9
8
L1 L2 L3
L
N
+
-
L
N
BATTERY
Wiring
AC out connection
• 3x10mm
2
cable, 1.6Nm
• 3x25mm
2
cable, 1.6Nm (xth 8000)
Protection device to protect cables
Up to 56Aac (80Aac xth 8000),
circuit breaker type B
Protection device to protect
people
Up to 56Aac (80Aac xth 8000),
RCCB/RCD, check earth scheme
Overvoltage protection, SPD
AC in connection
• 3x10mm
2
cable, 1.6Nm
• 3x25mm
2
cable, 1.6Nm (xth 8000)
Protection device AC
50Aac, circuit breaker type B
Overvoltage protection, SPD
EN
The device must be installed in accordance with local standards and regulations in force.
FR
L’appareil doit être installé conformément aux normes et réglementations locales en vigueur.
DE
Das Gerät muss gemäß den geltenden örtlichen Normen und Vorschriften installiert werden.
ES
El dispositivo debe instalarse de acuerdo con las normas y regulaciones locales vigentes.
Communication
• 2x RJ 45 black flat cable :
rcc 02/03 / multi-units :
xtender, vt, vs, bsp, xcom
M6
T10
Battery connection
• 95mm
2
cable M8, 10Nm
xth 8000-48 xth 5000-24
xth 3000-12
• 70mm
2
cable M8, 10Nm
xth 6000-48
Protection device (battery side)*
• 300A
xth 8000-48 xth 5000-24
xth 3000-12
• 350A
xth 3000-12
BAT+, M8
BAT-, M8
Temperature sensor bts 01
• 1x RJ 11 black flat cable
* Check
xcom CAN
manual
Lithium batteries
communication
BMS CAN
xcom CAN
CAN
Li
Bus termination
Remote entry
Remote
On/off
1 2 3
A
B
Remote
On/off
1 2 3
A
B
Jumpers
L1 L2 L3
Auxiliary Contacts
AUX1
AUX2
NC C NO
Содержание xtender xth
Страница 1: ...swiss made power quick guide xtender xth ...