Studio Designs 017342133815 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

Thank you for purchasing our Studio Designs, Inc.

Gracias por comprar nuestro mueble Studio Designs, Inc.

Merci d’avoir acheté un meuble Studio Designs, Inc.

PRO STITCH SEWING TABLE

#13381 Silver/White • Plateado/Blanco • Argenté/Blanc
#13382 White/Concrete • Blanco/Concreto • Blanc/Béton

Rev. 11.6.2018

Office: 562.942.0492

Product Support Line: 866.942.0492

www.studiodesigns.com

Содержание 017342133815

Страница 1: ...e Studio Designs Inc Merci d avoir achet un meuble Studio Designs Inc PRO STITCH SEWING TABLE 13381 Silver White Plateado Blanco Argent Blanc 13382 White Concrete Blanco Concreto Blanc B ton Rev 11 6...

Страница 2: ...tes o informaci n sobre otros productos viste por favor nuestra p gina en el internet www studiodesigns com o por favor ll menos Revise los tornillos tuercas y los pernos peri dicamente o cada 6 meses...

Страница 3: ...ale 3 Right Leg 1 Pata Derecha Jambe Droite 4 Top Bar 1 Barra Superior Barre Sup rieure 5 Rear Panel 1 Panel Trasero Panneau Arri re 6 Bottom Shelf 1 Estante Inferior tag re Inf rieure PARTS LIST LIST...

Страница 4: ...11 Right Bracket 1 Soporte Derecho Support Droite 12 Platform Support 2 Soporte para Plataforma Support de Plateforme 13 Sewing Platform 1 Plataforma de Costura Plate forme de Couture 14 Drawer 3 Gave...

Страница 5: ...Allen 6mm x 30mm Boulon Allen 6mm x 30mm 23 Allen Bolt 1 4 x 5 8 3 Perno Allen 6mm x 15mm Boulon Allen 6mm x 15mm 24 Allen Bolt 1 4 x 1 2 8 Perno Allen 6mm x 12mm Boulon Allen 6mm x 12mm 25 Allen Bolt...

Страница 6: ...Pro Stitch Sewing Table p 6 1 27 20 9 8 19 19 27 20 27 27...

Страница 7: ...parte la Plataforma 13 hasta un paso m s tard o Installer les Supports 12 puis s pare la Plateforme 13 une tape ult rieure Please note the direction of slots in Left and Right Brackets 10 and 11 Tenga...

Страница 8: ...wing Table p 8 3 15 15 1 4 22 22 21 Hole faces up Agujero hacia arriba Trou vers le haut Support bar faces out see arrow Barra de soporte hacia afuera vea la flecha Barre de support face l ext rieur v...

Страница 9: ...Pro Stitch Sewing Table p 9 4 15 15 2 22 22 17 17 17 Do not tighten Bolts 22 No apriete los Pernos 22 Ne pas serrer les Boulons 22 Insert into the hitch Inserte en el enganche Ins rer dans le pince...

Страница 10: ...Pro Stitch Sewing Table p 10 5 26 6 18 18 22 21 Do not tighten Screws 26 No apriete los Tornillos 26 Ne pas serrer les Vis 26 Holes face up Agujeros hacia arriba Trous vers le haut...

Страница 11: ...s vers l arri re Install Rear Panel 5 then tighten both Screws 26 from step 5 and Bolts 22 from step 4 Installe Panel Trasero 5 luego apriete ambos Tornillos 26 del paso 5 y Pernos 22 del paso 4 Insta...

Страница 12: ...ce el Estante 7 sobre los Pernos 20 y fije usando Tornillos Allen 26 Aseg rese que la flecha en la Cerradura 18 de hacia el Perno luego atornille hasta que quede firme no apriete demasiado Glisser l t...

Страница 13: ...le p 13 8 22 22 Make sure all Bolts and Screws from steps 1 8 are tight Aseg rese de que todos los Pernos y Tornillos de los pasos 1 8 esten apretados Assurez vous que tous les Boulons et les Vis des...

Страница 14: ...Pro Stitch Sewing Table p 14 9 25 25 16 13 Caution Use two people Precauci n Use dos personas Pr caution Utilisez deux personnes...

Страница 15: ...Repeat for middle and bottom Drawers Inserte una Gaveta 14 en los rieles superiores y aseg rela con un Perno Allen 23 Repita el paso para la Gaveta de en medio e inferior Ins rez un Tiroir 14 dans les...

Страница 16: ...rtes que no sean usadas mantenidas en buenas condiciones o instaladas de acuerdo con las directrices de instalaci n y mantenimiento de la Empresa y o otras directrices pertinentes Conforme a la presen...