size the keys numbers and the key source of the Authorized Signatures The options are Set New and Append Secure Boot Variable Size Key Key Sources T...

Страница 112: ...and Dual Legacy to EFI Support Select Enabled for the system to boot from an EFI OS when the Legacy OS fails The options are Enabled and Disabled Fixed Boot Order Priorities This feature prioritizes t...

Страница 113: ...ath Use this feature to specify the file path for the new boot option Create After the name and the file path for the boot option are set press Enter to create the new boot option in the boot priority...

Страница 114: ...to select a boot driver to delete from the boot priority list Delete Drive Option Select the target boot driver to delete from the boot priority list Hard Disk Drive BBS Priorities Boot Option 1 5 Ne...

Страница 115: ...ect Discard Changes and Exit from the Exit menu and press Enter Save Changes and Reset When you have completed the system configuration changes select this option to leave the BIOS setup utility and r...

Страница 116: ...Save As User Defaults To set this feature select Save as User Defaults from the Exit menu and press Enter This enables the user to save any changes to the BIOS setup for future use Restore User Defau...

Страница 117: ...ot up procedure If a fatal error occurs you should consult with your system manufacturer for possible repairs These fatal errors are usually communicated through a series of audible beeps The numbers...

Страница 118: ...upermicro com support manuals AMI BIOS POST Codes User s Guide When BIOS performs the Power On Self Test it writes checkpoint codes to I O port 0080h If the computer cannot complete the boot process a...

Страница 119: ...ment for assistance Only certified technicians should attempt to install or configure components Read this appendix in its entirety before installing or configuring components in the Supermicro chassi...

Страница 120: ...po considere los riesgos de la corriente el ctrica y familiar cese con los procedimientos est ndar de prevenci n de accidentes Al final de cada advertencia encontrar el n mero que le ayudar a encontra...

Страница 121: ...werken dient u zich bewust te zijn van de bij een elektrische installatie betrokken risico s en dient u op de hoogte te zijn van de standaard procedures om ongelukken te voorkomen Gebruik de nummers...

Страница 122: ...mentaci n Attention Avant de brancher le syst me sur la source d alimentation consulter les directives d installation Circuit Breaker Waarschuwing Raadpleeg de installatie instructies voordat u het sy...

Страница 123: ...rrientes del edificio Aseg rese de que el dispositivo de protecci n no sea superior a 250 V 20 A Attention Pour ce qui est de la protection contre les courts circuits surtension ce produit d pend de l...

Страница 124: ...e energ a y del cable el ctrico quitado de los m dulos de fuente de alimentaci n antes de tener acceso el interior del chasis para instalar o para quitar componentes de sistema Attention Le syst me do...

Страница 125: ...oomkabels aangesloten op de voeding en van de behuizing te verwijderen Equipment Installation Warning Only trained and qualified personnel should be allowed to install replace or service this equipmen...

Страница 126: ...tention Il est vivement recommand de confier l installation le remplacement et la maintenance de ces quipements des personnels qualifi s et exp riment s Warning This unit is intended for installation...

Страница 127: ...ceso a una de estas reas mediante la utilizaci n de una herramienta especial cerradura con llave u otro medio de seguridad Attention Cet appareil doit tre install e dans des zones d acc s r serv s L a...

Страница 128: ...emblable ou quivalent recommand e par le fabricant Jeter les piles usag es conform ment aux instructions du fabricant Advertencia Existe peligro de explosi n si la bater a se reemplaza de manera incor...

Страница 129: ...kant aanbevolen wordt Gebruikte batterijen dienen overeenkomstig fabrieksvoorschriften afgevoerd te worden Redundant Power Supplies Warning This unit might have more than one power supply connection A...

Страница 130: ...omloos te maken Advertencia Puede que esta unidad tenga m s de una conexi n para fuentes de alimentaci n Para cortar por completo el suministro de energ a deben desconectarse todas las conexiones Atte...

