STBTK150
BLKARAOKE
TOWER SPEAKER
INSTRUCTION MANUAL
PLEASE READ REFORE OPERATING THIS EQUIPMENT.
Страница 1: ...STBTK150 BLUETOOTH KARAOKE TOWER SPEAKER INSTRUCTION MANUAL PLEASE READ REFORE OPERATING THIS EQUIPMENT ...
Страница 2: ... change the replacement parts Replacement Parts The slots and openings on the device are intended for ventilation and to ensure reliable operation To prevent overheating these opening must not be blocked or covered in anyway When installing this unit make sure to leave space sufficient around the unit to ensure the ventilation to improve heat radiation Do not expose the unit to extreme conditions ...
Страница 3: ...rchased the product Waste Disposal The mains plug is used to disconnect the device from the mains and therefore it must remain readily operable Disconnecting the Device To prevent injury this device must be securely attached to the wall in accordance with the installation instructions when mounted to the wall if the option is available Installation Never let children use electrical devices unsuper...
Страница 4: ...e pile ou l équivalent WARNING The battery batteries and battery pack shall not be exposed to excessive heat such as sunshine fire or the like WARNING Lithium batteries like all rechargeable batteries are recyclable and should be recycled or disposed of in normal household waste Contact your local government for disposal or recycling practices in your area They should never be incinerated since th...
Страница 5: ...ratus Le marquage est situé sur le paneau arrière ou inférieur de l unité Additional Warnings 1 Read these Instructions 2 Keep these Instructions 3 Heed all Warnings 4 Follow all instructions 5 Do not use this apparatus near water 6 Clean only with a dry cloth 7 Do not block any ventilation openings Install in accordance with the manufacturer s instructions 8 Do not install near any heat sources s...
Страница 6: ... to increase the volume 8 BLANCE Rotate the BALANCE knob to adjust L R track volume 9 MIC VOL Rotate the MIC knob to adjust the mic volume 10 ECHO Rotate the ECHO knob to adjust the echo level 11 MIC 1 jack 12 MIC 2 jack 13 FM antenna 14 AUX L R IN jacks 15 3 5mm LINE IN jack 16 USB IN port 17 DC jack in 20V 18 Microphone bracket 1 2 34 56 7 BALANCE MIC1 MIC2 MUSIC VOCAL MIN MAX MIN MAX MIC VOL EC...
Страница 7: ... to exit bluetooth 8 ALARM button Press to set the alarm In standby Hold press to on alarm icon or off alarm icon 9 SLEEP button Press repeatedly to set the sleep time 10 TUN CLOCK button Press backward to adjust radio frequency Press backward to adjust the time Press backward to select those saved stations 11 TUN CLOCK button Press to navigate up radio frequency Press to navigate down the time Pr...
Страница 8: ...llow these the size and type of battery specified 1 Use only the size and type of battery specified 2 Be sure the follow the correct polarity when installing the battery as indicated in the battery compartment A reversed battery may cause damage to the device 3 If the battery in the device is consumed or the device is not to be used for a long period of time remove the batteries to prevent damage ...
Страница 9: ...disconnected or the volume is too close to mute 8 INSTALLING THE BASE TO THE TOWER 1 Take out the base and a piece of screw Ø10 28mm supplied 2 Matches those pillars of the tower at the bottom with the appropriate holes from the base 3 Screws up with screw Ø10 28mm CONNECTING THE MICROPHONE Insert the microphone plug into MIC JACK 1 and MIC JACK 2 ...
Страница 10: ...ss the BASS buttons on the Remote Control to adjust BASS as desired 9 Press the EQ preset mode buttons MUSIC MOVIE or VOICE to turn on the preset EQ effect as desired 10 Press the MUTE button to turn off the sound press again to resume 11 When finished listening press POWER button on the tower speaker or Remote Control to power Off Standby mode the Speaker 9 2 Listening from 3 5mm LINE in jack FM ...
Страница 11: ... from USB in jack 10 Re pairing Bluetooth SET UP NOTE 1 If Tower has Bluetooth connected to a device you can press and hold the MUTE PAIR button 3 seconds to exit this device in order to pair the device with another Bluetooth device 2 The maximum transmission between the Bluetooth speaker and a device is 10 meters or 32 feet 3 Interference may occur during playback when using the Bluetooth functio...
