stockli 0028.01 Скачать руководство пользователя страница 10 | Manualshive

Страница: 10 / 32

stockli 0028.01 Скачать руководство пользователя страница 10

19

18

Sommaire

Page

Sincères félicitations!

19

La sécurité avant tout

20

Aperçu de l’appareil et de ses éléments de service

22

Remarques 24

Avant la mise en service

24

Mise en service

24

Accessoire conseillé

26

Cloche vapeur (accessoire conseillé)

28

Mini-pizzas de rêve

29

Raclette 30

Nettoyage et entretien

31

Elimination 31

Garantie 64

Sincères félicitations!

Vous venez d’acheter un produit Stöckli de qualité à fonctions multiples et nous vous en félicitons
vivement. Le PizzaGrill «for8» ou «for8 Crispy» vous procurera certainement beaucoup de plaisir
en l’utilisant.
Dans le petit prospectus ci-joint, vous trouverez de nombreuses et délicieuses idées de recettes et
d'utiles conseils de réussite pour votre prochaine party.

PizzaGrill «for8 Crispy»
Art. n° 0028.91C / 92C

PizzaGrill «for8 Crispy Hot’Stone»
Art. n° 0028.91CHS / 92CHS

PizzaGrill «for8 Hot’Stone» blanc
Art. n° 0028.71HS / 72HS

PizzaGrill «for8» blanc
Art. n° 0028.71/ 72

PizzaGrill «for8» anthracite
Art. n° 0028.01/ 02

PizzaGrill «for6» anthracite
Art. n° 0029.01/ 02

«
...
8
9
10
11
12
...
»

Содержание 0028.01

Страница 1: ...la prestation de garantie Garanzia Per questo apparecchio elettrico prestiamo una garanzia di 24 mesi a partire dalla data di vendita Durante tale tempo siamo responsabili di tutti i difetti di costru...

Страница 2: ...tifunktionellen St ckli Qualit tsproduktes Der PizzaGrill for6 for8 oder for8 Crispy wird Ihnen sicher bei der Anwendung viel Freude bereiten Beachten Sie auch unsere feinen Rezepte im beigelegten Kle...

Страница 3: ...dasVerl ngerungskabel so an dass niemand dar ber stolpert Halten Sie Netzanschlusskabel und Ger t von heissen Unterlagen und Gegenst nden sowie von offenen Flammen fern 8 Das Ger t darf nicht mit ein...

Страница 4: ...nge 1 5 m Material Edelstahl Aluminiumguss Kunststoff Zulassungen Garantie 2 Jahre 1 Hot Stone Grillplatte nur Modell Crispy Hot Stone 2 Grillplatte 3 Regler f r obere Heizung K se schmelzen Grilliere...

Страница 5: ...schmelzen Grillieren Mit dem Regler 3 die gew nschte Temperatur einstellen Wichtig Unterhitze 4 nicht bei Raclette und Grill Betrieb verwenden K ser ckst nde in Pf nnchen die sich im Parkdeck befinden...

Страница 6: ...e aus Naturstein Masse 22 8 x 29 5 x 1 6 cm Hot Stone Grillplatte zu for8 Grillplatte aus Naturstein Masse 22 8 x 40 x 1 6 cm Cr peplatte zu for6 F r 3 Mini Cr pes antihaftbeschichtete Platte aus Alu...

Страница 7: ...lage f r Pizza und Raclette Grillger te 1 St ck anthrazit Masse 62 x 40 cm SwissTwist Raclette Grillzange 4 Zangen schwarz aus Kunststoff zum Fleisch oder Gem se auf der Grillplatte wenden oder als Ra...

Страница 8: ...Wasser 1 geh ufter EL frisch gehackter Basilikum 1 Prise Zucker 1 kleine Zwiebel oder Schalotte Oregano Meersalz Pfeffer Rezepte Beachten Sie auch unsere feinen Rezepte im beigelegten Kleinprospekt Re...

Страница 9: ...rbungen entste hen durch le oder Fette Gew rze und Nahrungsmittel Die Steinplatte ist nicht sp lmaschinenge eignet Die Verf rbungen der Chromstahloberfl chen lassen sich mit einem Chromstahlreiniger...

Страница 10: ...e qualit fonctions multiples et nous vous en f licitons vivement Le PizzaGrill for8 ou for8 Crispy vous procurera certainement beaucoup de plaisir en l utilisant Dans le petit prospectus ci joint vous...

Страница 11: ...iquement un cordon supportant au minimum 10A 6 Pourd brancherl appareil nejamaistirersurlecordon lectrique maissaisirlafiche 6 Ne jamais plonger l appareil dans l eau pour le nettoyer 7 L appareil et...

Страница 12: ...cessoire en option art n 0028 111 11 Emplacement de po lettes amovible 1 Plaque de gril Hot Stone seulement mod le Crispy Hot Stone 2 Plaque de gril 3 R gulateur r glage du chauffage sup rieur fromage...

