Sunartis ME315 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

Benutzerhandbuch

Digitale Küchenwaage mit herausziehbarem Display

Modell ME315

Artikel-Nummer: 1-3020

Wir gratulieren und danken Ihnen für den Kauf unserer digitalen

SUNARTIS®-Küchenwaage mit herausziehbarem Display.

Bevor Sie dieses Produkt benutzen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung und

insbesondere die Sicherheitshinweise aufmerksam durch.

Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Fragen auf und

übergeben Sie sie im Falle einer Weitergabe des Produktes an den neuen Benutzer.

Содержание ME315

Страница 1: ...serer digitalen SUNARTIS K chenwaage mit herausziehbarem Display Bevor Sie dieses Produkt benutzen lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung und insbesondere die Sicherheitshinweise aufmerksam durch B...

Страница 2: ...it dem Ger t spielen Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise 2 1 VORSICHTSMA NAHMEN 2 2 EIGENSCHAFTEN 3 3 BEDIENUNGSANLEITUNG 3 4 VERWENDUNG DER FUNKTION TARA Zuwiegefunktion 4 5 HERAUSZIEHBARES DISPLA...

Страница 3: ...rnen Sie die Schutzfolie von der Anzeige und Wiegeplatte 2 Legen Sie die im Lieferumfang enthaltenen Batterien ein siehe Abschnitt Batterien einlegen wechseln 3 Dr cken Sie das ON OFF Touch Feld um da...

Страница 4: ...ie den Beh lter auf die Wiegeplatte und tippen Sie auf das ON OFF Touch Feld wodurch die Waage auf 0 f r g oder 00 f r lb und oz oder 0 f r ml oder 0 00 f r fl oz zur ckgesetzt wird 5 HERAUSZIEHBARES...

Страница 5: ...icht benutzt wird Es wird empfohlen alle Batteriekontakte vor der Installation zu reinigen Mischen Sie keine alten und neuen Batterien Mischen Sie keine Alkali Standard Kohlenstoff Zink oder wiederauf...

Страница 6: ...onen Bitte verwenden Sie die ffentliche Sammelstellen zur Entsorgung Verpackung Verpackungsmaterialien k nnen recycelt werden Bitte entsorgen Sie sie umweltgerecht CE Kennzeichnung Durch die Anbringun...

Страница 7: ...nk you for purchasing our SUNARTIS digital kitchen scale with pull out display Before using this product please read this instruction manual and especially the safety instructions for your attention P...

Страница 8: ...ised to ensure that they do not play with the appliance Table of contents Safety instructions 2 1 PRECAUTIONS 2 2 FEATURES 3 3 OPERATING INSTRUCTIONS 3 4 HOW TO USE Tare additive weighing feature 3 5...

Страница 9: ...tion install change batteries 3 Press the ON OFF touch field to turn on the unit The display will show the weighing result in gram To display the weighing result in ml oz fl oz please just press and h...

Страница 10: ...pacity indicator shows the used capacity if the scale between 0 and 10 kg or 0 and 10 l or 0 and 22 lb or 0 and 352 fl oz When maximum capacity is reached o Ld overload will appear on the display To p...

Страница 11: ...olarity 4 Replace battery cover 8 USE AND CARE The unit is NOT dishwasher safe Clean weighing plate with a damp cloth just using little soap and water DO NOT PLACE THE UNIT INTO DISHWASHER 9 REMARKS B...

Страница 12: ...he demands of the relevant European guidelines for product safety 10 CUSTOMER SERVICE For questions Mingle Instrument GmbH Europe is at your disposal You can reach us by telephone during normal office...

Страница 13: ...voir achet notre SUNARTIS balance de cuisine digitale avec cran tirable Avant d utiliser ce produit veuillez lire cette notice d utilisation et en particulier les consignes de s curit votre attention...

Страница 14: ...e leur ait donn des instructions sur la fa on d utiliser l appareil Les enfants devraient tre surveill s pour assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Sommaire Consignes de s curit 2 1 PRECAUTIONS...

Страница 15: ...45 x 30 mm poids env 1 000 g Garantie SUNARTIS 3 ans 3 INSTRUCTIONS D UTILISATION 1 Retirer le film de protection de l afficheur et du plateau de pes e 2 Ins rez les piles fournies avec l emballage vo...

Страница 16: ...lance 0 pour g ou 00 pour lb et oz ou 0 pour ml ou 0 00 pour fl oz 5 AFFICHEUR COULISSANT L unit d affichage peut tre extraite de la balance pour une meilleure visibilit si elle est obstru e par un gr...

Страница 17: ...kel cadmium Achetez toujours la taille et la qualit de batterie qui conviennent le mieux l utilisation pr vue Remplacez l ensemble des piles en m me temps Assurez vous que toutes les piles sont instal...

Страница 18: ...recycl s Veuillez liminer vos d chets d une mani re respectueuse de l environnement Marquage CE En apposant le marquage CE Communaut europ enne le fabricant confirme que le produit r pond aux exigence...

Страница 19: ...en en bedanken u voor de aankoop van onze SUNARTIS digitale keukenweegschaal met uittrekdisplay Lees deze gebruikershandleiding voor u dit product gebruikt en voor de veiligheidsinstructies Bewaar dez...

Страница 20: ...en persoon over het gebruik van het toestel Kinderen moeten onder toezicht staan om te garanderen dat ze niet met het apparaat spelen Inhoudstabel Veiligheidsinstructies 2 1 VOORZORGSMAATREGELEN 2 2 E...

Страница 21: ...ngeveer 185 x 245 x 30 mm gewicht ongeveer 1 000 g 3 jaar SUNARTIS garantie 3 GEBRUIKSINSTRUCTIES 1 Verwijder de beschermende folie van de display en weegplaat 2 Plaats de batterijen die in de verpakk...

Страница 22: ...5 UITTREKDISPLAY De display kan van de schaal worden weggetrokken voor betere zichtbaarheid als het wordt geblokkeerd door een grote kom pan plaat enz Om het in te schuiven verplaatst u de weergave e...

Страница 23: ...atterij die het best geschikt zijn voor het beoogde gebruik Vervang alle batterijen als een set op hetzelfde moment Zorg ervoor dat alle batterijen met de correcte polariteit ge nstalleerd zijn en Ver...

Страница 24: ...voor het milieu CE markering Door de CE markering Communaut Europ enne wat Europese Gemeenschap betekent aan te brengen bevestigt de fabrikant dat het product voldoet aan de vereisten van relevante Eu...