Storz ARTHROPUMP 28330020-1, Инструкция по эксплуатации

Страница: 46 / 56

38
Anhang Appendix
Приложение
Hinweise zur elektromagnetischen
Verträglichkeit (EMV) Electromagnetic Compatibility
(EMC) Information
Указания по электромагнитной
совместимости (ЭМС)
Таблица
204
Направляющие линии и объяснение производителя
–
электромагнитная помехоустойчивость
–
для медицинских электрических приборов
,
которые не являются жизнеобеспечивающими
Модель
ARTHROPUMP
®
28
3300 20-1
предназначена для работы в приведенных ниже условиях
.
Пользователь прибора должен убедиться
,
что
модель
ARTHROPUMP
®
28 3300 20-1
эксплуатируется в таких условиях
.
Испытания на
помехоустойчивость
Уровень
испытания
EN/IEC 60601
Уровень соответствия Электромагнитная среда
Переносные и мобильные радиостанции и модель
ARTHROPUMP
®
28 3300 20-1,
включая провода
,
должны
использоваться только на рекомендуемом расстоянии друг от
друга
,
которое рассчитывается по формуле
,
относящейся для
несущей частоты передатчика
.
Рекомендуемые безопасные расстояния
:
Проводимое ВЧ
возбуждение согласно
IEC 61000-4-6
3 B
eff
150
кГц до
< 80
М Гц
3 B
eff
[ ]
P d 3 / 5 , 3
=
150
кГц до
< 80
МГц
Излучаемое ВЧ
возбуждение согласно
IEC 61000-4-3
3 B/m
80
МГц до
< 2,5
ГГц
3
В
/
м
[ ]
P d 3 / 5 , 3
=
80
МГц до
< 800
МГц
[ ]
P d 3 / 7
=
800
МГц до
2,5
ГГц
где Р
–
номинальная мощность передающего устройства в
ваттах
(
Вт
)
согласно данным производителя данного
передатчика
,
а
d –
рекомендуемое безопасное расстояние в
метрах
(
м
).
Сила поля стационарных высокочастотных передатчиков
,
измеренная на месте
а
,
должна быть меньше
,
чем уровень
соответствия
б
при всех частотах
.
В окружении приборов
,
имеющих следующее обозначение
,
возможны помехи
:
Примечание
:
Эти рекомендации не во всех случаях могут быть приемлемы
.
На увеличение электромагнитных величин могут влиять
поглощение и отражение
,
исходящие от зданий
,
предметов и людей
.
а
.
Напряженность поля стационарных передающих устройств
,
таких как
,
напр
.,
базовые станции радиотелефонов и мобильных радиостанций
,
любительские радиостанции
,
радио
-
и телепередатчики теоретически нельзя определить заранее
.
Чтобы определить электромагнитную среду
в отношении стационарных передающих устройств
,
необходимо провести исследование места расположения
.
Если измеренная
напряженность поля в месте использования прибора превышает высший уровень соответствия
,
то за прибором необходимо понаблюдать
,
чтобы проверить его работоспособность
.
Если будут наблюдаться необычные характеристики
,
значит
,
необходимы дополнительные
мероприятия
,
такие как
,
напр
.,
изменение выравнивания прибора или размещение его в другом месте
.
б
.
В диапазоне частоты от
150
КГц до
80
МГц напряженность поля менее
3
В
/
м
.