
Safety
2
Safety Regulations
Requirements for the traction-battery
charging area
When the traction battery is being charged, the
area must be sufficiently ventilated in order to
download or eliminate the gases produced
(EN 50272-3).
Safety Regulations Relative to Forklift Use
• The operator must familiarize himself with
the forklift to be able to better describe any
defects and assist maintenance personnel.
The operator, trained and authorized to use
the forklift, must be familiar with the controls
and performances of the forklift.
• Any defect (squeaking, leaks, etc.) must be
promptly reported because, if neglected, it
could cause more serious failures/defects.
• Carry out the inspections indicated in the
chapter on "Daily Inspections".
ENVIRONMENT NOTE
Report any oil and/or battery fluid leaks: they
are dangerous and highly polluting.
CAUTION
If you notice a burning smell, stop the forklift and
turn off the engine, then disconnect the battery.
Safety Regulations Relative to Operating Materials
Rules for handling and disposing of
operating materials
ENVIRONMENT NOTE
Improper use and disposal of operating and
cleaning materials can cause serious damage
to the environment.
Always use and handle the operating materi-
als in a suitable manner and follow the manu-
facturer’s instructions for the product’s use.
Keep the operating materials only in contain-
ers intended for this purpose and in a location
that satisfies the requirements.
The operating materials may be flammable, so
avoid contact with hot objects or open flames.
When topping up the operating materials, only
clean containers should be used.
Follow the manufacturer’s safety and disposal
instructions regarding the operating and
cleaning materials.
Do not disperse oils or other operating liquids!
Any spilt liquid must be immediately collected
and neutralised with a binding material (such
as an oil binder) and then disposed of in
accordance with current regulations.
Always comply with anti-pollution regulations!
Before carrying out work that involves lubrica-
tion, filter replacement or hydraulic equipment
interventions, the area in question must be
thoroughly cleaned.
The replaced parts must always be disposed
of in accordance with the anti-pollution laws.
ENVIRONMENT NOTE
The incorrect or unlawful use of brake fluid is
harmful to people’s health and the environ-
ment.
45378043402 [EN]
11
Содержание ECU-SF-20
Страница 1: ...Original instructions ECU SF 20 0170 45378043402 EN 10 2011 ...
Страница 2: ......
Страница 7: ...1 Introduction ...
Страница 15: ...2 Safety ...
Страница 24: ...2 Safety Safety tests 18 45378043402 EN ...
Страница 25: ...3 Knowledge of the Truck ...
Страница 32: ...3 Knowledge of the Truck List of available options List of available options OM2164 2 1 3 26 45378043402 EN ...
Страница 40: ...3 Knowledge of the Truck Truck Identification 34 45378043402 EN ...
Страница 41: ...4 Use and Operation ...
Страница 58: ...4 Use and Operation Battery Recharging 52 45378043402 EN ...
Страница 59: ...5 Maintenance ...
Страница 67: ...6 Technical data ...
Страница 68: ...6 Technical data Overall dimensions Overall dimensions OM1355 62 45378043402 EN ...
Страница 74: ...6 Technical data 68 45378043402 EN ...
Страница 76: ......
Страница 77: ......
Страница 78: ...STILL GmbH Berzeliusstrasse 10 D 22113 Hamburg Ident no 45378043402 EN ...
Страница 79: ...Original instructions ECU SF 20 0170 45378043402 EN 10 2011 Annex ...
Страница 80: ......
Страница 81: ...7 Diagrams ...
Страница 82: ...7 Diagrams Hydraulic diagrams Hydraulic diagrams Hydraulic connection diagram 76 45378043402 EN ...
Страница 83: ...Diagrams 7 Circuit diagram Circuit diagram Electrical connection diagrams Diagram part 1 45378043402 EN 77 ...
Страница 85: ...Diagrams 7 Circuit diagram Diagram part 2 45378043402 EN 79 ...
Страница 87: ...Diagrams 7 Circuit diagram Diagram part 3 45378043402 EN 81 ...
Страница 89: ...Diagrams 7 Circuit diagram Diagram part 4 45378043402 EN 83 ...
Страница 91: ...Diagrams 7 Circuit diagram Diagram part 5 45378043402 EN 85 ...
Страница 92: ...STILL GmbH Berzeliusstrasse 10 D 22113 Hamburg Ident no 45378043402 EN ...