Stryker Medical Ultra Comfort SE, Руководство по эксплуатации

Страница: 141 / 274

C Cu urra a e e m ma an nu utte en nzziio on ne e d de elllla a ssu up pe errffiicciie e d dii ssu up pp po orrtto o
A AV VV VE ER RT TE EN NZ ZA A
• Non lavare i componenti interni di questa superficie di supporto. Provvedere allo smaltimento della superficie di supporto
in caso di contaminazione interna.
• Non immergere la superficie di supporto.
• Evitare il ristagno di liquidi sulla superficie di supporto.
• Prima di ciascun uso, esaminare sempre le fodere (superiore e inferiore) della superficie di supporto per escludere la
presenza di strappi, fori, segni di usura eccessiva e cerniere non allineate. Se la superficie di supporto risulta
compromessa, metterla immediatamente fuori servizio.
• Assicurarsi sempre di passare ciascun prodotto con acqua pulita e di asciugarlo a fondo dopo ciascuna applicazione di
soluzioni chimiche. Alcune soluzioni chimiche sono corrosive e, se non usate correttamente, possono danneggiare il
prodotto. Se il prodotto non viene risciacquato e asciugato correttamente, sulla sua superficie possono rimanere dei
residui corrosivi potenzialmente in grado di provocare il deterioramento prematuro dei componenti critici del prodotto
stesso. La mancata osservanza di queste istruzioni può invalidare la garanzia.
A AT TT TE EN NZ ZIIO ON NE E
• Evitare l’infiltrazione di liquidi nella zona intorno alla cerniera o nella fascia antiliquido della fodera durante il lavaggio
della parte inferiore della superficie di supporto. Eventuali liquidi che vengano a contatto con la cerniera potrebbero
infiltrarsi all’interno della superficie di supporto.
• Non stirare, lavare a secco o asciugare in asciugatrice le fodere della superficie di supporto.
• Per pulire senza danneggiare la superficie di supporto, non utilizzare un getto d’acqua a pressione.
• Asciugare sempre perfettamente la fodera della superficie di supporto prima di procedere alla sua conservazione, di
stendervi delle lenzuola o di adagiarvi un paziente. L’asciugatura del prodotto contribuisce a impedire la
compromissione delle sue prestazioni.
• Per evitare il possibile deterioramento della fodera, non esporla in modo eccessivo all’azione di soluzioni chimiche ad
alte concentrazioni.
• Non utilizzare soluzioni al perossido di idrogeno accelerato o detergenti quaternari contenenti eteri di glicole, in quanto
possono danneggiare la fodera e ridurre la leggibilità degli elementi grafici.
• La mancata osservanza delle istruzioni di pulizia fornite dal produttore può compromettere la durata utile della fodera
della superficie di supporto.
La fodera della superficie di supporto è resistente alle seguenti soluzioni chimiche:
• Sali quaternari (principio attivo - cloruro d'ammonio) contenenti meno del 3% di glicol etere
• fenoli (principio attivo: o-fenilfenolo)
• soluzione di candeggina clorata [utilizzare 1 parte di candeggina (ipoclorito di sodio al 5,25%) in 10 parti di acqua,
equivalente a 4773 ppm di cloro disponibile (400 ml di una soluzione di candeggina al 5,25% per 4000 ml di acqua)]
• Alcol isopropilico al 70%
Per evitare il rischio di contaminazione crociata e di infezione, rispettare il protocollo ospedaliero per quanto riguarda la
cura della superficie di supporto tra l’utilizzo con un paziente e quello successivo.
M Ma an nu utte en nzziio on ne e p prre evve en nttiivva a
Nel corso della manutenzione preventiva annuale per tutti i prodotti Stryker Medical, controllare come minimo tutte le voci
qui elencate. È probabile che sia necessario eseguire interventi di manutenzione preventiva più di frequente, in base al
grado di utilizzo del prodotto.
Togliere il prodotto dal servizio prima di eseguire gli interventi di manutenzione preventiva.
N No otta a -- Prima dell'esame visivo, se opportuno, eseguire la manutenzione della superficie di supporto.
I punti da ispezionare sono i seguenti:
La cerniera e la fodera (parte superiore e parte inferiore), per l’eventuale presenza di strappi, incrinature, tagli, fori o
altre discontinuità
1704-009-005 Rev
D.1
9 IT