![Stryker PneumoSure Скачать руководство пользователя страница 361](http://html.mh-extra.com/html/stryker/pneumosure/pneumosure_instructions-for-use-manual_1385986361.webp)
Utilização e comando do insuflador PNEUMO SURE XL High Flow no modo de operação Vessel Harvest (extracção endoscópica
53
PT
9
Utilização e comando do insuflador PNEUMO SURE XL High
Flow no modo de operação Vessel Harvest (extracção en-
doscópica de vasos)
Utilização correcta
O modo de operação
Vessel Harvest
(extracção endoscópica de vasos) foi conce-
bido para a insuflação controlada com CO2 medicinal durante a extracção mini-
mamente invasiva de vasos (veias e artérias) no âmbito de uma cirurgia de
bypass coronário. No modo de operação
Vessel Harvest
o insuflador limita a pres-
são a um máximo de 20 mm Hg e a taxa de fluxo de gás a 10 l/min. A realização
da intervenção para a extracção dos vasos requer a utilização de um instrumento
especial.
Contra-indicações
O aparelho não deve ser usado para uma extracção endoscópica de vasos se a uti-
lização numa intervenção estiver contra-indicada. Consulte o manual de instru-
ções do instrumento, para obter informações sobre indicações de aplicação
especiais.
9.1
Perigos específicos na utilização do insuflador PNEUMO SURE XL
High Flow no modo de operação Vessel Harvest (extracção en-
doscópica de vasos)
PERIGRO!
O emprego do aparelho em crianças ou na extracção endoscópica dos vasos so-
mente deve ser realizado por pessoal especialmente formado.
PERIGRO!
Antes da aplicação do insuflador para a extracção endoscópica dos vasos, verifi-
que se o instrumento utilizado para o efeito se destina à utilização com CO2.
PERIGRO!
Pneumoperitoneu
No caso da extracção de um vaso da perna, num doente com virilha permeável
existe o perigo de o CO2 penetrar no abdómen e ser criado um pneumoperito-
neu. Esteja atento durante a intervenção para que o abdómen não se encha com
CO2.
PERIGRO!
Reacções idiossincráticas
Em doentes com anemia falciforme ou insuficiência pulmonar existe um risco
mais elevado de disfunção metabólica, em função de uma maior absorção de
CO2 (reacções idiossincráticas).
PERIGRO!
Absorção de CO2
Devido às condições especiais da intervenção - início da cirurgia de bypass coro-
nário e extracção endoscópica dos vasos - é particularmente importante dedicar
uma atenção especial ao facto de durante a insuflação se verificar sempre uma
absorção de CO2 (intravazamento) através dos tecidos do doente. Neste caso, o
corpo absorve uma parte dos gases de CO2 utilizados na insuflação. Uma concen-
tração demasiado elevada de CO2 no sangue ou nas vias respiratórias pode levar,
em caso extremo, à morte do doente. Por isso, durante toda a insuflação, obser-
ve com particular atenção as funções vitais do doente e providencie uma respi-
ração suficiente do doente. Uma respiração suficiente pode atenuar ou diminuir
problemas com o CO2. Uma pressão elevada ou um fluxo de gás elevado aumen-
tam a absorção de CO2.
Содержание PneumoSure
Страница 6: ......
Страница 101: ...Appendix 95 EN 19 Appendix 19 1 Test Log Date Results Comment Signature ...
Страница 104: ......
Страница 107: ...3 ES 19 Apéndice 100 19 1 Registro de test 100 Índice alfabético 101 ...
Страница 108: ......
Страница 204: ...100 Apéndice ES 19 Apéndice 19 1 Registro de test Fecha Resultado Anotaciones Firma ...
Страница 209: ...3 FR 19 Annexe 99 19 1 Procès verbal de tests 99 Index alphabétique 100 ...
Страница 210: ......
Страница 305: ...Annexe 99 FR 19 Annexe 19 1 Procès verbal de tests Date Résultat Remarque Signature ...
Страница 308: ......
Страница 405: ...Anexo 97 PT 19 Anexo 19 1 Protocolo de teste Data Resultado Anotações Assinatura ...
Страница 408: ......
Страница 409: ......