Suntec Wellness RAC-8069 Flex8 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 34

Flex-Raclette

RAC-8151 Flex8 metal/metal

RAC-8069 Flex8 metal/stone

Bedienungsanleitung

Содержание RAC-8069 Flex8

Страница 1: ...DE Flex Raclette RAC 8151 Flex8 metal metal RAC 8069 Flex8 metal stone Bedienungsanleitung...

Страница 2: ...Ger t spielen Reinigung und Benutzer Wartung d rfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgef hrt werden Kinder unter 3 Jahren ohne permanente Aufsicht m ssen daran gehindert werden auf das Ge...

Страница 3: ...n Teilen kommt Platzieren Sie das Ger t bitte nicht unter oder in der N he von Vorh ngen oder Gardinen Bitte verwenden Sie keine Fernsteuerungseinheit oder eine Zeitschaltuhr um das Ger t zu bedienen...

Страница 4: ...steht Bitte lassen Sie das Ger t abk hlen bevor Sie Teile an oder abbauen Bitte reinigen Sie das Ger t nach dem Gebrauch gem den Anweisungen Bitte stellen Sie sicher dass Ihre H nde trocken sind bevo...

Страница 5: ...t einige Minuten aufheizen bis die gew nschte Temperatur erreicht ist 5 Das Ger t ist nun vorgeheizt und betriebsbereit Braten 1 Heizen Sie das Ger t bitte vor siehe Vorheizen 2 Bestreichen Sie die G...

Страница 6: ...s Kontaktieren Sie in diesen F llen bitte Ihren Fachh ndler Glasbruch oder Bruch von Plastikteilen ist immer kostenpflichtig Der Fachh ndler oder Reparaturservice kann nach Ablauf der Garantie Reparat...

Страница 7: ...GB Flex raclette RAC 8151 Flex8 metal metal RAC 8069 Flex8 metal stone Instruction manual...

Страница 8: ...should be kept away unless continuously supervised Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on off the appliance provided that it has been placed or installed in its intende...

Страница 9: ...arranty claims Please refrain from further usage if the power cord power plug or the appliance are damaged and contact your seller Please remove the plug from the wall socket o in case of any malfunct...

Страница 10: ...lace the appliance on a flat and stable surface 5 Please make sure that the grill rests securely in the cradle 6 The first heating of the device creates a new smell Leave the device without grilling a...

Страница 11: ...ts of the device or its accessories due to material or manufacturing defects will be eliminated by repair or at our discretion replacing the unit The damage of accessories does not automatically lead...

Страница 12: ...IT Raclette Flex RAC 8151 Flex8 metal metal RAC 8069 Flex8 metal stone Istruzioni per l uso...

Страница 13: ...izzo non devono essere condotte da bambini senza la dovuta sorveglianza I bambini di et inferiore ai 3 anni senza sorveglianza devono non devono toccare il dispositivo I bambini a partire dai 3 anni e...

Страница 14: ...apparecchio pu causare lesioni e l annullamento di tutti i diritti di garanzia Non azionare l apparecchio se il cavo di alimentazione la spina di rete o l apparecchio sono danneggiati Se necessaria u...

Страница 15: ...in funzione 1 Rimuovere prima tutti i materiali d imballaggio 2 Pulire il dispositivo con un panno morbido e umido prima di utilizzarlo per la prima volta 3 Pulire le singole parti vedi Pulizia 4 Pos...

Страница 16: ...Non immergere l apparecchio in acqua o altri liquidi La piastra riscaldante la pietra e le pentole possono essere pulite anche in lavastoviglie In caso di reclami possibile presentare reclami relativ...

Страница 17: ...cchio conforme alla Direttiva Europea 2012 19 UE sui rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche RAEE L obiettivo quello di evitare ridurre e smaltire in modo ecocompatibile i rifiuti ele...

Страница 18: ...FR Set de raclette Flex RAC 8151 Flex8 metal metal RAC 8069 Flex8 metal stone Mode d emploi...

