35
640078 ver.01
FR
Pour l’explication des symboles, veuillez vous reporter au chapit-
re « 1.5.2 Symboles ». Tout avertissement manquant ou endom-
magé doit être immédiatement remplacé !
2.7 Personnel
2.7.1 Sécurité de travail
Les règles locales de sécurité et de prévention des accidents
s’appliquent invariablement lors de l’utilisation du distributeur.
2.7.2 Exigences demandées à l’opérateur
Toute personne impliquée dans le démarrage et le fonctionne-
ment de l’appareil doit:
■
■
avoir une formation adéquate et avoir reçu des consignes
d’utilisation,
■
■
avoir lu et compris les chapitres « Instructions de sécurité » et «
Système d’exploitation » du présent mode d’emploi.
2.8 Instructions de sécurité spécifiques
au produit
2.8.1 Risques causés par un matériau chi-
mique distribué par l‘appareil
AVERTISSEMENT
+
Matériaux / vapeurs toxiques dangereux pour
la santé
Indique les dangers / risques éventuels
résultant d’un contact avecdes substances
chimiques caustiques / corrosives.
Risque de blessure, d’intoxication et de
dégâts matériels!
La personne utilisant le distributeur et toute
personne à proximité doit porter des lunettes
de protection et une protection auditive
pendant l’utilisation de l’appareil.
Respectez les consignes de sécurité sur la
cartouche ou la saucisse.
2.8.2 Risques causés par des effets méca-
niques / interactions
AVERTISSEMENT
Expulsion du couvercle cylindrique.
Risque de blessure!
■
■
Ne pointez jamais les extrémités du tube
cylindrique du distributeur vers l’opérateur,
les personnes à proximité de l’appareil, les
animaux ou les objets qui ne doivent pas être
traités.
■
■
N’ouvrez jamais l’unité de pilotage. Contactez
les points de vente Sulzer Mixpac pour l’entre-
tien / la réparation.
■
■
Transportez, conservez et sécurisez le distri-
buteur avec soin. T
ous les appareils aban-
donnés / tombés doivent être immédiate-
ment envoyés à un centre de réparation
autorisé par le fabricant pour y être in-
spectéset réparés.
ATTENTION
Tuyaux à air comprimé.
Risque de trébuchement!
■
■
Placez les tuyaux à air comprimé de sorte
qu’ils ne causent aucun risque de trébuche-
ment à l’opérateur ou aux personnes à pro-
ximité.
Les distributeurs lourds sont
munis d’un oeil pour la fixation
d’une sangle de support.
Les distributeurs pesant plus de
5 kg doivent être transportés avec
une sangle d’épaule. (EN 614)
3. Identification du produit
3.1 Pièces livrées
■
■
Distributeur
■
■
Mode d’emploi
■
■
Embout (dans certains cas)
Содержание Mixpac T1 Series
Страница 2: ...2 EN English 11 DE Deutsch 21 FR Français 31 ES Español 41 IT Italiano 51 DA Dansk 61 ...
Страница 3: ...3 640078 ver 01 A B C D E F G H I J K ...
Страница 4: ...4 A B C ...
Страница 5: ...5 640078 ver 01 D E F ...
Страница 6: ...6 G H I ...
Страница 7: ...7 640078 ver 01 J K ...
Страница 8: ...8 3 4 4 1 5 1 2 ...
Страница 9: ...9 640078 ver 01 5 1 3 5 1 4 5 1 5 ...