SUNVILLA 2127220 Скачать руководство пользователя страница 1

12ft Commercial Square Offset Umbrella 

             ITM. / ART. 2127220 & 2127234

ASSEMBLY / CARE & USE INSTRUCTIONS

  

 

IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY 

1/10

  

 

INFORMATION    

SAFETY

Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-888-690-9800 or email us at 

[email protected] 8:30 a.m. - 5:00 p.m. PT / 11:30 a.m. - 8:00 p.m. ET, Monday - Friday, English and Spanish.  

Before beginning to assemble this product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and hardware contents list. If any 

parts are missing or damaged, do not attempt to assemble this product. Stop and call our customer service center.

Estimated Assembly Time: 25 minutes. Tools Required for Assembly: Hex Wrench (included).

Before you start any assembly steps, first locate where you will place your new offset umbrella.  

Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install the product. It should not be used as a toy or tool. Children should 

not engage in the operation, assembly, removal, or dissassembly of the product.  

 

THE ITEM IS INTENDED FOR OUTDOOR COMMERCIAL USE.

Содержание 2127220

Страница 1: ...parts are present Compare parts with package contents list and hardware contents list If any parts are missing or damaged do not attempt to assemble this product Stop and call our customer service ce...

Страница 2: ...ight Store in a dry place during the off season Keep the umbrella away from fire or heat sources Do not leave your umbrella outdoors during freezing conditions Always empty all water from the 4 plasti...

Страница 3: ...E This base is designed for only the item numbers A 4 B C AA BB listed in the beginning of the instructions D Frame and Canopy 1 DD Crank 1 EE M10 x 20 Bolt PART NO PICTURE QTY DESCRIPTION 8mm Hex Wre...

Страница 4: ...t any assembly steps first locate where you will place your new offset umbrella WARNING Fill all four 4 Plastic Bases B completely with water or sand When filled total weight should be at least 130 kg...

Страница 5: ...5 10 Step 3 Step 4 The Base Tube E is packed inside the umbrella pole Remove the two bolts HH and washers II and pull the Base Tube E out from the umbrella pole JJ HH II E EE FF GG...

Страница 6: ...6 10 Step 5 Step 7 Step 6 WARNING Please ensure the base is on a flat and hard surface A CC Reminder The nut under the base can be adjusted by Wrench CC as shown...

Страница 7: ...olt HH as shown using 6mm Hex Wrench JJ Step 10 DD KK JJ HH II Remove all protective cardboard on umbrella canopy before any ass Note Requires 2 adults to move and assemble the umbrella embly Insert C...

Страница 8: ...Umbrella Usage Instruction Opening Umbrella 8 10 Moving up and down by handle Rotate crank to open or close umbrella Moving the handle to your desired height...

Страница 9: ...9 10 Umbrella Usage Instruction Rotation Step on the pedal to rotate the umbrella 360 degrees to your desired direction Do not rotate in strong wind 360...

Страница 10: ...10 10 Umbrella Usage Instruction Closing Umbrella...

Страница 11: ...t communiquer avec le service la client le au 1 888 690 9800 en semaine entre 8 h 30 et 17 h heure du Pacifique ou entre 11 h 30 et 20 h heure de l Est ou crire cs sunvillahome com Service en anglais...

Страница 12: ...rte ranger le parasol au sec Ne pas laisser le parasol dehors lorsqu il g le Vider les quatre bases de plastique lorsqu il g le pour viter les fissures et autres dommages Enlevez la salet avec une bro...

Страница 13: ...te des pi ces et des l ments de quincaillerie parasol Couvercle pour la base en plastique Base en plastique Tube de la base Dans la boite du parasol Vis M10 x 20 mm Cl hexagonale 8 mm Vis M8 x 16 mm 8...

Страница 14: ...e commencer monter votre nouveau parasol excentr choisissez o vous allez l installer AVERTISSEMENT Bien remplir les quatre 4 bases en plastique B avec de l eau ou du sable le poids total devrait s lev...

