Strobel VTD410EV Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

For the professional user

Für den professionellen Anwender

Betriebsanleitung

Class:

Klasse:

Model:

Ausführung:

Dated:

Stand:

VTD410EV

Operating Instructions

Spezialmaschinen GmbH

Содержание VTD410EV

Страница 1: ...For the professional user F r den professionellen Anwender Betriebsanleitung Class Klasse Model Ausf hrung Dated Stand VTD410EV 2 Operating Instructions Spezialmaschinen GmbH...

Страница 2: ...eates trust trust in our technology our service and not least of all in our good name ie finden die Strobel Schutzmarke auf jeder Strobel Maschine die unser Werk verl sst Und das aus gutem Grund Denn...

Страница 3: ...his reason we kindly request that you read the operating instructions closely It provides all the information you need for trouble free operation And if you do happen to need a spare part the enclosed...

Страница 4: ......

Страница 5: ...1 BA_VTD410EV_A2_180706_en...

Страница 6: ...2 BA_VTD410EV_A2_180706_en...

Страница 7: ...npacking the machine 9 3 2 Installation Fig 1 9 3 3 Sense of rotation 11 3 4 Motor drive via toothed belt 11 3 4 1 Tensioning the toothed belt Fig 2 11 3 5 Positions of the machine 12 3 6 Lubrication...

Страница 8: ...2 Gathering left hand treadle Fig 15 25 5 2 3 Operating the shaft coupling for the front cup 26 5 2 4 Setting the differential feed Fig 15 26 5 3 Inserting and removing the material 27 5 3 1 Sewing 2...

Страница 9: ...d when leaving the workplace as well as for maintenance 5 General maintenance tasks may be carried out only by properly trained persons in accordance with the operating instructions 6 Repair work retr...

Страница 10: ...to especially dangerous parts of the machine must be indicated at these positions using a safety symbol Warning instructions given in the operating instructions that pertain to special injury hazards...

Страница 11: ...machine The operating side of the machine is the starting point for the description referring to sides The class identification type as well as the machine and model number after the dash are located...

Страница 12: ...overseam Stitch type 501 Needle system GROZ BECKERT 134 Needle size 160 Thread polyester continuous filament Thread size 30 Kind of feed rear and front cup drive Pneumatic connection 10 bar Working p...

Страница 13: ...Before putting the machine into service make sure that the electrical connecting data on the motor s name plate your electric network and the frequency and all other connecting values e g for the air...

Страница 14: ...10 BA_VTD410EV_A2_180706_en Fig 1...

Страница 15: ...the body or of pulling in of part of clothing The toothed belt should not be tensioned too much You should be able to compress it with light thumb pressure by about 5 mm Too little or too tight tooth...

Страница 16: ...switched on machine General The machine requires a pulse generator that is mounted on the main shaft handwheel of the machine and that detects the mechanical position of the machine and sends it to th...

Страница 17: ...EV_A2_180706_en To adjust or remove loosen the two clamping screws 1 Fig 4 Retighten them well before restarting Fig 4 The proper position of the position transmitter to the flange is marked with a sp...

Страница 18: ...ort table edge in the direction of the piercing Fig 5 Needle position when stop outside the stitch Fig 6 This needle position is important for inserting and removing the material and is achieved by st...

Страница 19: ...en swiveling in the separating plate of the hold back device and for the threading The needle position needs to be set so that the tip of the needle concludes at a distance of 10 mm after the transpor...

Страница 20: ...tomatically thus no maintenance is required see also point 6 1 Checking the oil level oil quantity When remounting the inner cover make sure that the lower part of the main oil pipe is pushed into the...

Страница 21: ...ard materials require thicker needles G u a r a n t e e d r e m a r k This machine has been set and sewn off with genuine GROZ BECKERT needles No guarantee can be granted if the settings are modified...

Страница 22: ...18 BA_VTD410EV_A2_180706_en Fig 9 Fig 10...

Страница 23: ...4 at the control panel V810 is activating the function Threading and an arrow in the display above the button indicate the activation All electronically controlled functions are blocked and cannot be...

Страница 24: ...anterior eye of the thread guide 8 to the thread tension discs 1 of the front thread tension and from there through the thread take up spring 2 on certain materials it may be possible that the thread...

Страница 25: ...2_180706_en Fig 12 4 4 Thread tension The thread tension is regulated by means of the tension nut 1 Fig 11 depending on the thread type quality and thickness A thick and strong thread requires a tight...

Страница 26: ...ting the stitch length Otherwise DANGER of finger bruises and needle through stitches punctures As shown in Fig 13 the stitch length can be regulated with the stitch regulating knob 1 in the left hand...

Страница 27: ...op and can only be replaced by another material guide if necessary see fig in the parts lists material guide The height adjustable material guide can be adjusted by means of the knurled nut Make sure...

Страница 28: ...ne stops the needle is in its first position i e approx 12 mm in front of the feed cup See also point 5 2 Operating the gathering device EV 5 2 2 Gathering left hand treadle Heel the treadle further t...

Страница 29: ...the gathering effect can be limited to a certain value by means of the limit screw 2 at the crank As described in point 4 3 1 Threading additional thread tension device 5 Fig 11 is actuated automatica...

Страница 30: ...the straight shoe part the left hand treadle is brought back to its 0 position the front cup drive is reactivated This process can be repeated at any position unless the gathering device is actuated 5...

Страница 31: ...stop of the material guide close the front cup and start sewing When using a stop motor the needle is positioned automatically after the sewing process when heeling the treadle Not till then the thre...

Страница 32: ...the oil and to bring upwards the oil see also point 3 6 Lubrication A plastic container with a capacity of exactly 1 litre is supplied with the machine After having filled the machine with one litre o...

Страница 33: ...drain tube 2 is sealed by means of an oil retainer ring 1 and a screw 3 Fig 16 Fig 16 To drain the waste oil put a container under the oil draining tube and remove the screw 3 Remount screw 3 tightly...

Страница 34: ...saw teethed 68 8 mm pitch 2 2 mm O P T I O N A L E X T R A for California shoes 182 0255 feed cup 68 8 mm pitch 1 5 mm S T A N D A R D 282 0256 Front cup saw teethed 27 5 mm pitch 2 25 mm O P T I O N...

Страница 35: ...ichmaschinen For the clothing industry Single and two thread high performance hemming machines Bluff edge hemming machines Two thread blind stitch felling machines Roll and flat padding machines Autom...

Страница 36: ...unserem Ausstellungsraum live erleben Wir freuen uns auf Sie Then phone write or simply come and see us You can have further information about our products at any time or experience the Strobel machin...

Результаты поиска

Содержание VTD410EV

Отзывы:

Похожие инструкции для VTD410EV

Бренды по названию

Популярные бренды

Strobel VTD410EV, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание VTD410EV

Отзывы:

Похожие инструкции для VTD410EV

Бренды по названию

Популярные бренды