Страница 12: ...K button to select a preset station 1 Follow the instructions and tune the FM radio 2 Touch the TUN or TUN one the top panel Or press the TUN CLOCK or TUN CLOCK buttons on the remote to adjust a desired radio frequency 3 Press and hold 2 seconds the MEM CLOCK button on the remote control Display will flash with preset station location e g P01 P02 etc Press the TUN CLOCK or TUN CLOCK button to assi...
Страница 13: ...or TUN CLOCK button on the remote control to adjust up or down the hour 7 Press MEM CLOCK button again on the remote control to confirm the setting and it will automatically go to minute setting 8 Press the TUN CLOCK or TUN CLOCK button on the remote control to adjust up or down the minute 9 Press the ALARM button again on the remote control to confirm the setting 10 After the set sleep time has e...
Страница 14: ...roblem What to do No power No sound The remote control won t work No sound from in BT mode Check the connection of the AC DC adapter between the tower speaker and wall outlet Check that the volume control is NOT at minimum Check that it is NOT set to mute Inspect or replace the battery Make sure there are no obstacles obscuring the front of the tower speaker Check if you have pairing or not It nee...
Страница 15: ...s alien to our company For any request regarding the warranty terms the purchase receipt must be attached Correct disposal of this Product Waste Electrical Electronic Equipment WEEE Your product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused This symbol means that electrical and electronic equipment at their end of life should be disposed o...
Страница 16: ...N 62479 2010 EN 60065 2014 EN 301 489 1 V1 9 2 2011 09 EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 Manufacturer s name AFEX SUNS S A Manufacturer s address c Metall 6 8 08110 Montcada i Reixac Type of equipment Sound Tower Trade SUNSTECH Model no STBTK150 We the undersigned hereby declare under our sole responsibility that the specified equipment is in conformity with the above Directive s and Standard s Place B...
Страница 17: ...STBTK150 BLUETOOTH ALTAVOZ DE TORRE DE KARAOKE MANUAL DE INSTRUCCIONES LEA ANTES DE USAR ESTE EQUIPO ...
Страница 18: ...as piezas de repuesto Piezas de repuesto Las ranuras y aperturas del aparato están pensadas para la ventilación y para asegurar un funcionamiento fiable Para prevenir el sobrecalentamiento estas aperturas no deben estar bloqueadas ni cubiertas de ninguna forma Cuando instale esta unidad asegúrese de dejar un espacio suficiente alrededor de la misma para asegurar la ventilación y mejorar la radiaci...
Страница 19: ...iminación de residuos El enchufe de conexión a la red se utiliza para desconectar el aparato de la red y por tanto debe permanecer fácilmente utilizable Desconexión del aparato Para evitar daños este aparato debe sujetarse a la pared de forma segura y de acuerdo con las instrucciones de instalación para el montaje en la pared si la opción está disponible Instalación Nunca deje que los niños utilic...
Страница 20: ...ECAUCIÓN Peligro de explosión en caso de sustituir las baterías de forma incorrecta Sustitúyalas sól o por el mismo tipo o equivalente ATENCIÓN Las pilas no deben exponerse al calor excesivo sol fuego u otros ATENCIÓN Las pilas de litio tal como todas las pilas recargables son reciclables y no deben ser recicladas o eliminadas con la basura doméstica Contacte su gestión municipal para la informaci...
Страница 21: ... agua 6 Solamente limpie con un paño seco 7 No bloquee ninguna abertura de ventilación Instalar en conformidad con las instrucciones del fabricante 8 No instale cerca de fuentes de calor como radiadores rejillas de calefacción estufas u otros aparatos incluidos los amplificadores que produzcan calor 9 No anule la protección que le ofrece la clavija polarizada o de tipo tierra El enchufe polarizado...
Страница 22: ...ntar el volumen 8 ECUALIZACIÓN Gire el botón de ecualización Balance para ajustar el nivel de volumen de las salidas izquierda y derecha 9 MIC VOL Gire el botón del micrófono para ajustar su volumen 10 ECO Gire el botón de resonancia para ajustar su nivel 11 Conector de micrófono 1 12 Conector de micrófono 2 13 Antena FM 14 Conectores de entrada auxiliar izquierdo derecho 15 Clavija de entrada de ...
Страница 23: ... Pulse para definir la alarma en espera Pulse y mantenga el ícono de alarma on o el ícono de alarma off 9 Botón SLEEP Pulse repetidamente para definir el tiempo de sueño 10 Botón de TUN CLOCK Pulse retroceder para ajustar la frecuencia de radio Pulse retroceder para ajustar el tiempo Pulse retroceder para seleccionar las emisoras guardadas 11 Botón de TUN CLOCK Pulse para navegar hacia arriba en l...