Страница 15: ...10 tape 3 tape 4 Le tube de la base E se trouve l int rieur de la base de parasol Retirer les deux boulons HH et les rondelles II et sortir le tube de la base E de la base de parasol JJ HH II E EE FF...

Страница 16: ...6 10 tape 5 tape 7 tape 6 A CC Rappel L crou sous la base peut tre ajust avec la cl CC comme illustr AVERTISSEMENT Placer la base plat sur une surface dure...

Страница 17: ...ec la cl hexagonale de 6 mm JJ comme illustr tape 10 DD KK JJ HH II Ins rer la manivelle DD comme illustr puis serrer avec la cl hexagonale de 2 5 mm KK N B Il faut deux adultes pour d placer et monte...

Страница 18: ...8 10 Utilisation du parasol Parasol ouvert Utiliser la poign e pour faire monter ou descendre Tourner la manivelle pour ouvrir ou fe D placer la poign e pour ajuster la hauteur...

Страница 19: ...9 10 360 Utilisation du parasol 360 dans la position d sir e Appuyer sur la p dale pour faire pivoter le parasol...

Страница 20: ...10 10 Utilisation du parasol Parasol ferm...

Страница 21: ...ora del Este de E U A Ingl s y espa ol Antes de comenzar cualquier paso del ensamblaje ubique el lugar para la colocaci n de su nueva sombrilla Por favor lea con atenci n este manual completo antes de...

Страница 22: ...acene el producto en un lugar seco durante la temporada fuera de uso dentro No deje su sombrilla a la intemperie durante condiciones de heladas Siempre vac e toda el agua de las 4 bases de pl stico du...

Страница 23: ...10 Arandela FF GG HH II JJ KK 4 4 1 8 Arandela 2 2 1 1 1 E Cubierta de la base de pl stico Tubo de base Empacado con la sombrilla Base de pl stico Perno M10 X 20 Perno M8 X 16 Llave Hexagonal 8mm Lla...

Страница 24: ...uier paso del ensamblaje ubique el lugar para la colocaci n de su nueva sombrilla ADVERTENCIA Llene completamente las cuatro 4 bases de pl stico B con agua o arena Cuando ellos se llenan su peso total...

Страница 25: ...aso 3 Step 4 El tubo de la base E est empaquetado dentro del poste de la sombrilla Retire los dos pernos HH y las arandelas II y jale el tubo de la base E fuera del poste de la sombrilla JJ HH II E EE...

Страница 26: ...0 Paso 5 Paso 7 Paso 6 A CC Recordatorio la tuerca debajo de la base puede ajustarse con una llave inglesa CC como se muestra ADVERTENCIA Aseg rese de que la base est sobre una superficie plana y r gi...

Страница 27: ...do la llave hexagonal de 6 mm JJ Paso 10 DD KK JJ HH II Inserte la manivela DD como se muestra en seguida apri tela usando la llave hexagonal de 2 5 mm KK Nota Se requieren 2 adultos para mover y ensa...

Страница 28: ...8 10 Instrucciones de uso de la sombrilla Abrir la sombrilla Mueva hacia arriba y abajo con el mango Gire la Manivela para abrir o cerrar la sombrilla l Mueva el mango a la altura deseada...

Страница 29: ...9 10 360 Instrucciones de uso de la sombrilla funci n de inclinaci n y rotaci n Pise el pedal para girar la sombrilla en la direcci n deseada 360 grados...

Страница 30: ...10 10 Instrucciones de uso de la sombrilla Cerrar la sombrillade la sombrilla...

Страница 31: ...13 www costco co uk Costco Wholesale Spain S L U Pol gono Empresarial Los Gavilanes C Agust n de Betancourt 17 28906 Getafe Madrid Espa a NIF B86509460 900 111 155 www costco es Costco Wholesale Icela...

Отзывы: