Still Tugger train Autarkic E Frame, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 103 / 144

Operation
5
Commissioning the C frames
Uncoupling the C frames
WARNING
Risk of trapping or crushing!
– Do not reach into the open coupling.
– The tow tractor and the frames must be on level
ground and must be secured so they cannot roll
away.
CAUTION
Risk of damage!
The system must be depressurised when coupling
or uncoupling.
– When coupling and uncoupling the frames,
always disconnect the pressure line between
multiple frames or the pressure line from the tow
tractor.
– Disconnect the pressure line; refer to the
chapter entitled "Disconnecting the plug
connector".
– Make sure that the safety chain on the tiller
is attached to the eyelet on the tiller.
– Release and remove the towing pin from
the tow tractor or a preceding frame. To do
this, depending on the version, press down
the towing pin in the tow coupling on the tow
tractor, turn the towing pin 90° and pull it out,
or release the towing jaw bolt on the frame
and pull it out.
– Pull out the trailer tiller from the coupling jaw
of the tow coupling on the tow tractor or out
of the coupling jaw of a preceding frame.
– Insert the towing pin and secure it in place.
50988012117 [EN] 97