Страница 24: ...ectamente las pilas en su compartimiento y con la polaridad ahí indicada Si una de las pilas se encuentra en posición invertida el equipo podrá dañarse 3 Retire las pilas cuando estén gastadas o si el equipo no se usa durante un largo periodo de tiempo así podrá evitar daños y lesiones provocados por una posible fuga de ácidos de las pilas 4 No intente recargar las pilas se pueden sobrecalentar y ...
Страница 25: ...entrará en modo standby tras 60 minutos 24 INSTALAR LA BASE PARA LA TORRE 1 Retire la base y el tornillo de Ø10 28mm suministrado 2 Encaje las bases de la torre en el fondo en los agujeros correspondientes de la base 3 Atornille con tornillo de Ø10 28mm CONECTAR EL MICRÓFONO Inserte los conectores del micrófono en el conector MIC 1 y MIC 2 ...
Страница 26: ...referencias pulse los botones BASS en el control remoto 9 Para activar la ecualización deseada pulse los botones de modo de ecualización preestablecida MUSIC MOVIE o VOICE 10 Para apagar el sonido pulse el botón MUTE y vuelva a pulsar para retomar el sonido 11 Cuando termine la reproducción pulse el botón POWER en el altavoz de torre o en el control remoto para apagar el altavoz modo Standby 25 2 ...
Страница 27: ...AUX IN 3 Reproducción con conexión USB 26 Vinculación Nota Configurar Bluetooth 1 Si la torre tiene el Bluetooth conectado a un dispositivo puede pulsar y mantener botón MUTE PAIR durante 3 segundos para salir de este dispositivo y vincularse con otro 2 La distancia de transmisión máxima entre el altavoz del Bluetooth y cualquier dispositivo es de 10m 3 Si usa la función Bluetooth cerca de otros d...
Страница 28: ...se el botón TUN CLOCK o TUN CLOCK en el control remoto 1 Siga las instrucciones y sintonice la radio FM 2 Pulse TUN o TUN en el panel superior Para ajustar una frecuencia de radio pulse los botones TUN CLOCK o TUN CLOCK en el control remoto 3 Pulse y mantenga el botón MEM CLOCK durante 2 segundos en el control remoto Para asignar la ubicación de una emisora pulse los botones TUN CLOCK o TUN CLOCK ...
Страница 29: ...el visor LCD comenzarán a parpadear 6 Para ajustar la hora pulse el botón TUN CLOCK o TUN CLOCK del control remoto 7 Para confirmar los ajustes pulse de nuevo el botón MEM CLOCK del control remoto y irá automáticamente para el minuto definido 8 Para ajustar los minutos pulse el botón TUN CLOCK o TUN CLOCK del control remoto 9 Para confirmar la configuración pulse de nuevo el botón alarma del contr...
Страница 30: ... hacer Sin Corriente Sin sonido El mando a distancia no funciona No hay sonido en modo BT Compruebe la conexión del adaptador AC DC entre la torre de altavoces y la toma de pared Compruebe si el control de volumen NO está al mínimo Compruebe si NO está definido en modo silencio Inspeccione o sustituya las pilas Asegúrese de que no haya obstáculos que oculten la parte delantera de la torre de altav...
Страница 31: ...juntar la factura o tíquet de caja que corrobore la adquisición y fecha de venta de este producto El desechado correcto de este producto equipamiento electrico y electronico de desecho WEEE Su producto ha sido disenado y fabricado con materiales de alta calidad y componentes que pueden ser reciclados y reutilizados Este simbolo indica que al final de su vida util el equipamiento electrico y electr...
Страница 32: ... 1 2012 06 EN 62479 2010 EN 60065 2014 EN 301 489 1 V1 9 2 2011 09 EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 Fabricante AFEX SUNS S A Dirección c Metall 6 8 08110 Montcada i Reixac Tipo de equipo Torre de sonido Marca SUNSTECH Modelo STBTK150 Nosotros los abajo firmantes declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el equipo especificado cumple con la s Directiva s y Norma s mencionadas Lugar Barcelon...
Страница 33: ...STBTK150 BLUETOOTH ENCEINTE COLONNE KARAOKE MODE D EMPLOI VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT AVANT DE METTRE EN SERVICE CET ÉQUIPEMENT ...
Страница 34: ... ou remplacera les pièces à changer Pièces de rechange Les fentes et ouvertures de l appareil sont conçues pour être ventilées et ainsi assurer une utilisation fiable Pour éviter toute surchauffe ces ouvertures ne doivent pas être obstruées ou couvertes sous quelque forme que ce soit Au moment de l installation de l appareil veillez à laisser suffisamment d espace autour de l appareil pour assurer...
Страница 35: ...cheté le produit Mise au rebut La fiche d alimentation sert à débrancher l appareil et doit donc être facilement accessible Débranchement de l appareil Afin d éviter toute blessure cet appareil doit être solidement fixé au mur conformément aux instructions d installation si celui ci doit être fixé sur un mur si cette option est disponible Installation Veillez à ne jamais laisser un enfant utiliser...
Страница 36: ...iles sont remplacées de façon incorrect Remplacer les piles seulement par le même type de pile ou l équivalent AVERTISSEMENT Les piles emballées ou installées ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que la lumière du soleil un feu ou similaire AVERTISSEMENT Les piles au lithium comme toutes les piles rechargeables sont recyclables et doivent être recyclées ou être mises aux ordu...
Страница 37: ...reil près de l eau 6 Nettoyer uniquement avec un chiffon sec 7 Ne jamais obstruer les ouïes de ventilation Installer en respectant les consignes du fabricant 8 N installez pas cet appareil à proximité de sources de chaleur comme des radiateurs chaufferettes fours ou tout autre appareil comme des amplificateurs qui dégagent de la chaleur 9 Ne retirez en aucun cas le dispositif de sécurité de la fic...
Страница 38: ... piste 7 VOLUME Touchez pour augmenter le volume 8 Bouton d équilibrage Tournez le bouton d équilibrage pour régler le volume de la piste G D 9 VOLUME DU MIC Tournez le bouton MIC pour régler le volume du microphone 10 ECHO Tournez le bouton ECHO pour régler le niveau d écho 11 Prise connecteur 1 pour micro 12 Prise connecteur 2 pour micro 13 Antenne FM 14 Prise d entrée auxiliaire 15 Prise d entr...
Страница 39: ... ce bouton pour activer ou annuler l icône d alarme 9 Bouton veille Appuyez plusieurs fois sur ce bouton pour régler la durée veille 10 TUN Horloge Bouton Exercer une pression en arrière pour régler la fréquence radio Exercer une pression en arrière pour régler le temps Exercer une pression en arrière pour sélectionner les stations enregistrées 11 TUN Horloge Bouton Appuyez sur ce bouton pour navi...
Страница 40: ...ans le compartiment de la pile Une pile inversée peut causer des dommages à l appareil 3 Si la pile de l appareil est affaibli ou le dispositif ne doit pas être utilisé pendant longtemps enlevez les piles pour éviter tout dommage possible causé par les fuites de la pile 4 Ne jamais essayer de recharger la pile si elle n est pas destinée à être rechargée elle peut provoquer une surchauffe et ruptur...
Страница 41: ... déconnecté ou le volume est sur le point d être mis en sourdine 40 INSTALLATION DU SOCLE DE LA COLONNE 1 Retirer le socle et une vis Ø10 x 28mm fourni 2 Placez ces piliers de la colonne en bas en ajustant avec les trous appropriés du socle 3 Vissez avec une vis Ø10 28mm RACCORDEMENT DU MICROPHONE Insérez la fiche du microphone dans la prise 1 du micro et la prise 2 du micro ...
Страница 42: ...ASS de la télécommande pour régler les graves BASS comme vous le souhaitez 9 Appuyez sur les boutons de préréglage de l égalisation MUSIQUE MOVIE Film ou VOICE Voix pour activer l effet de l égaliseur préréglé comme vous le souhaitez 10 Appuyez sur le bouton MUTE pour mettre en sourdine le son appuyez à nouveau pour reprendre 11 Lorsque vous avez terminé l écoute appuyez sur le bouton POWER de l e...
Страница 43: ...rise USB in 42 Re couplage RÉGLAGE du Bluetooth NOTE 1 Si la colonne a un Bluetooth connecté à un périphérique vous pouvez appuyer et maintenir le bouton MUTE PAIR 3 secondes pour quitter ce dispositif afin de coupler l appareil avec un autre appareil Bluetooth 2 La transmission maximale entre le haut parleur Bluetooth et un dispositif est de 10 mètres ou 32 pieds 3 L interférence peut se produire...