Страница 131: ...ng Advertencia Cuando el sistema est en funcionamiento el voltaje del plano trasero es peligroso Tenga cuidado cuando lo revise Attention Lorsque le syst me est en fonctionnement des tensions lectriqu...

Страница 132: ...cumplir con las normas de electricidad locales y nacionales Backplane Waarschuwing Een gevaarlijke spanning of energie is aanwezig op de backplane wanneer het systeem in gebruik is Voorzichtigheid is...

Страница 133: ...tionale elektriciteitsvoorschriften Warnung Die Entsorgung dieses Produkts sollte gem allen Bestimmungen und Gesetzen des Landes erfolgen Warning Ultimate disposal of this product should be handled ac...

Страница 134: ...recyclage de ce produit sont g n ralement soumis des lois et ou directives de respect de l environnement Renseignez vous aupr s de l organisme comp tent Hot Swap Fan Warning Warning Hazardous moving...

Страница 135: ...os destornilladores y todos los objetos lejos de las aberturas del ventilador Attention Pieces mobiles dangereuses Se tenir a l ecart des lames du ventilateur Il est possible que les ventilateurs soie...

Страница 136: ...UL oder CAS zertifizierten Kabeln mit UL CSA gekennzeichnet an Ger ten oder Produkten die nicht mit Supermicro gekennzeichnet sind AC AC UL CSA UL CSE Supermicro Supermicro UL CSA UL CSA Supermicro U...

Страница 137: ...u sur le code pour tous les autres appareils lectriques sauf les produits d sign s par Supermicro seulement AC AC UL CSA UL CSA Supermicro UL CSA UL CSA Supermicro Advertencia Cuando instale el produc...

Страница 138: ...Aansluitmethode deze moet altijd voldoen aan de lokale voorschriften en veiligheidsnormen inclusief de juiste kabeldikte en stekker Het gebruik van niet geschikte Kabels en of Adapters kan een storin...

Страница 139: ...Up to 24 2 5 drives 8 are connected and support 8x SATA HDD by default PCI Expansion Slots Up to 11 PCI E slots for TRT and 12 PCI E slots for TRT2 TRT3 Motherboard X11DPG O 17 W x 19 5 L 431 8 mm x 4...

Страница 140: ...Class A and GB17625 1 2012 Safety CSA EN IEC UL 60950 1 Compliant UL or CSA Listed USA and Canada CE Marking Europe Other VCCI CISPR 32 and AS NZS CISPR 32 Environmental Directive 2011 65 EU and Deleg...

Страница 141: ...n BIOS image The boot block contains critical BIOS codes including memory detection and recovery codes for the user to flash a new BIOS image if the original main BIOS image is corrupted When the syst...

Страница 142: ...o the huge volumes of folders and files stored in the device To perform UEFI BIOS recovery using a USB attached device follow the instructions below 1 Using a different machine copy the Super ROM bina...

Страница 143: ...en or a similar screen below otherwise it will trigger a system reboot 4 After locating the new BIOS binary image the system will enter the BIOS Recovery menu as shown below Note At this point you may...

Страница 144: ...g a different system extract the BIOS package into a USB flash drive Proceed with flash update and press the Enter key You will see the BIOS recovery progress as shown in the screen below Note Do not...

Страница 145: ...directory that contains the BIOS package you extracted earlier from Step 7 Enter flash nsh BIOSname at the prompt to start the BIOS update process Note Do not interrupt this process until the BIOS fla...

Страница 146: ...tion of the Restricted Substances Marking Server Equipment name 418G X11 Type designation Type 4029GP TRT 4029GP TRT2 Restricted substances and its chemical symbols Note 1 Exceeding 0 1 wt and exceedi...

Страница 147: ...Appendix E Traditional Chinese Version of Safety Warnings 141 100 140V 60 50Hz 12 9 8A 180 240V 60 50Hz 10 9 8A 150 3...

Отзывы: