Страница 1: ......
Страница 2: ...led devices mobile phones Tablet PC etc TF Micro SD card slot and USB slot type A up to 32GB AUX entrance for connection for other audio devices and FM Radio function Durable aluminium housing availab...
Страница 3: ...Key Function 1 Loudspeaker 2 Microphone 3 Micro USB to charge the unit 4 U disk 5 TF SD Card 6 3 5mm AUX Line In Slot 7 Indicator Light 8 Mode 9 Back VOL 10 Play Pause 11 Forth VOL 12 Power On Power O...
Страница 4: ...ying music listening to radio Back VOL Press shortly to go back to last song track press long to decrease volume Forth VOL Press shortly to move on to next song track press long to increase volume Han...
Страница 5: ...ndicator light flashes in BLUE until the search ends Then press the key to play pause press the key to last track or decrease volume press the key to next track or increase volume press the key MODE t...
Страница 6: ...n press the key to answer the phone When the call finishes you can press the key to end When users turn on the speaker without plugging TF SD Card U disk or 3 5mm Line In cable it enters into Bluetoot...
Страница 7: ...slot Please do not increase the volume of your Mobile Phone PC MP3 MP4 Player CD DVD etc to a large extend or sonic boom or sound distortion may occur In case of sonic boom or sound distortion please...
Страница 8: ...ion Distance of Bluetooth 10 meters Power Supply DC 5V lithium battery Battery 3 7V 600MAH lithium battery Output 3W Frequency 150Hz 18KHz Diameter of Loudspeaker 45mm SNR 80dB Sensitivity 420mV Disto...
Страница 9: ...n or unstable surface 4 DO NOT insert any foreign objects into the device 5 DO NOT expose the device to strong magnetic or electrical field 6 DO NOT expose the device to direct sunlight as it can dama...
Страница 10: ...heat exposure DO NOT leave the device on your lap 11 POWER INPUT RATING Refer to the rating label on the device and be sure that the power adaptor complies with the rating Only use accessories specif...
Страница 11: ...form repair 16 The device has apertures to disperse heat DO NOT block the device ventilation the device may become hot and malfunction as a result 17 Risk of explosion if battery replaced by an incorr...
Страница 12: ...es alien to our company For any request regarding the warranty terms the purchase receipt must be attached Correct disposal of this Product Waste Electrical Electronic Equipment WEEE Your product is d...
Страница 13: ...21 2008 Manufacturer s name AFEX SUNS S A Manufacturer s address C Pallars 189 08005 Barcelona Type of equipment PORTABLE SPEAKER Trade SUNSTECH Model no SPUBT700 We the undersigned hereby declare und...
Страница 14: ...cesibles por Bluetooth tel fonos m viles tabletas etc Ranura para tarjetas TF Micro SD y ranura USB tipo A hasta 32 GB Entrada AUX para conexi n a otros dispositivos de audio y funci n Radio FM Resist...
Страница 15: ...nci n 1 Altavoz 2 Micr fono 3 Micro USB para cargar la unidad 4 U disco 5 Tarjeta TF SD 6 Ranura AUX Line In de 3 5 mm 7 Indicador luminoso 8 Modo 9 Back VOL 10 Reproducir Pausa 11 Forth VOL 12 Encend...
Страница 16: ...la radio Back VOL Vuelva a pulsarla para volver a la ltima canci n pista Mant ngala pulsada para disminuir el volumen Forth VOL Vuelva a pulsarla para la pr xima canci n pista Mant ngala pulsada para...
Страница 17: ...ZUL hasta que finaliza la b squeda A continuaci n pulse la tecla para reproducir pausar pulse la tecla para volver a la ltima pista o disminuir el volumen pulse la tecla para ir a la pista siguiente o...
Страница 18: ...ulsar la tecla para responder al tel fono Cuando termine la llamada puede pulsar la tecla para finalizar Cuando se enciende el altavoz sin insertar ninguna tarjeta TF SD U disco o cable Line In de 3 5...
Страница 19: ...men de su tel fono m vil ordenador reproductor MP3 MP4 CD DVD etc ya que podr an producirse retumbos o distorsi n del sonido En caso de retumbos o distorsi n del sonido disminuya el volumen de su tel...
Страница 20: ...nsmisi n de Bluetooth 10 metros Fuente de alimentaci n Bater a de litio de 5V CC Bater a Bater a de litio 600MAH 3 7V Salida 3W Frecuencia 150Hz 18KHz Di metro de altavoz 45mm SNR 80dB Sensibilidad 42...
Страница 21: ...los 40 C 104 F La temperatura interna de funcionamiento de este aparato es de 20 C 68 F a 60 C 140 F Precauciones de seguridad 1 NO coloque objetos encima del aparato porque podr an rayarlo 2 NO expo...
Страница 22: ...calor NO deje el aparato en su regazo 11 CAPACIDAD DE LA POTENCIA DE ENTRADA V ase la etiqueta del aparato y aseg rese de que el adaptador de potencia corresponde a la capacidad Utilice nicamente los...
Страница 23: ...16 El aparato tiene aperturas para liberar calor NO bloquee la ventilaci n del aparato el aparato puede calentarse y comenzar a funcionar mal 17 Riesgo de explosi n en caso de sustituci n de la bater...
Страница 24: ...juntar la factura o t quet de caja que corrobore la adquisici n y fecha de venta de este producto El desechado correcto de este producto equipamiento electrico y electronico de desecho WEEE Su product...
Страница 25: ...10 IEC 62321 2008 Fabricante AFEX SUNS S A Direcci n C Pallars 189 08005 Barcelona Tipo de equipo Altavoz port til Marca SUNSTECH Modelo SPUBT700 Nosotros los abajo firmantes declaramos bajo nuestra e...
Страница 26: ...activ t l phones portables tablettes etc Fente pour carte TF Micro SD et fente pour USB type A jusqu 32 Go Entr e AUX pour connexion aux autres appareils audio et fonctionnalit radio FM Logement durab...
Страница 27: ...Microphone 3 Micro USB pour charger l unit 4 Cl USB 5 Carte TF SD 6 AUX 3 5mm Entr e Line In 7 Lampe indicatrice 8 Mode 9 Back VOL Retour VOL 10 Play Pause Lecture Pause 11 Forth VOL Avance VOL 12 Pow...
Страница 28: ...bri vement pour revenir la derni re chanson piste appuyez longtemps pour diminuer le volume Forth VOL Appuyez bri vement pour aller la chanson piste suivante appuyez longtemps pour augmenter le volum...
Страница 29: ...erche Puis appuyez sur la touche pour lire pauser appuyez sur la touche pour revenir la derni re chanson ou pour diminuer le volume appuyez sur la touche pour passer la chanson suivante ou augmenter l...
Страница 30: ...z appuyer sur la touche pour r pondre au t l phone la fin de l appel vous pouvez appuyer sur la touche pour terminer Quand un utilisateur allume le haut parleur dans connecter une carte TF SD ou une c...
Страница 31: ...rtable de votre PC de votre lecteur MP3 MP4 de votre lecteur CD DVD etc sinon un bang ou une distorsion sonore pourrait se produire En cas de bang ou de distorsion sonore veuillez diminuer le volume s...
Страница 32: ...nsmission de Bluetooth 10 m tres Alimentation lectrique 5V CC pile au lithium Pile 3 7V 600 mAh au lithium Sortie 3W Fr quence 150Hz 18KHz Diam tre du haut parleur 45mm SNR 80dB Sensibilit 420mV Disto...
Страница 33: ...le 4 NE PAS introduire d objets trangers dans l appareil 5 NE PAS exposer l appareil un champ magn tique ou lectrique trop fort 6 NE PAS exposer l appareil en plein soleil car vous risquez de l endomm...
