IIn
nttrro
od
du
uccttiio
on
n
This manual assists you with the operation or maintenance of your Stryker product. Read this manual before operating or
maintaining this product. Set methods and procedures to educate and train your staff on the safe operation or maintenance
of this product.
C
CA
AU
UT
TIIO
ON
N
•
Improper usage of the product can cause injury to the patient or operator. Operate the product only as described in this
manual.
•
Do not modify the product or any components of the product. Modifying the product can cause unpredictable operation
resulting in injury to patient or operator. Modifying the product also voids its warranty.
N
No
otte
e
•
This manual is a permanent part of the product and should remain with the product even if the product is sold.
•
Stryker continually seeks advancements in product design and quality. This manual contains the most current product
information available at the time of printing. There may be minor discrepancies between your product and this manual. If
you have any questions, contact Stryker Customer Service or Technical Support at 1-800-327-0770.
P
Prro
od
du
ucctt d
de
essccrriip
pttiio
on
n
The Stryker Model 2874, IIsso
oT
To
ou
urr™
™ P
Pu
um
mp
p is an electric pump for use with the Stryker Model 2872, IIsso
oT
To
ou
urr Support
Surface. This pump provides Low Air Loss for the IIsso
oT
To
ou
urr standard or the premium support surface.
The pump, when connected to the premium support surface delivers the air to inflate and deflate the air bladders for the
T
Trru
uT
Tu
urrn
n™
™ function.
IIn
ntte
en
nd
de
ed
d u
usse
e
The IIsso
oT
To
ou
urr P
Pu
um
mp
p is for use with the IIsso
oT
To
ou
urr support surface assists in the prevention and treatment of pressure injuries
or pressure ulcers (all stages, Unstageable injury, and Deep tissue injury). We recommend you implement this product in
combination with clinical evaluation of risk factors and skin assessments made by a healthcare professional.
This pump is for use with the IIsso
oT
To
ou
urr support surface in an acute care setting. This may include critical care, step down,
progressive care, med/surg, sub-acute care, and post anesthesia care unit (PACU), or other locations as prescribed by a
physician. Operators of this pump include healthcare professionals (such as nurses, nurse aids, or doctors).
This product is not intended to be sterile, does not include a measuring function, and is not for use in a home healthcare
environment.
E
Exxp
pe
ecctte
ed
d sse
errvviicce
e lliiffe
e
The IIsso
oT
To
ou
urr P
Pu
um
mp
p has a 5 year expected service life under normal use, conditions, and with appropriate periodic
maintenance.
The air hose has a 2 year expected service life under normal use, conditions, and with appropriate periodic maintenance.
D
Diissp
po
ossa
all//rre
eccyycclle
e
Always follow the current local recommendations and/or regulations governing environmental protection and the risks
associated with recycling or disposing of the equipment at the end of its useful life.
C
Co
on
nttrra
aiin
nd
diicca
attiio
on
nss
The T
Trru
uT
Tu
urrn
n feature is not intended for use with patients that have unstable spine.
EN
4
2874-009-002 Rev A.1
Содержание IsoTour
Страница 2: ......
Страница 6: ...EMC information 35 EN 2 2874 009 002 Rev A 1 ...
Страница 43: ......
Страница 44: ...Stryker Medical 3800 E Centre Avenue Portage MI 49002 USA 2874 009 002 Rev A 1 WCR AA 21 2019 08 ...