Страница 44: ... station préréglée 1 Suivez les instructions et syntoniser la radio FM 2 Touchez TUN ou TUN au dessus du panneau Ou appuyez sur les boutons TUN HORLOGE ou TUN HORLOGE de la télécommande pour régler une fréquence radio souhaitée 3 Appuyez et maintenez 2 secondes la touche MEM HORLOGE de la télécommande L affichage clignote avec l emplacement de la station préréglée par exemple P01 P02 etc appuyez s...
Страница 45: ...ter 6 Appuyez sur le bouton TUN HORLOGE or TUN HORLOGE de la télécommande pour régler l heure 7 Appuyez sur le bouton MEM HORLOGE de la télécommande pour confirmer le réglage et il passera automatiquement au réglage minute 8 Appuyez sur le bouton TUN HORLOGE or TUN HORLOGE de la télécommande pour régler les minutes 9 Appuyez sur le bouton ALARM de la télécommande pour confirmer le réglage 10 Après...
Страница 46: ... Pas de son La télécommande ne fonctionne pas Pas de son à partir du mode BT Vérifiez le branchement de l adaptateur AC DC entre l enceinte colonne et la prise murale Vérifiez que le volume n est PAS réglé sur la valeur minimum Vérifiez qu il n a pas été réglé en mode sourdine Inspecter ou remplacer la pile Assurez vous qu il n y a pas d obstacles qui obscurcissent le devant de l enceinte colonne ...
Страница 47: ...siques ou morales autres que notre société Pour toute réclamation concernant les termes de la garantie le ticket de caisse doit être joint Se débarrasser correctement de ce Produit Déchets d équipements électriques et électroniques WEEE Votre produit est conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité qui peuvent être recyclés et réutilisés Ce symbole signifie que l équipem...
Страница 48: ...ue Commerciale SUNSTECH Modèle n STBTK150 Nous soussignés déclarons sous notre seule responsabilité que l appareil spécifié est conforme aux directives et normes ci dessus Lieu Barcelone ______________________________ Signature Víctor Planas Bas_________ Nom complet Date le 12 Mai 2016 Directeur général __ Fonction DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Directive du Conseil auxquelles la conformité est déclaré...
Страница 49: ...STBTK150 BLUETOOTH ALTIFALANTE DE TORRE DE KARAOKE MANUAL DE INSTRUÇÕES LEIA ANTES DE USAR ESTE EQUIPAMENTO ...
Страница 50: ...peças de substituição Peças de substituição As ranhuras e aberturas do aparelho foram pensadas para a ventilação e para assegurar um funcionamento fiável Para prevenir o sobreaquecimento estas aberturas não devem estar bloqueadas nem cobertas de nenhuma forma Quando instalar esta unidade assegure se que deixa um espaço suficiente à volta da mesma para assegurar a ventilação e melhorar a radiação d...
Страница 51: ...to Eliminação de resíduos A ficha de conexão à rede utiliza se para desconectar o aparelho da rede e portanto deve permanecer facilmente utilizável Desconexão do aparelho Para evitar danos este aparelho deve ser fixada na parede de forma segura e de acordo com as instruções de instalação para a montagem na parede se a opção estiver disponível Instalação Nunca deixe as crianças utilizarem aparelhos...
Страница 52: ...ta pode ser a causa CUIDADO Perigo de explosão caso as pilhas sejam substituídas incorretamente Substitua apenas pelo mesmo tipo ou equivalente AVISO As pilhas não devem ser expostas a calor excessivo sol fogo ou outros AVISO As pilhas de lítio tal como todas as pilhas recarregáveis são recicláveis e não devem ser recicladas ou eliminadas com o lixo doméstico Contacte a sua governo municipal para ...
Страница 53: ... as instruções 5 Não use este aparelho perto de água 6 Limpe apenas com pano seco 7 Não bloqueie quaisquer aberturas de ventilação Instalar em conformidade com as instruções do fabricante 8 Não instale próximo de fontes de calor como radiadores aquecedores fogões ou outros aparelhos inclusive amplificadores que produzam calor 9 Não anule a proteção que lhe proporciona a clavilha polarizada ou liga...
Страница 54: ...aumentar o volume 8 EQUALIZAÇÃO Rode o botão de equalização Balanço para ajustar o nível de volume das saídas esquerda e direita 9 MIC VOL Rode o botão do microfone para ajustar o seu volume 10 ECO Rode o botão de ressonância para ajustar o seu nível 11 Conector de microfone 1 12 Conector de microfone 2 13 Antena FM 14 Conectores de entrada auxiliar esquerdo direito 15 Conexão 3 5mm LINE IN 16 Por...