Страница 34: ...les Afin d viter toute g ne ou blessure due une exposition la chaleur veuillez NE PAS laisser l appareil sur vos genoux 11 PUISSANCE D ENTREE Reportez vous l tiquette appos e sur l appareil et assurez...
Страница 35: ...nicien qualifi est habilit effectuer les r parations 16 L appareil est dot d ouvertures pour disperser la chaleur NE PAS bloquer la ventilation de l appareil sinon il risque de surchauffer de donc de...
Страница 36: ...l Union Europ enne il existe des syst mes de collecte s par s pour les produits lectriques et lectroniques usag s Merci de nous 33 Conditioin de la garantie Ce produit est garanti 2 ans compter de la...
Страница 37: ...62321 2008 Nom du fabricant AFEX SUNS S A Adresse du fabricant C Pallars 189 08005 Barcelona Type d quipement Haut parleur portatif Marque Commerciale SUNSTECH Mod le no SPUBT700 Nous soussign s d cla...
Страница 38: ...tivos acess veis por Bluetooth telem veis tablets etc Entrada para cart es TF Micro SD e entrada USB tipo A at 32 GB Entrada AUX para liga o a outros dispositivos de udio e fun o Radio FM Resistente a...
Страница 39: ...Altifalante 2 Microfone 3 Micro USB para carregar a unidade 4 U disco 5 Cart o TF SD 6 Entrada AUX Line In de 3 5 mm 7 Indicador luminoso 8 Modo 9 Retroceder VOL 10 Reproduzir Pausa 11 Avan ar VOL 12...
Страница 40: ...ou ouvir r dio Retroceder VOL Volte a premi la para voltar ltima can o faixa Mantenha a premida para diminuir o volume Avan ar VOL Volte a premi la para avan ar para a pr xima can o faixa Mantenha a p...
Страница 41: ...pisca em AZUL at finalizar a pesquisa A seguir prima a tecla para reproduzir pausar prima a tecla para voltar ltima faixa ou diminuir o volume prima a tecla para ir para a faixa seguinte ou aumentar...
Страница 42: ...pode premir a tecla para atender o telefone Quando terminar a chamada pode premir a tecla para finalizar Quando o altifalante liga sem inserir nenhum cart o TF SD U disco ou cabo Line In de 3 5 mm lig...
Страница 43: ...siado o volume do seu telem vel computador leitor MP3 MP4 CD DVD etc porque poder o produzir se ru dos ou distor o do som No caso de ru dos ou distor o do som diminua o volume do seu telem vel computa...
Страница 44: ...s o de Bluetooth 10 metros Fonte de alimenta o Bateria de l tio de 5V CC Bateria Bateria de l tio 600MAH 3 7V Sa da 3W Frequ ncia 150Hz 18KHz Di metro do altifalante 45mm SNR 80dB Sensibilidade 420mV...
Страница 45: ...ada ou inst vel 4 N O introduza objetos estranhos no aparelho 5 N O exponha o aparelho a campos magn ticos ou el tricos fortes 6 N O exponha o aparelho luz direta do sol uma vez que isto o pode danifi...
Страница 46: ...alor N O deixe o aparelho no seu colo 11 CAPACIDADE DA POT NCIA DE ENTRADA Consulte a etiqueta de voltagem do aparelho e assegure se que o adaptador de corrente respeita a tens o Use apenas acess rios...
Страница 47: ...disp e de aberturas destinadas a libertar calor N O bloqueie a ventila o do aparelho uma vez que este pode aquecer e avariar se 17 A substitui o da bateria por um tipo incorreto comporta um risco de e...
Страница 48: ...a tenha validade dever juntar a factura ou t cket de caixa que corrobore validea aquisi o e data de venda deste producto Descarte correto deste Produto Descarte de Equipamentos El tricos e Eletr nicos...
Страница 49: ...e do fabricante AFEX SUNS S A Endere o do fabricante C Pallars 189 08005 Barcelona Espanha Tipo de equipamento Alto falante port til Com rcio SUNSTECH Modelo no SPUBT700 N s abaixo assinados pela pres...
Страница 50: ......