Страница 13: ...le bouton de r glage 3 Important ne pas utiliser la chaleur inf rieure 4 en mode raclette et gril Les restes de fromage se trouvant dans les po lons l tage de stationnement risqueraient sinon de br l...

Страница 14: ...de gril en pierre naturelle Dimensions 22 8 x 29 5 x 1 6 cm Hot Stone plaque de gril pour for8 Plaque de gril en pierre naturelle Dimensions 22 8 x 40 x 1 6 cm Plaque cr pes pour for6 Pour 3 mini cr p...

Страница 15: ...1 pi ce anthracite dimensions 62 x 40 cm SwissTwist Pince raclette et grill 4 pinces couleur noire en mati re synth tique pour retourner la viande ou les l gumes sur la plaque grille ou utilisables co...

Страница 16: ...levure et remuer avec avec de l eau Laisser reposer environ 1 2 heure Ajouter ensuite le reste de l eau le sel et l huile et battre la p te jusqu ce qu elle se d tache du bord Recouvrir d un linge et...

Страница 17: ...est d l huile la graisse aux pices et aux aliments La plaque en pierre n est pas r sistante au lave vaisselle Il est possible de nettoyer la coloration des surfaces chrom es au moyen d un produit de n...

Страница 18: ...ver acquistato questo prodotto multifunzionale di qualit St ckli L uso del PizzaGrill for8 o for8 Crispy vi procurer sicuramente una grande soddisfazione Consigliamo di leggere la descrizione delle no...

Страница 19: ...ossa inciampare Tenere il cavo di collegamento e l apparecchio lontani da supporti e oggetti roventi nonch a distanza da fiamme libere 8 L apparecchio non pu essere utilizzato con il timer n con un si...

Страница 20: ...gato ghisa d alluminio materia plastica Omologazioni Garanzia 2 anni 7 7 7 2 3 4 5 6 7 8 9 11 1 Dati tecnici for8 Crispy for8 Crispy Hot Stone N art 0028 91CHS 0028 92CHS Tensione nominale 230 V 50 Hz...

Страница 21: ...ore 1 Fondere il formaggio grigliare Impostare la temperatura desiderata con il regolatore 3 Importante per la funzione raclette e grill non utilizzare il calore inferiore 4 altrimenti i resti di form...

Страница 22: ...r for6 Griglia di cottura in pietra naturale Dimensioni 22 8 x 29 5 x 1 6 cm Griglia di cottura in pietra Hot Stone per for8 Griglia di cottura in pietra naturale Dimensioni 22 8 x 40 x 1 6 cm Piatto...

Страница 23: ...raclette e pizza 1 pezzo antracite dimensioni 62 x 40 cm Swiss Twist Pinze per raclette grill 4 pinze di plastica da utilizzare per girare la carne o la verdura sulla griglia o come spatole per la ra...

Страница 24: ...ro Aggiungere il lievito sbriciolato e diluito con poco di acqua Amalgamare bene l impasto e lasciare lievitare 30 minuti circa Aggiungere il acqua restante il sale e l olio e lavorare il composto fin...

Страница 25: ...teriale Non usare mai detergenti o oggetti aggressivi duri o ruvidi Riparare invece di gettare via I nostri prodotti St ckli sono progettati per durare nel tempo Se fosse necessario riparare uno dei s...

Страница 26: ...e of this multifunctional St ckli quality product The PizzaGrill for8 or for8 Crispy is sure to give you a lot of fun and pleasure in use Don t forget to check out our special recipes in the small bro...

Страница 27: ...6 Always pull on the plug not the mains cable when unplugging Do not immerse the appliance in water for cleaning 7 Do not clean the appliance in the dishwasher danger of short circuit Follow the clea...

Страница 28: ...less steel castaluminium plastic Certification Warranty 2 Years from date of purchase 1 Hot Stone grill plate only Crispy Hot Stone model 2 Grill plate 3 Regulator regulating the top heating cheese me...

Страница 29: ...ater 4 right hand switch 1 Melting cheese grilling Use the regulator 3 to set the desired temperature Important Do not use lower heat 4 for raclette or grill operation to avoid cheese burning in the p...

Страница 30: ...ons 22 8 x 29 5 x 1 6 cm Hot Stone grill plate for for8 Natural stone grill plate Dimensions 22 8 x 40 x 1 6 cm Pan cake plate for for6 For 3 mini pan cakes non stick coated plate in aluminium Incl 3...

Страница 31: ...Raclette Many spices burn in the heat and develop a bitter taste Serve with fresh jacket potatoes Side dishes such as pickled gherkins pearl onions olives etc are also ideal Recipes Don t forget to ch...

Страница 32: ...out of the pans It is better to have Mini Pizzas with fewer toppings but more of them to save time and effort when cleaning We also recommend not to overfill the little pans as the top layer may be to...

Отзывы:

Нет отзывов