Страница 19: ...e nettoyage et l entretien utilisateur ne doivent pas tre r alis s par des enfants sans surveillance Emp chez que les enfants de moins de 3 ans qui ne sont pas surveill s en permanence n acc dent l ap...

Страница 20: ...eil Veuillez ne pas utiliser de prises multiples et de rallonges L utilisation d accessoires suppl mentaires non recommand s par le fabricant de l appareil peut engendre des blessures et rend tout rec...

Страница 21: ...ectrique Gardez un il sur l appareil aussi longtemps qu il est utilis Ne prenez pas l appareil si jamais il tombe dans l eau mais retirez la prise lectrique du secteur Laissez l appareil se refroidir...

Страница 22: ...cuire les ingr dients jusqu ce qu ils soient dor s comme vous le souhaitez Retournez de temps en temps les grillades pour vous assurer que les deux c t s sont cuits de fa on homog ne 5 Enlevez les gri...

Страница 23: ...t avec les d chets m nagers normaux mais tre d pos dans un centre de collecte pour le recyclage d appareils lectriques et lectroniques Le symbole pr sent sur le produit la notice d utilisation ou l em...

Страница 24: ...ES Deshidratador de alimentos RAC 8151 Flex8 metal metal RAC 8069 Flex8 metal stone Instrucciones de uso...

Страница 25: ...i os sin supervisi n Los ni os menores de 3 a os que no est n bajo supervisi n permanente no deber n poder tener acceso al aparato Los ni os mayores de 3 a os y menores de 8 nicamente deber n encender...

Страница 26: ...or el fabricante de la m quina puede provocar da os y la exenci n de garant a No utilice el aparato si el cable de alimentaci n el enchufe de red o el aparato est n da ados Si es necesaria una reparac...

Страница 27: ...n un pa o suave y h medo 3 Limpie los componentes consultar Limpieza 3 Coloque el aparato sobre una superficie llana estable y resistente al calor 4 Aseg rese de que la plancha est colocada de forma s...

Страница 28: ...ro tipo de l quido La plancha de la parrilla la piedra y las ollas tambi n se pueden limpiar en el lavavajillas Para casos de reclamaci n Si quiere realizar una reclamaci n podr hacerlo dentro de los...

Страница 29: ...la normativa europea 2012 19 UE para aparatos el ctricos y electr nicos El objetivo es evitar y disminuir los residuos electr nicos de manera ecol gica cuidando del medio ambiente Colabore de forma ac...

Страница 30: ...eitergehende Anspr che gegen uns sind ausgeschlossen Wir haften nicht f r Besch digungen durch h here Gewalt unsachgem e Behandlung Nichtbeachtung der Anleitung betriebsbedingte Abnutzung oder Besch d...

Страница 31: ...from this warranty We will not be liable for any defects caused by acts of nature improper use neglection of the instruction manual damage from continuous use and damages during transportation This wa...

Страница 32: ...clusi Non ci assumiamo la responsabilit di danni derivanti da forza eccessiva sul prodotto utilizzo non conforme alle disposizioni mancato rispetto del manuale d uso usura a causa dell utilizzo o dann...

Страница 33: ...ontre allant au del est exclue Nous n assumons pas de responsabilit pour des endommagements dans des cas de force majeure en cas de manipulation incorrecte en cas de non respect de la notice en cas d...

Страница 34: ...dad por el resto de reclamaciones No nos responsabilizamos de los da os producidos por fuerza mayor uso indebido incumplimiento de las instrucciones de uso deterioro inherente al uso o da os producido...

Результаты поиска

Содержание RAC-8069 Flex8

Отзывы:

Похожие инструкции для RAC-8069 Flex8

Бренды по названию

Популярные бренды

Suntec Wellness RAC-8069 Flex8, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание RAC-8069 Flex8

Отзывы:

Похожие инструкции для RAC-8069 Flex8

Бренды по названию

Популярные бренды