
O
Op
pzze
etttte
en
n
O
Op
pzze
etttte
en
n vva
an
n h
he
ett sstte
eu
un
no
op
pp
pe
errvvlla
akk
W
WA
AA
AR
RS
SC
CH
HU
UW
WIIN
NG
G
•
Controleer de huid van de patiënt altijd regelmatig. Raadpleeg een arts als er erytheem of huidaantasting optreedt. Als
de huidaandoening van de patiënt niet wordt behandeld, kan dat leiden tot ernstig letsel.
•
Wees altijd extra voorzichtig en houd goed toezicht om het risico dat de patiënt valt te beperken. Gebruik van een
bovenmatras kan de stabiliteit van de patiënt en de beveiliging door de onrusthekken in gevaar brengen.
•
Controleer altijd of er tussen het steunoppervlak en het bedframe geen vreemde voorwerpen zitten. Vreemde
voorwerpen kunnen ertoe leiden dat het steunoppervlak verschuift op het ondersteuningsplatform.
•
Overweeg altijd om onrusthekken te gebruiken. Het veilige gebruik van het steunoppervlak wordt geoptimaliseerd bij
gebruik in combinatie met onrusthekken. Bij afwezigheid van onrusthekken kan het risico op vallen hoger zijn. Ernstig of
dodelijk letsel kan optreden als gevolg van het gebruik (potentiële beknelling) of het niet gebruiken (potentieel vallen van
de patiënt) van onrusthekken of andere middelen voor bewegingsbeperking. Neem het plaatselijk beleid met betrekking
tot het gebruik van onrusthekken in overweging. De arts, bediener of verantwoordelijken moet(en) bepalen of en hoe
onrusthekken moeten worden gebruikt op basis van de behoeften van de individuele patiënt.
•
Wees altijd extra voorzichtig bij een patiënt die risico loopt om te vallen (bijvoorbeeld een geagiteerde of verwarde
patiënt), om de kans op vallen te beperken.
•
Gebruik het steunoppervlak niet op een groter of kleiner bedframe dat niet geschikt is voor de breedte, lengte of dikte.
Zo wordt het risico op verschuiven van het steunoppervlak, letsel bij de patiënt en het in de weg zitten van de
bewegende delen van het bed voorkomen.
•
Gebruik het steunoppervlak niet als er kieren overblijven. Er kan risico op beknelling ontstaan als het steunoppervlak op
niet-compatibele bedframes wordt geplaatst.
•
Steek geen naalden in een steunoppervlak door de steunoppervlakhoes heen. Door gaten kan lichaamsvocht in het
binnenwerk (de kern) van het steunoppervlak komen.
L
LE
ET
T O
OP
P
•
Wees altijd voorzichtig met hulpmiddelen of apparaten die op het steunoppervlak worden geplaatst. Het oppervlak kan
worden beschadigd door het gewicht van de apparatuur, de warmte die door de apparatuur wordt geproduceerd, en
scherpe randen aan de apparatuur.
•
Breng geen bovenmatrassen of accessoires in de hoes aan om het risico op vermindering van de
drukverdelingsprestaties te vermijden.
1. Verwijder vóór gebruik alle transport- en verpakkingsmaterialen van het product.
2. Plaats het steunoppervlak met de illustraties naar het voeteneinde van het bedframe gericht. De illustraties bevinden
zich op de zijkant van de bovenhoes.
3. Plaats het steunoppervlak tussen de matrasbeugels van het bedframe.
a. Bij gebruik van een standaard steunoppervlak zonder verankeringsriemen gaat u naar stap 4.
b. Bij gebruik van een premium steunoppervlak installeert u de verankeringsriem.
c. Verwijder het hoofdbord en breng de Fowler-rugsteun 30 graden omhoog of op een werkbare hoogte. U hebt
toegang tot de onderkant van de matrasdrager nodig.
d. Begin bij één kant van de verankeringsriem en wikkel de riem om de bovenrand van de matrasdrager. Duw de gesp
omhoog door de gleuf aan dezelfde kant.
e. Maak de gesp vast en trek de riem aan om het steunoppervlak aan het bedframe vast te snoeren. Zorg dat de
riemen los genoeg blijven dat het steunoppervlak kan draaien.
f.
Herhaal stap 3d t/m 3e om de verankeringsriem aan de andere kant te bevestigen.
4. Breng linnengoed op het steunoppervlak aan volgens de ziekenhuisprotocollen.
IIn
nsstta
alllla
attiie
e vva
an
n o
op
pttiio
on
ne
ee
ell vvo
oe
ettvve
errlle
en
ng
gssttu
ukkkku
usssse
en
n vva
an
n 6
6 iin
ncch
h ((1
15
5,,2
2 ccm
m))
Zie de bedieningshandleiding van het bed voor instructies voor het installeren van het voetverlengstuk.
2872-009-005 Rev B.1
9
NL
Содержание IsoTour 2872
Страница 2: ......
Страница 24: ......
Страница 26: ......
Страница 48: ......
Страница 50: ......
Страница 72: ......
Страница 74: ......
Страница 98: ......
Страница 100: ......
Страница 124: ......
Страница 126: ......
Страница 150: ......
Страница 152: ......
Страница 174: ......
Страница 176: ......
Страница 198: ......
Страница 200: ......
Страница 224: ......
Страница 226: ......
Страница 248: ......
Страница 250: ......
Страница 272: ......
Страница 274: ......
Страница 298: ......
Страница 299: ...I Is so oT To ou ur r 젤 젤 지 지지 지면 면 작 작동 동 설 설명 명서 서 표 표준 준 및 및 고 고급 급 2872 KO 2872 009 005 Rev B 1 2020 01 ...
Страница 300: ......
Страница 322: ......
Страница 324: ......
Страница 348: ......
Страница 372: ......
Страница 394: ......
Страница 396: ......
Страница 420: ......
Страница 422: ......
Страница 446: ......
Страница 448: ......
Страница 472: ......
Страница 474: ......
Страница 498: ......
Страница 522: ......
Страница 544: ......
Страница 546: ......
Страница 568: ......
Страница 569: ...I Is so oT To ou ur r 凝 凝胶 胶支 支撑 撑垫 垫 操 操作 作手 手册 册 标 标准 准款 款和 和高 高级 级款 款 2872 ZH 2872 009 005 Rev B 1 2020 01 ...
Страница 570: ......
Страница 579: ...序 序列 列号 号 A 生 生产 产日 日期 期 生产日期是序列号的前四位数字 2872 009 005 Rev B 1 7 ZH ...
Страница 591: ......
Страница 592: ...Stryker Medical 3800 E Centre Avenue Portage MI 49002 USA 2872 009 005 Rev B 1 WCR AA 4 2020 01 ...