Страница 55: ...otão de alarme Prima para definir o alarme em espera Prima e mantenha para ligar ou desligar o ícone do alarme 9 Botão SLEEP Prima repetidamente para definir o tempo de sono 10 Botão de TUN CLOCK Prima retroceder para ajustar a frequência de rádio Prima retroceder para ajustar o tempo Prima retroceder para selecionar as emissoras guardadas 11 Botão de TUN CLOCK Prima para navegar para cima na freq...
Страница 56: ...no seu compartimento e com a polaridade aí indicada Se uma das pilhas se encontrar em posição invertida o equipamento poderá ficar danificado 3 Retire as pilhas quando estiverem gastas ou se o equipamento não for usado durante um longo período de tempo assim poderá evitar danos e lesões provocados por uma possível fuga de ácidos das pilhas 4 Não tente recarregar as pilhas podem sobreaquecer e part...
Страница 57: ...ifalante de torre entrará em modo standby após 60 minutos 56 INSTALAR A BASE PARA A TORRE 1 Retire a base e o parafuso de Ø10 28mm fornecido 2 Encaixe as bases da torre no fundo nos buracos correspondentes da base 3 Aperte com parafuso de Ø10 28mm CONECTAR O MICROFONE Insira os conectores do microfone no conector MIC 1 e MIC 2 ...
Страница 58: ...s às suas preferências prima os botões BASS no comando à distância 9 Para ativar a equalização desejada prima os botões de modo de equalização preestabelecida MUSIC MOVIE ou VOICE 10 Para desligar o som prima o botão MUTE e volte a premir para retomar o som 11 Quando terminar a reprodução prima o botão POWER no altifalante de torre ou no comando à distância para desligar o altifalante modo Standby...
Страница 59: ... AUX IN 3 Reprodução com conexão USB 58 Re emparelhamento Nota Configurar Bluetooth 1 Se a torre tiver o Bluetooth conectado a um dispositivo pode premir e manter botão MUTE PAIR durante 3 segundos para sair deste dispositivo e emparelhar com outro 2 A distância de transmissão máxima entre o altifalante do Bluetooth e qualquer dispositivo é de 10m 3 Se usar a função Bluetooth perto de outros dispo...
Страница 60: ... botão TUN CLOCK ou TUN CLOCK no comando à distância 1 Siga as instruções e sintonize a rádio FM 2 Prima TUN ou TUN no painel superior Para ajustar uma frequência de rádio prima os botões TUN CLOCK ou TUN CLOCK no comando à distância 3 Prima e mantenha o botão MEM CLOCK durante 2 segundos no comando à distância Para atribuir a localização de uma emissora prima os botões TUN CLOCK ou TUN CLOCK o ec...
Страница 61: ...isor LCD começará a piscar 6 Para ajustar a hora prima o botão TUN CLOCK ou TUN CLOCK do comando à distância 7 Para confirmar os ajustes prima novamente o botão MEM CLOCK do comando à distância e irá automaticamente para o minuto definido 8 Para ajustar os minutos prima o botão TUN CLOCK ou TUN CLOCK do comando à distância 9 Para confirmar a configuração prima de novo o botão alarme do comando à d...
Страница 62: ...em Corrente Sem Som O comando de controlo remoto não funciona Não há som em modo BT Verifique a conexão do adaptador AC DC entre a torre de altifalantes e a toma de parede Verifique se o controlo de volume NÃO está no mínimo Verifique se NÃO está definido em modo silêncio Inspecione ou substitua as pilhas Assegure se de que não tem obstáculos que ocultem a parte dianteira da torre de altifalantes ...
Страница 63: ...ntía tenha validade deverá juntar a factura ou tícket de caixa que corrobore validea aquisição e data de venda deste producto Descarte correto deste Produto Descarte de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos WEEE Seu produto foi projetado e fabricado com materiales de alta qualidade e componentes que podem ser reciclados e reutilizados Este símbolo significa que equipamentos elétricos e eletrônicos ...
Страница 64: ...2479 2010 EN 60065 2014 EN 301 489 1 V1 9 2 2011 09 EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 Nome do fabricante AFEX SUNS S A Endereço do fabricante c Metall 6 8 08110 Montcada i Reixac Tipo de equipamento Torre de som Comércio SUNSTECH Modelo n º STBTK150 Nós abaixo assinados pela presente declaramos por nossa exclusiva responsabilidade que o equipamento especificado está conforme à Diretiva e às Normas supr...
